Boil freshly run water. Leave kettle to cool for 30 minutes. Do not use artificially softened or repeatedly boiled water.
用新鲜的水烧开后等待30分钟。不要用人工软化或已经煮过的水。
Meanwhile, utility workers are extending an emergency power cable to the 40-year-old complex. That would allow a steady supply of electricity to run water pumps.
同时，公用事业工人们也在往这个修建了40年的建筑群铺设一条紧急电缆，为水泵的运转提供不间断的供电。
Hippos are interesting. They can run in the water.
河马很有趣，他们能够在水里面跑。
Put the coffee in the filter and let the water run through.
把咖啡放入过滤器里让水流过。
If you eat, you will get thirsty and your water will run out soon.
如果你吃东西，你会感到口渴，你的水很快就会用光。
Sun clocks worked, of course, only on clear days; water clocks misbehaved when the temperature fell toward freezing, to say nothing of long-run drift as the result of sedimentation and clogging.
当然，太阳时钟只能在晴天工作；当温度下降到接近冰点时，水钟就会失灵，长期漂浮的东西因为下沉或堵塞而无法工作。
It is said that the world would run out of fresh water in 2050.
据说到2050年世界上的淡水将会耗尽。
Our cars will run on electricity or water.
我们的汽车将靠电或水驱动。
The water taxi can run for a day after being recharged.
这款水上出租车充电后可以运行一天。
We need water to stay alive and if we don't use water wisely, we will run out it!
我们需要水来维持生命，如果我们不能明智地用水，水将会被耗尽！
You run into the grocery store to pick up one bottle of water.
你跑进杂货店去买一瓶水。
The river said, "Run first to the bride, and ask her for a silken cord to draw up the water."
河水说：“你先跑到新娘那儿，然后向她要一根丝质的绳子，让河水停下来。”
In the long run, electricity from large wind farms in remote areas might be used to make hydrogen gas from water during periods when there is less than peak demand for electricity.
从长远来看，在电力需求低于峰值的时期，偏远地区的大型风力发电场的电力可能会被用于电解水，以产生氢气。
We mustn't let the water run to waste.
我们不能让这水白白流掉。
You must first run off the water from the tank.
首先必须把水从水槽中流掉。
Cars that run on water and fusion machines that generate more energy than they use are staples of inventors’ fantasy.
靠水和产能比耗能多的熔化器启动的汽车，是发明者们幻想的主要产物。
Companies are trying currently working on designs that would run on water and electricity.
汽车公司目前也在试图设计只靠水和电两种能源驱动的汽车。
Recent attempts to keep the reactor cool by filling the containment chamber with water have run into difficulty.
但是，近来试图通过向反应堆容器注水来降温的努力似乎遇到了困难。
In addition to the daily burden of carrying heavy water loads, they run the risk of being physically assaulted when seeking water.
除了每天承受水的重负之外，她们冒着在取水时身体遭受攻击的危险。
When brushing your teeth or taking a shower, only let the water run during the rinse stage: turn off the water when brushing your teeth and shampooing.
刷牙或洗澡的时候，只有在冲洗的时候才让水流着：当在刷牙和洗头的时候关掉水龙头。
If you have a garden shed, install guttering to direct the run-off water into a water butt.
如果你有一个花园，修建排水沟将本来直接排掉的水导向水桶。
"If you run out of water you cannot grow crops anymore," he added.
“如果没有水，就再不能种庄稼，”他补充说。
I am convinced that, under present conditions and with the way water is being managed, we will run out of water long before we run out of fuel.
我确信，在目前条件及水资源管理方式下，我们将远在用完燃料之前率先耗尽水。
Run the hose to the water heater.
把软管接到热水器上。
静水常深。
"Scientists say they have developed a car that can run on water. The only catch is, the water has to come from the Gulf of Mexico." -jay leno.
“科学家们宣布，他们已经研制成功一种能燃水的汽车。唯一的缺点是，水必须来自墨西哥湾。”——杰·雷诺。
They also took over responsibility from the state-run Zimbabwe National water Authority for delivering disease-free water and repairing collapsed sewerage pipes.
他们还从津巴布韦国有水资源管理局接管了提供无污染水和修理坍塌的污水管道的职责。
Because Sana could be the first big city in the world to run out of water, within a decade.
因为萨那可能会是世界上第一个在十年内用光水的大城市。
Remove the egg with a spoon or ladle and let it cool slowly, or run cold water over it to cool it more quickly.
用勺子将鸡蛋去除，等其慢慢冷却，或浇上冷水快速冷却(也容易使鸡蛋和蛋壳分离)。
Remove the egg with a spoon or ladle and let it cool slowly, or run cold water over it to cool it more quickly.
用勺子将鸡蛋去除，等其慢慢冷却，或浇上冷水快速冷却(也容易使鸡蛋和蛋壳分离)。
应用推荐