So the first step is to look at the home like a business and ask yourself what you do to run it properly.
所以第一步是将家庭看作一庄生意，问问你自己，你做了些什么让它正常运作。
For costs like electricity and insurance, it can pay to pool your buying power with others and negotiate bulk discounts, especially if you run a small business.
对于电费和保险等成本，你有必要与他人一起购买，商谈批量折扣，特别是如果你经营的是一家小公司。
And like many other Brazilian giants, it has suffered a vicious feud within the founding family over who should run the business.
也正如许多其它的巴西巨头一样，它经历了家族内部的恩怨起伏。
It starts out with the modeling of business processes that are composed into services, which are then orchestrated and run on a process automation platform like WebSphere process Server.
该过程从业务流程建模开始，将业务流程分解为服务，然后对服务进行编排，并在诸如WebSphere Process Server等流程自动化平台上运行。
It was more than a symbolic moment for a business which used to be run like a collection of principalities rather than a global enterprise.
它不仅仅是一个象征性的时刻，一个用来运行像一个收集诸侯而不是全球企业。
Woman: It certainly is, not least because he's never run a quoted company of this size before, and he's one of the youngest chief executives of a business like this.
女：确实是这样，不只是因为他从未运行一个这种类型的公司，而且他是这种公司中最年轻总裁。
Business is like a car: it will not run by itself except downhill.
企业就像一辆汽车，只有在走下坡路时才无需管理。
But a depth of knowledge in a specific discipline, like computer science or engineering, allows you to understand that business as well as run it.
但是，对某一学科——如计算机科学或工程学——的深入学习，能够让人理解某个特定行业，同时具备这个行业实际的经营能力。
But a depth of knowledge in a specific discipline, like computer science or engineering, allows you to understand that business as well as run it.
但是，对某一学科——如计算机科学或工程学——的深入学习，能够让人理解某个特定行业，同时具备这个行业实际的经营能力。
应用推荐