Performance testing result of telephone interface indicated that the design run all right on Internet.
电话接口的性能测试结果表明，所提出的方案在因特网运行良好。
I told myself that all experiences make you a better journalist in the long run and luckily, I was right.
我告诉自己，从长远来看，所有的经历都会让你成为一名更好的记者。幸运的是，我是对的。
"If you want to run away, that's all right, "she said, "but you came into this home with nothing and you can leave the same way."
“如果你想离开，没关系，”她说，“但你来这个家时一无所有，离开的时候也要一样。”
Save all pages and right mouse click on createnewuser.jsp and select Run the page on the server.
保存所有的页面并且在createnewuser . jsp单击右键，选择Runthepageon the server。
So now let's run it. All right, so what have I done?
所以现在让我们执行这个程序，好了，我刚才做了什么？
All right? If you run it, you have a sense of the upper bound, about how much time it's going to take to do this computation, so you're not going to get surprised by something showing up.
第一，这样做意味着没有意外了对不对？,你去运行程序,你已经大致知道运行时间的上限了，因此发生任何事情,你都不会吃惊了。
But getting the right kind of help is not so easy, partly because food is not a one-solution-fits-all problem and partly because some of the help needed now risks making matters worse in the long run.
但合理的帮助方式并非唾手可得，原因之一是食品问题不是可以一刀切就可以解决的问题，另外也因为一些现在亟需的帮助长期来看可能使问题更糟。
We all want every project to be a home run, but we also can't afford to watch every pitch go by waiting for the right opportunity.
我们都想让每个项目都很出色，但如果让每一块都处在网站的合适位置以使其获得好的机会的话，我们是支付不起费用的。
All right, now that we've done all this, let's build and run the thing.
好了，我们已经完成了所有编程，让我们来构建和运行一下。
I would run right up to the wall and touch it, even in the dark — I needed the distance for my run — and often I could run all the way up to the wall and not one of them would say a word.
我会一直跑到墙边，触摸它，在黑暗中也一样——我要测量我跑的距离——常常我径直跑到墙边，他们也不说什么。
Run to meet her and ask her, 'Are you all right?
你跑去迎接她，问她说，你平安吗？
All right, this is going to be the last question, unfortunately. We've run out of time so quickly.
这是最后一个问题，时间过得真快，最后一个是网民的提问。
So if you run into a problem set that just, you don't get, all right?
所以如果你碰到了一个,你不懂的问题，好么？
"They are all based on original prototypes of locomotives that are run in this country," Christopher Awdry remembers, "and Father wanted them right."
克里斯托夫回忆说：“父亲创作的那些火车头都是以当时在英国运行的蒸汽火车为原型的。他希望它们能还原真实。”
If the valves do not open and close at the right time or at all, air cannot get in and exhaust cannot get out, so the engine cannot run.
如阀门打开或关闭的时间不对或根本打不开或关不住，空气无法进入，废气无法排出，因此发动机不运转。
All right. I was going to do one more example, but I've run you up to the end of the time.
好，本来想再讲个例子的，但是我想该下课了。
To run your test quickly with one user, all you need to do is right-click on the test suite, select run As, and then select Performance test.
要用一个用户快速运行您的测试，您所需的就是右键单击测试集，选择RunAs，然后选择performance Test。
In the strange in the crowd, take off all outside outfit, the person that can so light spirit, or the right, or run, are you pose.
在陌生的人群里，脱去一切外装，人原来可以如此轻灵，或踟蹰，或奔跑，都是你的姿势。
In writing all of this I am not trying to say that we have any right to tell God how to run things.
我今天写了这么多，不是想告诉大家我们有权利告诉神该如何做什么事情。
All games you developed run like butter right?
你开发的所有游戏，运行起来像黄油一样对吗？
And that does two things: bug one, it helps catch bugs in your code, and secondly it often converts it into a more efficient sequence of instructions before you actually go off and run it. All right?
这有两点好处：，第一是可以帮助你发现程序中的，第二是把你的代码，在运行之前，转换为更有效率的指令的集合，对不对？
CHANDLER: All right, say you do that. You know sooner or later somebody's gonna come along that slices a better cheddar. And then where're you gonna run?
好吧，就算你这么做了。迟早有个人会出现切得比你好，你那时再逃到什么地方去呢？
Films purporting to show real events captured with a video camera eventually run into a problem of credibility: when all hell is breaking loose, no one in his right mind is going to keep filming.
许多电影试图展示摄影机捕捉到的现实生活，最后却陷入了缺乏可信性的难题：当九死一生逃出地狱之时，任何有理智的人都不会边逃边拍电影。
You see, Bowser the Hound knew all about that trick and he had just waited until the train had passed and then had run across the bridge right behind it.
这种老旧的把戏当然骗不了鲍泽，他聪明地等火车过去才穿过大桥。
Have the PROCESS block assume it's only going to run once, and just put all your setup and cleanup right there.
有假定它只打算运行一次，并只就在这里放置所有安装和清理过程块。
The first-run wizard makes sure you get all details right, with options to make more adjustments when you need to.
首次运行向导，确保你得到所有细节的权利，有选择，当你需要做出更多的调整。
That's not right. It's just that they didn't go a hundred paces, but they did run away all the same.
梁惠王说：“不行，只不过不到一百步罢了，逃跑五十步同样也是逃跑呀。”
That's not right. It's just that they didn't go a hundred paces, but they did run away all the same.
梁惠王说：“不行，只不过不到一百步罢了，逃跑五十步同样也是逃跑呀。”
应用推荐