Before she started construction on her designs, she would test-run the equipment in her mind.
在她开始构造自己的设计之前，她会在脑海中测试设备。
If you're worried about taking classes one after another in different buildings, a quick test run won't hurt.
若你担心在不同教学楼里一节接一节地上课，快速测试一下也无妨。
Students who can test themselves earlier will be better at retrieving the knowledge from the memory and keep it in the long run.
能够较早进行自我测试的学生更善于从记忆中检索知识，并将其长期保存。
You can also export the test classes to run in Integration Edition.
您还可以导出测试类以便在集成版中运行它们。
For instance, run the test code in the server context itself, where the component will be running.
例如，在这个服务器自身中运行这个测试代码，并且这个组件将在这里运行。
In Part 2, you will see how to run these unit test cases in a continuous integration server.
在第2部分中，您将看到如何在持续集成服务器中运行这些单元测试用例。
There were 200 users in the database, but only 20 users were selected to run scenarios in the formal test.
这个数据库中有200个用户，但是在正式的测试中，仅仅选择了20个用户来运行相关场景。
However, only one thread is running in this test run, so it's not especially useful for comparative analysis.
然而，在这个测试运行中只运行了一个线程，所以比较分析的用处并不大。
The test suites will use the product installed in the global environment to run different test areas of product testing.
测试套件将使用在全局环境中安装的产品来运行产品的测试的不同测试区域。
Your objects can also run outside the container -- for example, in a test case.
您的对象也可以在容器外运行 ——例如，在一个测试用例中。
Administrators are able to run lightweight memory leak detection in test and production environments and receive early notification of memory leaks.
管理员能够在测试或生产环境中运行轻量级内存泄漏检测，并可以在早期接收内存泄漏的通知。
Be sure to test your run time migration plans in a test environment before starting the migration of your production run time.
在开始迁移您的生产运行时之前，应该确保您的运行时迁移计划已经在实验环境中进行了测试。
When your test has started to run, switch to the integration test client that is running in attach mode.
测试开始运行后，切换到在附加模式下运行的集成测试客户端。
Here you will see the URL encoded query value that was actually used in the test run.
这里您将看到实际上运用在测试运行中的URL编码查询值。
Run in each pair of shoes to test for fit, function, and comfort before making your final decision.
在你最后做决定前，穿着每双鞋做合脚，功能和舒适度的测试。
Test your run time migration plans in a test environment before starting the migration of your production run time. Migration is more than just installing new products.
在开始移植您的生产运行时以前，先在测试环境下测试您的运行时移植计划。
“When I draw a piece of equipment, I can test run it in my mind.”
“当我在脑袋里画一部仪器，我能在脑海里给它测试运行。”
For instance, the same Scripted Deployment is run in the development, test, stage, and production environments, but using a different Externalized Configuration file.
例如，在开发、测试、准备和生产环境中应该运行相同的Scripted Deployment，但是使用不同的ExternalizedConfiguration文件。
Step 3: Collect the DDL information for all objects from production, as we are mimicking the whole database, and run the db2look in test.
步骤3：当模拟整个数据库时，从生产中收集所有对象的DDL信息，并在测试中运行db2look。
Listing 2 gives a simple JUnit test case for this class, and Figure 1 shows the results when I run this test in eclipse.
清单2给出了针对这个类的一个简单的JUnit测试用例，图1展示了我在Eclipse中运行这个测试时的结果。
Recall from the last article that Grails can run in three modes: development, test, and production.
还记得在上一期的文章中介绍过 Grails能够在三种模式下运行：开发模式、测试模式和生产模式。
Run the test client in the PackageReceivedClientEAR project.
请在PackageReceivedClientEAR项目中运行测试客户机。
Run JSF portlet Web service client in test environment.
在测试环境中运行JSFportletWeb服务客户端。
After the gcov module is loaded, all tests run in the system stress test combination must be executed.
gcov模块加载以后，所有运行于系统压力测试组合中的测试都必须执行。
Run and test the EJB in the UTC.
在UT c中运行并测试ejb。
When running tests, you must pass in at least one VM argument to help specify which GWT mode (hosted or Web) to run the test in.
运行测试时，您必须至少传递一个VM参数，指明在哪种GWT模式(托管或Web)下运行测试。
In the second part, learn how to deploy an SQLJ application into a WebSphere application Server and do a test run in that environment.
在第二部分中可以学习如何将SQLJ应用程序部署到WebSphereApplicationServer，以及如何在该环境中测试运行。
Simply run this test suite and pass in the path to your script. This test suite will run your script much like the groovy command.
只要运行该测试套件，把脚本的路径传给它，它就会运行脚本，就像groovy 命令一样。
Target: test -- Run the unit tests in WebSphere Process Server.
目标：测试——在WebSphereProcessServer 中运行单元测试。
Target: test -- Run the unit tests in WebSphere Process Server.
目标：测试——在WebSphereProcessServer 中运行单元测试。
应用推荐