Some measures to reduce the vibration were proposed concerning design installation, run and maintenance.
从泵的水力、机械结构设计，到泵的安装、运行、维护等方面，提出了减轻泵振动的措施。
However, the initial development cost is not the entire picture. There are other continuing costs, such as maintenance costs and the hardware costs to run the application.
不过，最初的开发成本并不是事情的全部，还有其他的后续成本需要考虑，比如应用程序运行的维护成本和硬件成本。
Such a product will be very good for development, maintenance, and run time aspects of that layer, but not ideal for other layers.
这样的产品对于处理这一层的开发、维护和运行时方面非常合适，但是对于其他层不理想。
There are also new business models, such as having a local entrepreneur run a base-station and provide services, including billing and handset maintenance.
还有新的商业模式，比如让一个当地企业来经营一个基站并且提供服务，包括收费和手机维护。
Microsoft’s contention was that while the open source software was free to acquire, things like support and maintenance ended up costing more in the long run.
微软的意图是说尽管开源软件是可以免费获取的，但像支持维护之类的东西最终随着时间推移而令成本更高。
The crawlers and index maintenance operations run on every server which increases system resources consumption.
每一个服务器上都运行爬网程序和建立维护操作的索引，这将增加系统资源的消耗。
The maintenance window policy is used to specify a period of time during which DB2 may schedule and run automatic maintenance tasks.
维护窗口策略用于指定DB2可以调度并运行自动维护任务的时段。
If you suspect the problem is caused by a corrupted database or document, run the maintenance tasks Updall, Fixup, and Compact (with appropriate switches).
如果您怀疑问题是由已破坏的数据库或文档导致的，就运行维护任务Updall、Fixup和Compact(用适当的开关)。
The Task Scheduler feature of the OAT allows you to manage and run scheduled maintenance, monitoring and administration tasks at predefined times or as determined internally by the server.
通过使用 OAT的TaskScheduler特性，可以在预先指定的时间（或由服务器内部决定的时间）运行维护、监视和管理任务。
The new Scheduler allows you to manage and run scheduled maintenance, monitoring, and administration tasks at predefined times or as determined internally by the server.
通过新的Schedule可以在预定义的时间或者由服务器内部确定的时间管理和运行维护、监视和管理任务。
Unused and seldom used indexes cause UID operations (UPDATE, INSERT, and DELETE) and database maintenance activities (such as RUNSTATS and REORG) to run unnecessarily long.
未使用和很少使用的索引可能导致UID操作(update、INSERT和DELETE)和数据库维护活动(比如runstats和REORG)的运行时间更长。
To minimize "object model impedance" (the run time and maintenance overhead of translating between object models), applications should internalize the vendor service information model.
为了尽可能减小“对象模型阻抗”(对象模型间转换的运行时与维护开销)，应用程序应该将供应商服务信息模型内部化。
(the agent will not run between 12 AM and 4 AM, because many other maintenance tasks are run during this time).
代理在上午12：00到4：00之间不运行，因为这期间要运行很多其他的维护任务。
In fact, the Danish captain explains that, strictly speaking, the boat is designed to be run by just 13 people; but he likes to have some more on board, for maintenance and repairs... Sensible chap.
事实上，丹麦船长解释说，严格来讲，这艘船只设计可以容纳13个人；但是他希望船上可以有更多的船员，来负责维修事宜⋯⋯他是个很明智的人。
Mechanical maintenance personnel had in maintenance to ensure machine should be in stop working state. And hang them, lest machine suddenly run for the accident happened.
机械维修人员在维修保养时应确保机器处于停止工作状态。并挂上警示牌，以免机器突然运行而发生人为事故。
Design-time governance [which] covers the analysis, design, construction, and deployment phases [and] run-time governance [which] applies to operations and maintenance.
设计时治理涵盖了分析、设计、构造和开发阶段，而运行时治理则作用于运营和维护。
Stealth maintenance lets all transactions on a member complete and then transparently routes that application to another member. For example, to drain member 1, you can run the following command.
隐形维护让一个成员上的所有事务完成，然后透明地将应用程序路由到另一成员。
Go native in your own garden because these plants will require less protection and maintenance in the long run.
你自己的花园中也可以多种植本土植物，它们不需要太多打理和维护。
In the long run, the warranty is 4 years 8 years 10 years of gimmicks, we strictly in accordance with industry standards, and truly free warranty period maintenance replacement commitment.
羊毛出在羊身上，那些质保4年8年10年都是噱头，我们严格按照行业标准来，并且真正做到质保期内免费维护维修更换等承诺。
At present, the management maintenance methods of dredger are primary Time Based maintenance and Run-to-Breakdown maintenance.
目前对挖泥船管理维修的方法主要有定期维修和事后维修。
Manual actions are required to observe and manage the maintenance states of the applications that run on an ap.
要观察和管理运行在AP上的应用程序的维护状态，还需要进行手工操作。
Having been developed and put into run, the application software enters into maintenance phase of software.
应用软件在开发完成投入运行后，就进入到软件的维护阶段。
The common failures of centrifuge were fully analyzed in the aspects of process, installation, operation and maintenance, in order to make the centrifuge run properly and efficiently.
并针对离心机常见故障，从工艺、安装、操作、维护保养等方面进行全面分析，保证离心机正常、高效运行。
It has very important meaning to perform the regular maintenance and overhaul to ensure the trains run safely and rapidly.
做好列车的日常维护和检修工作，对于保证列车安全快速运行具有重要的意义。
Belt deviation run-out causes are analyzed and the controlling methods are put forward in aspects of design, manufacturing, installing, working and maintenance.
分析输送带跑偏的原因并从设计、制造、安装、使用和维护保养等方面提出了跑偏的控制方法。
Pollution control should run through every stage including design, manufacture, installation use, maintenance and repair, etc.
污染控制要贯穿于整个液压装置的设计、制造、安装、使用、维护和修理等各个阶段。
However, in the long run, it is easier to manage, saving your money on updates and maintenance.
然而，从长远来看，这种网站更容易管理，更新与维护费用会更少。
I have run the ERP software must be aware and understand ERP process reengineering and system maintenance.
本人对ERP软件运行有一定了解，了解ERP流程重组和系统维护。
Vehicular maintenance, oil quality and high proportion of diesel-run vehicles may be top factors to cause higher concentrations of carbonyl pollutants in Guangzhou.
车况、燃油质量、高比例的柴油车及气候等因素是造成路边空气中羰基化合物污染的重要原因。
The cattles have been wild and the ranch run-down. Funds are required to carry out maintenance work on the paddocks, roads, machines and equipments.
目前农场现在处于闲置状态，需要资金以对农场的围栏，道路，加工设备等设施进行维护和更新。
应用推荐