No new rules of conduct were prescribed.
没有提出新的实施条例。
No new rules of conduct were prescribed .
没有提出新的实施条例。
Investigate fraud and infringements of our Rules of Conduct.
对任何欺诈和违反行为准则的行为进行调查。
Chinese rules of conduct were based, not so much on class as family status.
中国人的行为准则并不是由阶级，而是由家庭地位所决定的。
Rules of conduct keep the festivities from becoming a more dangerous brawl.
行为的规则是保持欢庆又有一个适当的危险的争吵。
Western new system economic school defined it as the game rules or the rules of conduct.
西方新制度经济学派将制度定义为博弈规则或起约束作用的行为规则。
Where force is necessary, we have a moral and strategic interest in binding ourselves to certain rules of conduct.
凡有必要使用武力的地方，我们出于道义与战略上的考虑，需要受某些行为准则的制约。
As if they had not broken rules of conduct, as if they had not sinned and shamed themselves and their families.
好像他们还没有打破行为的规则，好像他们还没有得罪和羞辱其家庭。
These constitute your inner sense of what's right and wrong based not on laws or rules of conduct but on who you are.
这些构成了你内心判断正误的标准，不是基于法律或行为准则，而是基于你个人。
These constitute your inner sense of what's right or wrong based not on laws or rules of conduct but on who you are.
这些构成了你内在的关于判断是非的感觉，不是基于法律或是行为准则，而是基于你是谁。
They can only form right behaviors after breaking the rules of conduct and being corrected by the costly consequence.
违反了行为准则之后，他们才能形成正确的准则，然而这样的代价是非常昂贵的。
Not that it is possible to live with children any more than with grown-up people without imposing rules of conduct on them.
如果不把行为规范强加于孩子身上的话，那么大人同孩子们生活在一起则是不可能的。
It has chosen to label as morality a certain narrow set of rules of conduct which have nothing to do with human happiness.
它把某些同人类幸福毫无关系的狭隘的行为准则，美其名为道德。
This practically includes all, for upon this rule, all rules of conduct and rules of etiquette, however worldly, are based.
这几乎涵盖了一切，所有的行为准则以及礼仪规范，不论多么俗气，都以此为基础。
Many companies are performing environmental audits or implementing "rules of conduct" to check the actions of their suppliers.
许多公司都进行环境审计或执行“行为规则”，以检查他们的供应商采取的行动。
More young urban couples are going in for prenuptial agreements detailing the rules of conduct for almost every aspect of married life.
有越来越多的城市年轻夫妻准备签署婚前协议，其中规定了行为守则，涵盖婚姻生活的方方面面。
More young urban couples are going in for prenuptial a GREements detailing the rules of conduct for almost every aspect of married life.
有越来越多的城市年轻夫妻准备签署婚前协议，其中规定了行为守则，涵盖婚姻生活的方方面面。
Professional ethics for lawyers refer to the system of moral principles and rules of conduct observed by lawyers when doing their duties.
律师职业道德是从事律师职业的人，在执行律师职务、履行工作职责时，所信奉的道德规范和行动上所遵守的行为准则。
The law of tort provides rules of conduct that regulate how members fo society interact and remedies if the rules are breached and damage is suffered.
侵权行为法提供行为规则，规范社会成员的相互交往，以及在该规则被违反和损害发生是，如何进行救济。
The law of tort provides rules of conduct that regulate how members of society interact and remedies if the rules are breached and damage is suffered.
侵权行为法提供行为规则，规范社会成员的相互交往以及在该规则被违反和损害发生是，如何进行救济。
Thee law of tort provides rules of conduct that regulate how members fo society interact and remedies if the rules are breached and damage is suffered.
侵权行为法提供行为规则，规范社会成员的相互交往，以及在该规则被违反和损害发生是，如何进行救济。
Understand that various online forums (social networks, blogs, digital communities) have their own rules of conduct, social norms and methods of interaction.
要明白各种在线论坛(社交网络，博客，数字社区)都有相应的行为准则，社交规范和互动方法。
For such problems, the villagers on their own strength alone can not solve, the need for countries to develop common rules of conduct to regulate electoral practices.
对于此类问题，仅靠村民自身力量是不能解决的，需要国家制定普遍的行为规则以规范选举行为。
In this connection we must bear in mind that law is not simply a set of rules of conduct. It is also the means to impose responsibility and to enforce social justice.
说到这里我们必须记住，法律不单是一套行为规则，它也是明确责任和力促社会正义的手段。
In this connection we must bear in mind that law is not simply a set of rules of conduct. It is also the means to impose responsibility and to enforce social justice.
说到这里我们必须记住，法律不单是一套行为规则，它也是明确责任和力促社会正义的手段。
应用推荐