I put Ricky Rubio in Free agent list.
我将卢比奥放进了自由球员名单中。
But, says Mr Rubio, "We have to be practical."
但是他又说，“我们必须实际一点。”
So Mr Rubio would aim merely to flatten and simplify the tax code.
所以鲁比奥可能将只致力于简化税法。
Marco Rubio is about to address another crowd of conservative Floridians.
马里科鲁比奥将对另一群佛罗里达的保守派发表演讲。
Marco Rubio was elected to the Senate in Florida, as was Rand Paul in Kentucky.
马可·卢比奥被选为佛罗里达州参议员，兰德·保尔被选为肯塔基州参议员。
Both Mr Crist and Mr Meek insist that they are the ones who can defeat Mr Rubio.
克里斯特先生和米克先生都坚持说自己能够打败卢比奥先生。
Victor Rubio was among researchers in a huge international study about laughter.
Victor Rubio与其他研究人员一起进行了一场关于嘲笑的大型国际研究。
Can the Wizards get Ricky Rubio or Blake Griffin? : What would a deal look like?
球迷问：奇才能够得到卢比奥或者格里芬吗？他们有没有可能做笔交易？
There are reports that Ricky Rubio will be playing in Spain for the next two years.
有报道称卢比奥将留在西班牙打两年联赛。
Like Mr Obama, Mr Rubio is good at seeming to agree with people without actually doing so.
鲁比奥先生也擅长表面上附和民意而实际上却不能按民意去做，这一点也与奥巴马相似。
Messrs Crist and Rubio accuse one another of charging personal items to the Republican Party.
克里斯特先生和卢比奥先生互相指责对方以共和党名义赊购个人物品。
Maybe the Republicans can find a chameleon: Marco Rubio, Florida’s boy wonder, might fit the bill.
也许共和党可以找到一个善变的人：马克鲁比欧，一位来自佛罗里达的神童，也许正适合他们的要求。
Or look at Ricky Rubio, the Timberwolves' savior that, so far, has refused to play for the Timberwolves.
或者再来看看卢比奥，这个被称为森林狼救世主的小伙子，竟然直接拒绝了为明尼苏达效力。
Mr Crist has been a pretty good governor, and he is hardly the lefty squish Mr Rubio makes him out to be.
克里斯特一直都是很称职的州长，他不是咄咄逼人的左撇子鲁比奥所描述的那样。
It represented his ticket out of Rubio, in the Andes, to a life of glamour, fame and ever-attentive women.
它代表了他再安第斯山脉卢比奥以外候选人名单，他过着一种充满魅力，名望的生活，有一个一直对他很体贴的女人。
And since Republicans currently lack both charisma and Hispanic support, Mr Rubio could be just their cup of tea.
由于，目前共和党人既缺乏魅力又缺乏西班牙裔的支持，鲁比奥可能正是他们的最佳人选。
Marco Rubio, who won a three-way race in Florida for a Senate seat, warned his fellow Republicans against overconfidence.
在佛罗里达竞争参议员席位的三人角逐中获胜的共和党人卢比奥警告本党人士，不要过于自信。
Ricky Rubio seems to have accepted that if he plays in the NBA, it will be in Minnesota as a member of the Timberwolves.
里基-卢比奥看起来已经接受了这一点，如果他留在NBA的话，那他会是森林狼的一员。
Mr Castilla-Rubio sees ALERTS, and the PSI’s other projects, as “global public goods”—resources that everyone with an interest can share.
卡斯提拉—罗比奥将“ALERTS”以及PSI的其他项目视作“全球公益性商品”---一种只要你感兴趣便可以分享的资源。
Marco Rubio is the Republican candidate running for a U.S. Senate seat in Florida. He is also a favorite of Tea Party activists nationally.
鲁比奥是竞选佛罗里达州联邦参议员席位的共和党候选人，也受到全美“茶党”活动人士的支持。
A voter asks if he supports the Fair tax, a plan to abolish all income taxes and replace them with a consumption tax. Mr Rubio says he does.
一选民问他是否支持交易税(用消费税取代所有的所得税)时，他说支持。
"The people going to brick-and-mortar tend to be the people at the last third of the race, the beginning athlete who needs a lot of guidance, " Rubio responds.
去实体店买鞋的通常都是比赛的最后三分之一，只有初学者才需要导购。
There were mixed fortunes for candidates favoured by the conservative tea-party movement. Marco Rubio was elected to the Senate in Florida, as was Rand Paul in Kentucky.
保守派茶党运动所支持的候选人命运各不相同：马可·卢比奥当选佛罗里达州参议员，兰德·保罗当选肯塔基州参议员。
Early polls of Republicans put Mr Rubio more than 30 points behind. By Christmas, however, he had drawn level, and recent polls put him anywhere between 11 and 34 points ahead.
共和党的早期民调显示，鲁比奥先生落后30个百分点，但是在圣诞节时，他已经将差距拉平，最近的民调显示，他已经领先11至34个百分点。
Early polls of Republicans put Mr Rubio more than 30 points behind. By Christmas, however, he had drawn level, and recent polls put him anywhere between 11 and 34 points ahead.
共和党的早期民调显示，鲁比奥先生落后30个百分点，但是在圣诞节时，他已经将差距拉平，最近的民调显示，他已经领先11至34个百分点。
应用推荐