The impolite act violates the basic rules of etiquette.
这种不礼貌的行为违反了基本的礼仪规则。
You conduct contravenes the rules of etiquette!
你的行为不合道德规范。
The rules of etiquette are not so strict nowadays.
如今的礼仪规则已不那么严格了。
In the ancient time, there were many rules of etiquette.
那么在古代的时候,礼节非常多。
I believe that knowledge of the rules of etiquette will do both.
我相信学会礼节能做到这两点。
Please observe taekwondo rules of etiquette, and follow the rules of TaiFeng dojang.
遵守本会章程;遵守跆风跆拳道馆训,跆拳道精神,跆拳道礼仪;
If we see someone breaking the rules of etiquette, we may give them some Suggestions.
如果我们看见有人违反了礼节,我们可以给他们一些建议。
If we see someone breaking the rules of etiquette, we may politely give them some suggestion.
如果我们看到有人违反礼节规则,我们可以有礼貌的给他们一些建议。
Ifwe see someone breaking the rules of etiquette, we may politely give them some Suggestions.
如果我们看见有人违反礼节,我们可以礼貌地向他们提出建议。
If we see someone breaking the rules of etiquette, we may politely give them some Suggestions.
如果有人违反了礼节的规则,我们可以礼貌的给他们一些建议。
Although rules of etiquette can often be different, some rules are the same almost everywhere in the world.
尽管礼仪标准各有不同,但有些标准在世界上任何地方又是相同的。
Please always obey the rules of etiquette in public. If you break the rules, the others will not be pleased.
在公开场合一定要遵守公共规范,如果你违反了规则,别人会不高兴的。
"It might violate the rules of etiquette," replied Kathy. "Perhaps I had better err on the side of caution."
“那可能不合礼仪规定,”凯西说,“我还是多多谨慎不出错为好。”
Table manners are the rules of etiquette used while eating, which may also include the appropriate use of utensils.
餐桌礼仪是进餐时的礼节,也包括怎样有礼貌地使用餐具。
This practically includes all, for upon this rule, all rules of conduct and rules of etiquette, however worldly, are based.
这几乎涵盖了一切,所有的行为准则以及礼仪规范,不论多么俗气,都以此为基础。
"All the normal rules of etiquette and behaviour are out of the window, because he's famous and needs to be looked after, " Kervin explains.
“所有礼节的常规准则和行为全部不见了,因为他很有名,需要照顾”,Kervin说。
The first thing that would happen is that we'd create some rules of etiquette saying you can't press anyone's button without explicit permission.
首先第一件会发生的事是,我们编制出一套道德行为准则,告诉人们,未经明确许可,你绝对不能去碰别人的按钮。
As in all cultures, there are many rules of etiquette surrounding food and eating, and nowhere is this more pronounced than when eating in a smart restaurant!
许多文化中围绕食物和吃都有很多规矩礼仪,而在高级餐厅用餐的礼仪就不言自明了。
Earlier in 1705 Beau Nash had become Master of Ceremonies at the Assembly Rooms in Bath. He laid down rules of etiquette relating to behaviour and acceptable dress.
1705年初波纳什(BeauNash)成为巴斯议会厅厅长,他制定了一系列的行为礼节和着装规定。
In setting up new rules of etiquette, we should choose what is reasonable and proper, rather than taking the most "advanced" and powerful nations as a standard.
这种新国民生活礼仪的制定,在取舍之间,不应以哪个国强大先进为标准,而是要合乎人情义理。
You should say, "the son cannot say his father's name, but since you asked, I will tell you what my father's name is." There are rules of etiquette for all of this.
说子不言父,我做儿子的不说父亲的名字,不过你问到了,才说父亲叫什么什么名字,这都是有一套的。
These lines of "The Rules for Being a Student" describe rules of etiquette from ancient China. Although the times have changed, the spirit of these rites cannot be discarded.
这段文叙述的是古代中国的礼节,时代、人事虽异,但礼的精神不可废。
Gentlemen, if I may call you that, these are the rules of etiquette you should observe, in everyday life. Elevate yourself above the rabble and display the mannerisms of a true gentleman.
绅士(正人君子),如果我这样称呼你, 有关绅士的礼仪规则你应该在日常生活中遵守, 比普通人要更有修养, 你的言谈举止显示你是真正的正人君子。
Visiting cards used to be an indispensable attribute of the etiquette and the rules of their use were as sophisticated as those of cutlery.
在过去,名片是礼仪中不可或缺的一部分,其使用规则就像餐具的使用规则那样复杂。
The problem, funeral directors say, is a combination of distracted drivers and drivers who don't know or, in some cases, don't care about the rules of funeral procession etiquette.
葬礼司仪说,这个问题在于分神的司机和不知道这一规定的司机,某些情况下,还有根本不在乎葬礼礼节的司机。
If, however, you are invited to a formal affair, such as a so-called "sit-down" dinner, you may want to know in advance some basic rules of "black tie" etiquette.
然而,如果你应邀参加一个正式场合,例如所谓的“安排就座”晚宴,也许你会想事先知道一些正式宴会礼节的基本规范。
If, however, you are invited to a formal affair, such as a so-called "sit-down" dinner, you may want to know in advance some basic rules of "black tie" etiquette.
然而,如果你应邀参加一个正式场合,例如所谓的“安排就座”晚宴,也许你会想事先知道一些正式宴会礼节的基本规范。
应用推荐