As for everyone in our city, there are about 42 bus lines running from 6:30 a. m. to 10:30 p. m. We found that twenty five percent prefer to go outside by bike or on foot.
对于我们城市的每个人来说，从早上6:30到晚上10:30，约有42条公交线路运行。但我们发现25%的人更喜欢骑自行车或步行外出。
The software kit for the Altair is one of the simplest ways to get Control Program for Microcomputers (CP/M) running.
适用于 Altair的软件工具包是获得微机控制程序（Control Programfor Microcomputers，CP/M）运行的最简单方式之一。
My computer experience began with a Kaypro IV (right) running CP/M, a simple machine using two 5.25 inch floppy drives and a nine-inch green monitor screen.
我接触的第一台电脑是一台运行CP/M操作系统的KayproIV，它的配置相当简单，主要就是两个5.25英寸软驱和一个9英寸的绿色显示器。
You can stop it later by running endmqbrk -m QMGR.
您可以运行endmqbrk - mQMGR来停止代理。
Snoopy is a fictional character in the long-running comic strip Peanuts, by Charles M Schulz.
漫画家查尔斯·舒兹自上世纪50年代起，在其连载漫画作品《花生》中创作了史努比这一角色。
So far, the only suspect is a short thin man who was seen running down Corn Street at 10 p. m. last night.
到目前为止，唯一的犯罪嫌疑人是一个矮瘦的人，有人看见他昨晚10点的时候正在沿着玉米街跑。
So far, the only suspect is a short, thin man, who was seen running down Upper Street at 10 p. m last night.
到目前为止，唯一的嫌疑人是一个矮的、瘦小的人，有人看见他昨晚10点的时候沿着阿佩尔街跑。
Idler tilting approximately every 30 m of conveyor length, if after belt alignment procedure as mentioned in Units Belt alignment (8.1 and 8.2) the belt is still off-centre running.
按“皮带调试”部分介绍步骤（8.1和8.2）完成皮带调试后，如果皮带仍偏离中心传送，大约每隔30米传送带长度调整托滚的斜度；
At this time, the motor m stops running, and the insurance jaw falls on the insurance rack for the solenoid valve DQ is power off and closes the air course.
此时，电机m停止运转，保险爪因电磁气阀d Q断电关闭气路而落在保险齿条上。
I "m surprised how many people fail to provide any reasonable answer to this question, and how many servers are where in wild which are running with default Settings."
令我很惊讶的是，有多少人对这个问题无法给出合理的答案，又有多少服务器都运行在默认的设置下。
Very comprehensive OFDM source code, sub module to write the m file, after extracting, running the main file, there is a modulation and demodulation, to join the cyclic prefix.
十分全面的OF D M源程序，分模块写的M文件，解压之后，运行主文件，有调制解调，加入循环前缀。功能全面。
I had just gotten home from running errands — A. T. M. , mailbox, grocery store — and was cooking dinner before sitting down to work.
此前我刚刚办完一堆差事回到家中——从自动柜员机取款，查看信箱，去食杂店买东西——赶在坐下来工作前准备正餐。
Sunday, 5:02 a. m. : On a floating barge in the sea trying to get to some other country, just made it, the dogs are running all over the place but seem more like rodents.
星期天凌晨5点02分：在海上乘着一艘浮力驳船到国外去，刚抵达就看见到处都是狗，可是这些狗看上去更像是一些啮齿类动物。
So far, the only suspect is a short thin man who was seen running down Corn Street at 10 p. m. last night.
目前为止，唯一的嫌疑人是一个又瘦又矮的男人。有人看见他在昨晚10点的时候沿着科恩街奔跑。
GERALDINE: I 'm afraid Mr. Peter is running a bit behind schedule but he won' t be long. Thank you.
杰拉尔丁：恐怕，皮特先生有点落后了，但他会很快赶上来的。谢谢。
Based on L-M algorithm of BP artificial neural network, the fractal parametric prediction model of running in and wear was established.
基于BP人工神经网络的L M算法，建立了磨合磨损的分形参数预测模型。
Principles to be obeyed in running youth human resources include operation of socialization, dynamic m…
经营青年人力资本包括对青年管理、开发、培养、教育、使用等工作。
Our Taiwan distributor Keep Running buys the LCR-750's directly from the M&K factory because they want only top quality M&K speakers properly tested and inspected by M&K USA.
我们台湾的经销商直接从M&K工厂购买LCR-750，因为他们想得到最优质质量的由美国M&K检测并且监督的扬声器。
Armed with camera and notepad, I 'm off and running.
我带着照相机和记事本到处奔走。
M-OFDM system of adaptive bit load and power distribution, the running OFDM.
OFDM系统的自适应比特加载和功率分配程序，运行OFDM。
Most of Brazil's farmland is pasture, running to some175 m hectares and occupied by around half a cow per hectare.
巴西大部分的农田是牧场，达到1亿7千5百万亩，大约每一亩里有半头牛。
I saw the ice was wet and I was afraid that you would scold me so I 'm running it dry.
我看见冰是湿的，恐怕你会训斥我，因此，我正在把它晒干。
With the development of telecommunication technique and broadband network , infrastructure management and running requirement rise continually. GIS may play m…
另一个方面是GIS作为通信基础设施的管理、网络规划设计和运营决策的辅助手段在通信领域中的应用。
REVIEW your PLAN Before 6 p. m., think about your race strategy and pacing, and use positive mental imagery to envision yourself running strong and finishing fast.
回顾自己的赛事计划：晚上6点前，想想自己的比赛策略和配速安排，积极在头脑中描绘自己跑得有力量，冲刺很快的画面。
Sunday, 5:02 a. m. : On a 5)floating barge in the sea trying to get to some other country, just made it, the dogs are running all over the place but seem more like 6)rodents.
星期天凌晨5点02分：在海上乘着一艘浮力驳船到国外去，刚抵达就看见到处都是狗，可是这些狗看上去更像是一些啮齿类动物。
Sunday, 5:02 a. m. : On a 5)floating barge in the sea trying to get to some other country, just made it, the dogs are running all over the place but seem more like 6)rodents.
星期天凌晨5点02分：在海上乘着一艘浮力驳船到国外去，刚抵达就看见到处都是狗，可是这些狗看上去更像是一些啮齿类动物。
应用推荐