This element is to provide randomization for a test run sequence, rather than running the test sequentially, by adding random selector.
这个元素用来通过添加随机选择器，为一个测试运行序列提供随机选择，而不是按照测试顺序地运行。
Each request sequence was run multiple times in different security configurations with only the best time for each configuration kept in the results.
每个请求序列都使用不同的安全配置运行了多次，结果中仅记录各配置表现最好的数据。
Each request sequence was run multiple times in different security configurations, with only the best time for each configuration kept in the results.
每个请求序列都在不同的安全性配置下运行了多次，每种配置只取最好的测试结果。
To receive the full benefits of working with Veca Code technologies, the Emerald and Amethyst Awakenings Sequence should be fully run at least once in the life time beforehand.
为了在运用纬卡代码技术时能够获得最佳效果，在此之前请至少先运作一次翡翠与紫水晶觉醒序列。
To receive the full benefits of working with Veca Code technologies, the Emerald and Amethyst Awakenings Sequence should be fully run at least once in the life time beforehand.
为了在运用纬卡代码技术时能够获得最佳效果，在此之前请至少先运作一次翡翠与紫水晶觉醒序列 。
The loop in this sequence diagram USES a Boolean test to verify if the loop sequence should be run.
如果循环序列应该运行，这个序列图的循环使用一个布尔测试确认。
The technique achieves this by allowing the latter part of the boot sequence to be run in parallel, rather than in the traditional serial fashion.
这种方法允许系统在启动服务时启动顺序中靠后的部分服务并行启动，而不是以传统的串行方式启动，以实现引导的加速。
Sometimes, you don't want all your activities to run in order, as they do in a sequence activity.
有时，您不需要让所有的活动像在序列活动中那样按顺序运行。
Jobs never run out of sequence, and if a job fails, the TWS handles the recovery process with little or no operator intervention.
作业永远不会打破顺序运行，并且如果一个作业失败了，TWS可以在操作员少量参予甚至不参予的情况下对之进行恢复。
A sequence activity contains other activities that run sequentially in the order in which they appear within the sequence.
序列活动包含其他活动，这些活动按它们在序列中出现的顺序运行。
The episodes of our lives could appear to run in parallel, not just in sequence.
我们生活中的情节是按线性运行的，且不仅仅是按先后顺序的。
You can extend the installation sequence easily after you (or the installation engineer) have decided which packages are required to run, say, a particular office application suite.
在您(或安装工程师)确定需要运行哪些包，也即特定的办公应用程序套件之后，您就可以容易地扩展安装顺序了。
Then we run the selected use cases and record the execution trace of the software -- i.e., the sequence of functions or methods that is executed.
然后，我们运行所选择的用例并记录软件的执行轨迹 —— 也就是，执行的功能或方法序列。
If you run this code, your output will probably look a little different, but the logic sequence of activities will line up.
如果运行此代码，您的输出可能有所不同，但活动的逻辑顺序将保持不变。
It has dependencies to a number of other targets that are run in this sequence: clean, init, checkout, build, install, start, test, stop, and uninstall.
它依赖许多按以下顺序运行的其他目标：清理、初始化、签出、构建、安装、启动、停止和卸载。
With the subroutines in place, the main program logic will allow the user to create a tone sequence, or will run in daemon mode to listen for tones and execute commands.
子例程就绪后，主程序逻辑将允许用户创建音调序列，或以守护进程模式运行来侦听音调命令和执行命令。
The same sequence of requests is generated each time the client is run with the same input parameters, allowing testing of different Web service configurations.
每次使用相同输入参数运行客户机所生成的请求序列都是相同的，这允许我们测试不同的Web服务配置。
If you summarize the sequence of actions at run time — for example, for the start of an XML element — you have.
如果分析运行期间执行的动作序列——比方说一个xml元素的开始——就需要。
This query returns a sequence of three XML elements when run against the sample data.
对于示例数据，这个查询返回由三个XML元素组成的一个序列。
When the delimiter is set to Broker System Line End, the node uses a line end sequence of bytes as the delimiter as appropriate for the platform on which the broker is being run.
当将分隔符设置为Broker系统行结束符时，节点将使用运行代理的平台上的相应行结束符字节序列作为分隔符。
Each test sequence was run six times for each file system, three times on properly aligned and three times on improperly aligned partitions.
每个测试序列对每个文件系统运行6次，对合理对齐的分区运行3次，对未合理对齐的分区运行3次。
Each request sequence was run multiple times in different security configurations, with only the best time for each configuration kept in the results. The security configurations tested were.
每个请求序列在不同安全配置下运行多次，结果取每种配置下的最好成绩。
If you want to run the EJB at this point (you'll need to stop and start the server) and retrieve the customer data, you will need to execute the methods in this sequence.
如果您此时想要运行该EJB(您将需要停止并重新启动服务器)并且检索顾客数据，您将需要按照这样的顺序执行方法。
A JAAS configuration references a list of one or more LoginModules that are run in sequence.
JAAS配置引用按照顺序执行的一个或多个LoginModule的列表。
KnockFile with the above knocking sequence line, you can modify the line to run a program.
在使用上面的敲打序列行创建好.knockFile文件之后，就可以对这行进行修改来运行程序了。
(You can see the same sequence of commands run on the remote computer in steps a through C.)
(您可以看到，步骤A到C对远程计算机运行了相同的命令序列。)
Although they look similar, business process flows are defining the execution sequence of services which may run across many different and heterogeneous systems.
虽然它们看起来类似，但是业务流程流定义的是可以跨许多不同且异构系统的服务的执行顺序。
This variation may introduce discrepancies, and that's why developers have to run the complete build sequence at least once a day to ensure that they haven't broken anything.
各种因素都会导致产生差异，这就是为什么开发人员每天至少必须运行一次完整的构建过程，以确信他们没有破坏什么的原因。
Stored procedures contain a sequence of code stored on a database, serving as an extension to clients that run on a database server.
存储过程包含存储在数据库中的一系列代码，扩展了运行在数据库服务器上的客户端。
After you run the above command, the utility creates a DB2 sequence object and a trigger to facilitate the automatic generation of sequence Numbers.
运行完上述命令后，实用程序即创建一个DB 2序列对象和一个触发器，以便自动生成序号。
应用推荐