Rules to pattern matching in both these files will control what gets denied or allowed.
这两个文件中的模式匹配规则控制拒绝或允许什么。
Once a pattern, based on a defined set of rules, is recognized, an "action" is taken, where the action is an invocation of some processing on another system.
只要基于一组定义好了的规则识别到一个模式，就可采取一个“动作”，而这个动作是另一个系统上的某些处理的调用结果。
To find these concepts in text, you can specify rules that define a pattern to match these concepts.
为了在文本中寻找这些概念，可以通过指定规则定义匹配这些概念的模式。
Many implementations of the data cleansing pattern provide sophisticated tools to develop, test, and deploy the cleansing rules.
很多数据清理模式的实现都提供了成熟的工具来开发、测试和部署清理规则。
The platform configuration tool provides rules to validate your pattern.
平台配置工具提供了验证模式的规则。
This pattern describes how the same cleansing rules can be applied consistently to a broad range of consumers.
此模式说明如何能一致地将相同的清理规则应用到广泛的使用者。
Power: rules can invoke any code and can recognize any text pattern.
功能强大：规则可以调用任何代码，可以识别任何文本模式。
Since these transformation rules may be numerous and complex, many implementations of the data cleansing pattern deploy the cleansing rules as transformation operations using a data cleansing server.
由于这些转换规则可能数量很多而且复杂，很多数据清理模式实现都使用数据清理服务器将清理规则作为转换操作部署。
This pattern generally requires that a single versioning strategy be chosen, comprised of a series of rules and conventions that essentially become governance standards.
该模式通常需要选择统一的版本控制策略，它包含一组可以转变为治理标准的规则和习惯。
In this pattern, partner applications interact with backend applications through an intermediary where a variety of processing rules are applied.
在这个模式中，模式应用程序通过应用了多种处理规则的中介与后端应用程序交互。
For the developer or designer to specify cleansing rules, a sufficient understanding of the data sources against which the data cleansing pattern shall be applied is necessary.
对于指定清理规则的开发人员或设计人员，有必要对要应用数据清理模式的数据源有足够的了解。
You need basic knowledge of writing standardization rules using pattern action files (pat).
您需要基本了解如何使用模式操作文件(PAT)编写标准化规则。
Architecture rules: Architecture constraint rules allow the developers to define the pattern based rules to deny references between classes in different packages.
架构规则：架构约束规则允许开发者定义基于模式的规则，拒绝不同包中类之间的引用。
The facility relies on the rules for pattern recognition and rules for forming the complex output message.
该工具依赖于模式识别规则和形成复杂输入消息的规则。
This article provides the rules for this pattern in WSDL and intends to stress on the usage of this pattern in WSDL Design.
本文为WSDL中的此种模式提供了规则且有意强调此模式在WSDL设计中的使用。
There are a number of algorithms used for pattern matching by rules engines.
规则引擎可以使用多种算法执行模式匹配。
The pattern rules contained in the listing are the ones just demonstrated.
清单中包含的模式规则只作为演示示例。
Also, if the distribution pattern changes over time, it is simpler to alter the criteria used to distribute the messages in a rules-driven engine than in distributed applications.
另外，如果分发模式随着时间发生了变化，与在分布式应用程序中进行更改相比，改变规则驱动的引擎中用于分发消息的标准更为简单。
An IP address matches a netmask based on precise bit pattern matching rules (beyond the scope of this article).
基于精确的位模式匹配规则(超出本文范围)，IP地址与网络掩码相匹配。
The rules that govern the transformation could be specified as a pattern.
管理转换的原则可以作为一个模式。
The Features folder is empty and the Rules folder contains the rule named Coordinates, but no regular-expression pattern is defined yet.
Features文件夹是空的，Rules文件夹包含名为Coordinates的规则，但是还没有定义正则表达式模式。
The rule elements specify business rules about specific constructs in the XML, given using the XSLT pattern form in the context attribute.
rule元素指定关于XML中特定构造的业务规则，在context属性中假定使用XSLT模式形式。
Designers that apply this pattern must specify cleansing rules, possibly supported by appropriate tools. This activity can be categorized into four major steps.
应用此模式的设计师必须指定清理规则(可能会有相应工具提供支持)。
Saxon's strategy is therefore to separate rules into two kinds: specific rules, where the node type and name are explicitly specified in the pattern, and general rules, where they aren't.
因此，Saxon的策略是将规则分成两种：特定规则（在模式中明确指定节点类型和名称）和一般规则（不指定节点类型和名称）。
The version is initially set to 1.0 but can be any number that matches the form a.b.c.d (the pattern matches Eclipse plug-in versioning rules).
版本号最开始时是 1.0 ，但是稍后可以更改为匹配a.b.c.d 格式的任意号码（匹配Eclipse插件版本规则的模式）。
Rules for Shorts in Downtrends When the trend is down, we calculate SafeZone on the basis of the highs because their pattern determines stop placement.
下跌时做空的原则当趋势下跌时，我们根据最高价计算安全区域，因为它们的模式决定了止损位置。
In contrast to the common usage pattern of rewrite rules we will employ a specific rewriting strategy.
与此相反的重写规则，我们将采用一个特定的重写战略的共同使用模式。
The third is finding the information of products use and special rules by using the sequence pattern mining in the Data mining technique.
其三是使用数据挖掘技术中的序列模式挖掘技术获得产品使用情况和特殊规律的信息。
A pattern is a grouping of related rules applied to XML documents.
pattern是一组应用于XML文档的相关规则。
Rules for Longs in Uptrends When the is up, we calculate SafeZone on the basis of the lows because their pattern determines stop placement.
上涨时做多的原则当趋势上涨，我们根据最低点计算安全区域，因为它们的模式决定了止损的位置。
应用推荐