The facilitator could stand in the middle of the table to run the meeting.
主持人可以站在会议桌中间主持会议。
Gaddafi himself and a handful of his men escaped death and appeared to have run through a stand of trees towards the main road and hid in the two drainage pipes.
卡扎菲和少数几个人躲过死神，看起来，他们穿过了树丛，跑向公路，在两个下水道之间藏了起来。
The resulting cells are nowhere near powerful enough to run cars, but they are plenty powerful enough to stand in for small batteries.
按照这个办法生产出来的电池还达不到驱动汽车的电力要求，但其电力已强到足够替代小型电池。
Finishing the last ten kilometers in a marathon, even though you feel like you can't stand, let alone run.
即使在你感到坚持不下去时，也独自跑完马拉松的最后十公里。
For example, if you have a backup script, you can run it stand-alone via cron, or you can wrap it in a PHP script and then run it.
例如，如果您一个备份脚本，您可以通过cron运行它，或者将它打包到php脚本后在运行。
Stand in gate, I afraid, because a lot finish people that come out whether whom a face frighten run out or is embraced out by the companion.
但站在门口，我又害怕了，因为很多完过出来的人都是一脸惊吓的跑出来或者被同伴抱出来。
I've included a main method in the TwitterSearchConnector class so you can test the class's functionality in stand-alone mode without needing to run Bonita. Listing 5 shows the main method.
我已将main方法包含在twittersearchconnector类中，因此在无需运行Bonita情况下您可以在单机模式中测试此类的功能。
You can use the SearchTweetsCompile.bat and SearchTweetsRun.bat files provided in this article's source code download to compile and run the TwitterSearchConnector class as a stand-alone application.
您可以使用本文源代码下载部分中提供的SearchTweetsCompile . bat和SearchTweetsRun . bat文件作为一个单机应用程序来编译和运行twittersearchconnector类。
"Stand rather than sit, walk rather than stand, jog rather than walk, and run rather than jog, "wrote Ulf Ekelund, lead author of the European mortality study, in an email.
研究欧洲病死率的研究员伍尔夫·艾克德隆表示，人们应该能站着就不坐着，能走不就站着，能慢跑就不要走路，能跑步就不要慢跑。
Because in the long run if the whole world should have the possibility to use these new environmental friendly solutions, they have to be able to stand on their legacy in the long run.
因为长期来看想要让整个世界都有使用这些新型环保的、节约友好型的东西的可能，就必须有相应资金支持。
Do not run, stand, kneel or spin in the slide.
滑道内禁止跑动、站立、跪下或旋转。
If you find yourself in a bad situation, don't just stand back... run away from the place!
如果你发现自己在一个很艰难的环境里，不要只是往后站。跑离开那个地方。
Making Mo and eastern Qing city naturally can't do to be vanquished and run this variety of happening, they stand over there and allow those people to hurtle to their in front.
弄墨和东方倾城当然是不会做落荒而逃这种事情的，他们站在那里，任那些人冲到他们面前。
Stand-by power: in a state of emergency, changes in the work load of the emergency power to run. Alternatperformance.
备用功率：在紧急状态时，变动负载工作的情况下应急运行功率。
It seems that people are always in a hurry now, though we do have more convenience. Still, we run short of time to stand and stare, to speak and share.
虽然现在我们的生活确实越来越方便了，但人们似乎总是很忙，依然缺少时间停下来对视、交谈与分享。
They run a comedy showcase and are trying to establish stand-up careers in a field that often hasn't been welcoming to female comics and certainly not to lesbian comics.
她们建立了一个喜剧频道，并自行表演，在喜剧这个领域，一向不欢迎女性演员，更别提百合了。
And high up in the West Stand, hidden in the darkness in front of the executive boxes, a shudder must have run through the bones of Roman Abramovich and his muppet, Peter Kenyon.
而在西看台的高处，躲在行政包厢前的黑暗中的阿布拉莫维奇和他的傀儡凯尼恩的脊背上肯定滑过了一丝凉意。
No one knows better the country's affection for fattening foods than Lidia Garcia Garduno, who's run a fruit stand in central Mexico City for the past 10 years.
说到墨西哥人对于增肥食品的喜爱，没有人比利迪娅•加西娅•加杜诺体会更深。利迪娅在墨西哥中部的墨西哥城经营一家水果店已有十年之久。
For example, carrots can pretty much stand up to any style of cooking, but boil them, and you'll want to run in the opposite direction.
例如，胡萝卜可用多种方法烹饪，而如果清煮，你会大失所望。
Huang2 Rong2 can not stand, yell "I want to drop out from school me and drop out from school" in the bedroom, then the Sa pulled slippers to with disheveled hair run the school east for live area.
黄蓉受不了，在寝室里大喊“我要退学我要退学”，然后趿拉着拖鞋披头散发地就跑出了所住的学校东区。
Stand up for yourself this month, and you'll see big changes in the long run.
本月需要自我支持，最终你会看到巨大的变化。
In the long run, the key to the settlement of the problem lies in the cultivation of the good basketball cul2 ture and stand culture.
从长远来看，良好篮球文化和看台文化的建设是解决这个问题的关键所在。
In the long run, the key to the settlement of the problem lies in the cultivation of the good basketball cul2 ture and stand culture.
从长远来看，良好篮球文化和看台文化的建设是解决这个问题的关键所在。
应用推荐