"Laws" mean all applicable treaties, statutes, laws, rules ordinances, codes and standards governing the performance of Services under this Agreement.
法律系指所有适用的条约、法令、法律、规定、规章、法典和本协议项下服务有关的标准。
Usually, we write business rule into program codes. The program codes must be compiled, deployed and validated with business rules change often, thus increase workload of developing and maintaining.
通常做法是把业务规则写进程序代码,不断变化的业务规则导致程序代码的频繁改动、编译、部署和验证,极大增加了开发和维护工作量。
Limiting rules which may appear in building codes or in title documents which control the size, placement, materials, design or location of new construction.
可能出现在建造准则或产权文件中的限制规则,对新建筑的大小、安置、材料、设计或者地点进行控制。
Ensure compliance with the applicable P. R. C. laws, regulations, codes and rules of accounting.
确保符合中国现行法律,规章和会计制度,规定。
Because of this, the Flags that focus predominantly on yachts created and maintain their own sets of national regulations (yacht Codes) for equivalencies to the major rules.
正因为如此,主要集中在标志,游艇上创建和维护国家法规的主要规则相等(游艇代码)自己套。
METHODS: the concerned contents of the related laws, codes, administrative rules and regulations issued at different time were analyzed comparatively.
方法对不同时间发布的相关法律、法规、行政规章中的有关内容进行比较、分析。
According to currently effective construction codes and rules, this paper summarizes the construction technology and management of infill wall of aerated concrete block in frame structure.
依据现行施工规范、规程,对现浇混凝土框架结构加气混凝土砌块填充墙施工进行研究。
To assist the interpretation of the Rules, notes have been inserted, where appropriate, to provide guidance as to how the Executive and the Panel will normally interpret the Codes.
为协助读者诠释规则,在适当处已加插注释,就执行人员和委员会通常会怎样诠释两份守则提供指引。
The great power relations are one of the most important relations in the world community. International law is a series of rules, codes or customs that are used to regulate relations among nations.
大国关系是国际关系中最为重要和突出的一种关系,而国际法是国家之间的法律,是调整国际关系的制度、法规及习惯的法律。
In such aspects, certain rules such as dressing codes as well as exact method of using forks and knives didn't change in the last 50 years and probably will not change in the next century.
在这些方面上,某些规则比如穿衣的规则,和使用刀叉的具体的方式,在过去五十年里没有改变过,而且很有可能在下个世纪也不会改变。
The codes consist of rules, some general, others specific, that guide the investigators or the reviewers of research in their work.
这些法则由条规组成,有些泛泛有些具体,用于指导科研工作者及评审员。
A direct operation way of replacement line breaker on load by using line jumper was introduced, which is in accordance with the safety codes and the hot line maintenance rules.
阐述了使用线路跨接器带负荷更换线路断路器的直接作业方法。该方法符合安全规程和带电作业规程的要求,具有实用性。
The merger of law and equity by the codes and the federal rules has been hailed as a great stride forward in the simplification of procedure.
法律和衡平法得以融合,这被认为是在诉讼程序简单化过程中向前迈出的一大步。
The merger of law and equity by the codes and the federal rules has been hailed as a great stride forward in the simplification of procedure.
法律和衡平法得以融合,这被认为是在诉讼程序简单化过程中向前迈出的一大步。
应用推荐