Stripped down RSS readers are extremely useful.
剥离rss阅读器是非常有用的。
First, lets separate RSS readers from the format.
首先，把阅读器和版式分开。
Most RSS readers can handle basic authentication.
多数RSS阅读器可以处理基本身份验证。
No. But as far as RSS readers go, this one sure is nice.
不可以，但至于RSS阅读器去，这一个肯定的是好的。
Browser vendors focused on browser features like tabs and RSS readers.
浏览器厂商则把精力放到选项卡和富站点摘要(RSS)阅读器这类浏览器特性上。
There are several RSS readers to choose from on the iPad but Reeder gets my vote.
尽管在iPad上有多个RSS阅读器可以选择，但是我还是偏向于Reeder。
Users access the feeds when they reload or refresh the RSS readers or Web sites or portlet pages.
当重新加载或者刷新rss阅读器、Web站点或portlet页面时，用户将访问提要。
RSS readers can pick up the slack to some degree, but some sites only put out parts of articles this way.
Rss阅读器肯能某种程度上解决这种疲软，但是有些网站却不是全文rss输出。
RSS aggregators (a.k.a. RSS readers) take advantage of these timestamps to decide when new content is available.
RSS聚合器（就是RSS阅读器）利用这两种时间戳来鉴定什么时候有新的内容。
Users can use RSS readers or create a link on their Web sites to access the feed or configure RSS feed portlets.
用户可以使用RSS阅读器或在Web站点上创建链接来访问提要或配置rss提要portlet。
To aggregate feeds from a number of sites, there are a number of RSS readers available commercially, as well as for free.
要从很多网站聚集提要，可以选择很多商业化RSS阅读器，也可以选择免费的RSS阅读器。
Despite having over 20,000 apparent RSS readers, writing a guest post there will get you no more than 10 clicks on your site.
尽管表面上有超过两万的订阅读者，写一篇客串文章最多也不会给你带来10次点击量。
Despite having over 20, 000 apparent RSS readers, writing a guest post there will get you no more than 10 clicks on your site.
尽管表面上有超过两万的订阅读者，写一篇客串文章最多也不会给你带来10次点击量。
Despite having over 20000 apparent RSS readers writing a guest post there will get you no more than 10 clicks on your site.
尽管表面上有超过两万的订阅读者，写一篇客串文章最多也不会给你带来10次点击量。
I'm pretty sure a large amount of casual Internet users are not aware about what is RSS and what is RSS readers (Aggregators).
我敢肯定，大部分普通互联网用户都不清楚什么是RSS，什么是RSSReader。
Over and over people tell me they are using RSS readers less and less and that they are using Facebook and Twitter more and more.
人们再三告诉我他们用RSS阅读器越来越少了，而用美国社交网站、美国微型博客网站却越来越多。
This has the advantage that you can produce a ready-made RSS file, so the aggregate weblog can be added to users' personal RSS readers.
这样做的好处是可以得到一个现成的RSS文件，那样聚集的 weblog 就可以被加到用户的个人 RSS阅读器中了。
Facebook isn't a rigid "publish and subscribe" only channel, it's a broader opportunity for communication than dedicated RSS readers offer.
Facebook不是严格的“发布和订阅”渠道，它提供更加广阔的机会去沟通而不仅仅是特定的RSS reader提供者。
It's reading philosophy is different than other RSS readers, so it might not be for everyone, but I like it and think it's worth checking out.
他的阅读哲学不同于其他RSS阅读器，所以他可能不适合每一个人，但是我喜欢，觉得值得一试。
Most RSS readers display a headline, text and maybe an image, but Prldr preloads Web pages so you see items as the publisher meant them to be seen.
多数RSS阅读器显示一个标题，文字和或是图像，但Prldr能预载网页，因此能让阅读如看出版物一样舒适。
Because most RSS readers request feed updates every few hours, you want to ensure the method you use to create the XML doesn't hinder server performance.
因为多数rss阅读器需要每几个小时更新一次提要，所以您要确保用于创建XML的方法不干扰服务器性能。
When new updates are made to your blog or wiki, subscribers to your company's RSS feeds can get instant notification via their RSS readers on their computers or cell phones.
如果博客或者Wiki做了更新，企业rss提要的订阅者可通过计算机或移动电话上的RSS阅读器马上得到通知。
However you should have a specific and well-planned reason to do so. No RSS readers or other RSS processing applications will be able to use your custom info for any purpose.
但这是在有特殊目的或是计划周密的情况下才这样，因为没有哪个阅读器或者RSS应用会去采用你的定制。
While browsing feeds from blogs or news Web sites, users can continue to use their Internet clients (RSS readers, Web sites, or portal pages) to search for specific topics in the enterprise.
浏览来自博客或新闻Web站点的提要时，用户可以继续使用internet客户机(RSS阅读器、Web站点或门户页面)来搜索企业中的特定主题。
Just as Lotus Domino has advantages as a platform for blogs, some features of the Notes client, such as replication of databases and unread marks, give it advantages as a platform for RSS readers.
就像是LotusDomino作为blog的平台具有一定的优势一样，Notes客户机的某些特性，例如数据库的复制和未读标记，都可以作为RSS reader平台的优点。
Content owners may initially see broswers and RSS readers optimized for TV viewing as disruptive and threatening, but just like mobile browsers are the friend of content owners, so are TV browsers.
节目提供商可能最初会认为为通过电视观看而优化的浏览器和RSS阅读器是极具破坏性和威胁性的，但是就像移动浏览器是节目提供商的好友一般，电视浏览器也是一样。
That article is more into webmaster point of view, but in this post I want to add in a readers’ prespective – What are the benefits for subscribing RSS instead of email newsletter?
那篇文章更多是从网站管理者的视角来谈的，但在这里我想补充一些阅读者的观点——订阅RSS而非电子邮件，会带来哪些好处？
To make it easier for readers to follow their updates, bloggers took advantage of Really Simple Syndication (RSS). Readers could subscribe to RSS feeds, instead of checking the website every day.
为方便读者追踪他们的更新内容，博客利用简易资讯聚合（RSS），这样，读者可以订阅RSS新闻，而不是每天都检查该网站是否有更新。
To make it easier for readers to follow their updates, bloggers took advantage of Really Simple Syndication (RSS). Readers could subscribe to RSS feeds, instead of checking the website every day.
为方便读者追踪他们的更新内容，博客利用简易资讯聚合（RSS），这样，读者可以订阅RSS新闻，而不是每天都检查该网站是否有更新。
应用推荐