U.N. humanitarian chief Holmes says many of the quake survivors are still in the rubble of their own homes because they want to be close to where they used to live and work.
霍姆斯表示，许多地震幸存者仍然留在他们自家的废墟中，因为他们想要靠近他们曾经工作和居住的地方。
The engineer’s most stressful months, he said, were in June and July, once enough rubble was cleared to let him work on the systems.
他说道，工程师最大压力的几个月，是在六月跟七月，一旦碎石被清理干净，他们就可以开始操作系统运行了。
The initial work of reconstruction was done by the trummerfrauen, or rubble women.
初步的重建工作是由trummerfrauen完成的，即二战后的废墟清理女工。
Nandy also spoke to the benefits of UNDP's "Cash-for-Work" programme which, for less than US$5 per person per day, employs people in activities such as rubble and waste removal.
美元的工资，为海地人民提供清除碎石和垃圾等工作机会，帮助海地重建。
The simplest stonework is rubble roughly broken stones bound in mortar. ashlar work consists of regularly cut blocks with squared edges.
最简单的石料加工品是粗石，在研磨机中粗略地破碎的石头。方石加工品是由整齐地切割出具方形边缘之石块所组成。
The simplest stonework is rubble, roughly broken stones bound in mortar. ashlar work consists of regularly cut blocks with squared edges.
最简单的石料加工品是粗石，在研磨机中粗略地破碎的石头。方石加工品是由整齐地切割出具方形边缘之石块所组成。
The simplest stonework is rubble, roughly broken stones bound in mortar. ashlar work consists of regularly cut blocks with squared edges.
最简单的石料加工品是粗石，在研磨机中粗略地破碎的石头。方石加工品是由整齐地切割出具方形边缘之石块所组成。
应用推荐