I had to run away for fear (that) he might one day kill me.
我只好逃走，生怕他有一天把我杀了。
Another difference is that scripts executed via Jython go into interactive mode after being run from within PyDev, forcing you to have to kill them manually.
另一个区别是通过Jython执行的脚本在从PyDev中运行之后就转入交互模式，这样就必须手动杀死。
Think 150 degrees, the temperature at which you should run your washer and dryer, to kill bacteria.
洗衣机和干衣机的温度要调到 150华氏度(约65.5摄氏度)才能杀死细菌。
One, the "swollen thorn acacia, " learned to encourage a species of ant to monopolize it as a food source and kill or run off all other predators.
其中一种“巨刺金合欢（即牛角相思树）”学会了如何诱使一种蚂蚁为独占自己而杀死或驱赶其他的掠食者。
In the long run, Dr. Venter said, the algae should be given "suicide genes" that would kill them if they escaped the lab or fuel production facility.
文特尔说，从长远来看，藻类应该被设计上“自杀基因”，一旦他们从实验室或燃料生产设施里逃逸就会自然死亡。
If he threatened to run away she retorted by a threat to kill him. And she said it as if she meant it.
假如他威胁说要逃走，她便针锋相对地威胁要杀了他，而且她全是当真说的。
After removing all the alien files you can identify, run 'top' and 'ps' again to identify and kill undesired processes that are still running.
在去除所有的外来文件，您可以识别，运行'顶'和'私人秘书'再次来识别和杀死不受欢迎的进程仍在运行。
The tasklet_kill function ensures that the tasklet will not run again and, if the tasklet is currently scheduled to run, will wait for its completion, and then kill it.
函数tasklet _kill保证微线程不会再运行，并且，如果按进度该微线程应该运行，将会等到它运行完，然后再kill该线程。
In a production environment, multiple Catalog Servers would be run to provide failover, but you are only running one instance in this example, so if you kill it, the application will no longer work.
在生产环境中，将运行多个CatalogServer来提供故障转移，但是，在此示例中只运行了一个实例，因此，如果您删除它，该应用程序将无法再运行。
Hyenas will usually run from another animal and will kill for food only when they are very hungry.
鬣狗见到其他动物，通常会跑开，只有在饥肠辘辘时，才捕杀动物为食。
If you can access the system but can't kill the offending process for whatever reason, shutting down to single-user mode stops all non-essential services and any user-run processes.
如果您可以访问该系统，但由于某种原因而无法终止损害系统的进程，可以切换到单用户模式，这将停止所有非关键的服务以及任何用户运行的进程。
Raymond Calitri: Two, you lie, you accept the job, you run, I hunt you down, I kill you, I kill your brother, and I kill your mother for the aggravation you cause me.
雷蒙德：二，你说谎，接受了任务然后逃跑，我会追杀你，也会杀了你的兄弟，还有你的母亲。
In the worst case, the drivers can only kill each other, but they are aware of the risks they run, well in advance.
当不好的事情发生的时候，驾驶员们只能互相伤害，但是他们在之前就意识到了危险。
In floating offshore operations, the choke and kill lines exit the subsea BOP stack and run along the outside of the riser to the surface.
在海洋使用浮动船作业时，节流和压井管线是从海底防喷器组直接排出的，之后通过外部的导管到达海平面。
In floating offshore operations, the choke and kill lines exit the subsea BOP stack and then run along the outside of the drilling riser to the surface.
在进行浮动的海上作业时，节流和压井管线从水下防喷器组出来，之后沿钻井隔水导管外侧面到达水面。
You can run the club into the ground and kill it financially, but it will rise again if the fans want it to.
你可以把俱乐部经营得一塌糊涂甚至从财务上毁灭它，但是只要有球迷的支持，它就一定会东山再起。
It's not catastrophes, murders, deaths, diseases, and age that kill us; it's the way people look and laugh, and run up the steps of omnibuses.
不是灾难，谋杀，死亡，疾病和年龄是人们不能存活；而是人们看你，笑你，和走上汽车的方式是我们无法存活。
I had to run away for fear that he might one day kill me.
由于害怕他有一天把我杀了的原因，我只好逃走了。
You can return to the city cemetery in situ in the resurrection, and then run back in the strange and more marginal areas slowly kill ah!
你可以回城在墓地原地复活，然后跑回来在怪多的边缘地区慢慢杀啊！
Despite their ungainly appearance, the carnivorous reptiles can run as fast as a dog in short bursts, jump up on their hind legs, and kill animals with a blow of their powerful tails.
尽管这类爬行动物有着笨拙的外表，然而它们利用后腿跳跃在短距离内跑得比猎狗还快，而它们强壮的尾巴一抽就能杀死动物。
Fortunately Michael Carrick's come on, made a fantastic run and a good finish to kill the game off.
很幸运卡里克站了出来，漂亮的跑动和精彩的射门结束了比赛。
Fortunately Michael Carrick's come on, made a fantastic run and a good finish to kill the game off.
很幸运卡里克站了出来，漂亮的跑动和精彩的射门结束了比赛。
应用推荐