The hanging and stepping run machine is a new and special run machine adapted for the run line in the melt work of the foundry workshop, and it can greatly reduce work force and increase productivity.
县挂行走式浇注机是一种新型的适用于铸造车间熔化工部浇注生产线上的专用机械浇注机，可大大减轻工人劳动强度，提高劳动生产力。
Will the software run on my machine?
这个软件在我的机器上能用吗？
Run them through the cogs and wheels of the language machine, let it arrange them in some very special orders.
把它们穿过语言机器的齿轮和轮子，让它们按一些非常特殊的顺序排列。
Now the Web is full of tiny programs that automatically download when you look at a Web page, and run on your own machine.
现在，Web 上充满了各种小程序，且当你查看一个 Web页面时，这些小程序会自动下载，并在你自己的机器上运行。
We must run a test before beginning to operate a new machine.
在开始使用一台新机器前必须先进行一次试验。
You can extract these files to your machine and run them with your own customized set of RSS feed sources.
您可以将这些文件解压缩到您的机器并用自己的一组定制rss提要源运行这些文件。
The database will run on the same machine as your application server.
数据库将运行于与应用服务器相同的一个机器上。
This separates software from hardware, allowing many programs to run on any machine, and indeed to switch between them.
该技术隔开了硬件与软件，让许多程序跑在任何机器上，甚至切换这些机器。
On your machine, run the following commands shown in Listing 1.
在您的机器上，运行如下命令，如清单1 所示。
That way, you can really run this app on your own machine.
这样，您就能够实际在自己的机器上运行此应用程序了。
Clones can run on any server machine in the cluster, and multiple clones of a single server can run on a single machine to take advantage of multiprocessor architectures.
克隆可以在群集中的任一台服务器机器上运行，单个服务器的多个克隆可以在单台机器上运行以利用多处理机体系结构。
In Step 2, the adapter receives the request and initiates a test run on the test machine.
在步骤2中，匹配器会接受在测试机器上运行的请求和测试。
Can my machine run the 64-bit kernel?
我的机器可以运行64位内核吗？
The first approach to alleviating this bottleneck is to get a bigger, faster machine to run the database.
第一个解决该瓶颈的方法是用一个更大、更快的机器运行数据库。
Whether or not this move will actually make your machine run faster will very much depend on what apps you are running, however.
但是，这种移动是否真正会使机器运行得更快，取决于正在运行的应用程序。
And what we may not realize is that there's interaction, that the slower you run the machine at, the more it sputters.
我们没有意识到的是，事情是相互的，你越减缓机器的运转速度，它就响得越厉害。
These accounts on each of the test machines will now allow us to access the registry of each machine from a script that's run on our audit machine.
每台测试机器上的这些帐户现在都允许我们通过审计机器上运行的脚本来访问每台机器的注册表。
It can be run on the same machine as the database that needs to be backed up.
它可以在需要备份的数据库所在的相同机器上运行。
This reduces the amount of physical memory required to store class data when multiple JVMs run on the same machine.
当多个JVM在同一台机器上运行时，这将减少存储类数据所需的物理内存量。
A machine can run AFS client and AFS servers for the same cell as well as different cells.
一个机器可以为相同或不同的单元运行AFS客户端和AFS服务器。
On any given day, the stock market is a voting machine, "he said, and only" in the long run is it a weighing machine.
他认为在某些时候，股票市场仅仅是投票机，而要想使其发挥衡量的作用，则需要长期的时间。
Linus acknowledged that it is still pretty big; it couldn't possibly run on the machine that he was using to develop it 20 years ago.
李纳斯回答说，内核确实太大了，在他20年前用来开发内核的机器上，很有可能无法运行。
Machine configuration if you run scripts remotely.
远程运行脚本时的机器配置。
Run your dishwasher and washing machine only when full.
除非是不得已时，尽量不使用你的洗碗机或是洗衣机。
Setting up the machine used to run automated builds (the build machine) involves the following steps
设置用于运行自动构建的机器（构建机）包括下列步骤
This state machine will run, and we can test it using the BPC explorer.
此状态机将能够运行，我们可以使用BPCExplorer测试它。
To ping a client from the server machine, run the foillowing
在服务器计算机上运行以下命令 ping客户机
To ping a client from the server machine, run the foillowing
在服务器计算机上运行以下命令 ping客户机
应用推荐