The RSPCA in Hong Kong carries out this aim.
香港的防止虐待动物协会就以此为目标。
His draft bill, influenced by Britain's RSPCA, promised to do this and offer rewards to informers.
受英国皇家防止虐待动物协会(RSPCA)的影响,他起草的法律草案承诺将虐待动物者入罪,并奖励告发人。
Reports of deliberate cruelty to black cats rise especially in the weeks around Halloween in Britain, the RSPCA animal charity said on Wednesday.
英国皇家防止虐待动物协会(RSPCA)于本周三称,在临近万圣节的前几周,英国故意虐待黑猫的案例数出现上升。
The RSPCA says the cat could be a lost pet which was the victim of a prank.
英国皇家防止虐待动物协会(RSPCA)称被恶作剧的小猫可能是走失的宠物猫。
The RSPCA, which has called for all abattoirs to have CCTV installed, has welcomed the move.
呼吁所有的屠宰场都安装摄像头的皇家防止虐待动物协会(RSPCA)欢迎这一举动。
The RSPCA is appealing for potential owners to come forward for the black cats in its shelters.
英国皇家防止虐待动物协会正呼吁潜在的收养者们主动领养收容所的黑猫。
The RSPCA in the United Kingdom takes in nearly 10,000 unwanted pets each year, and it is only one of the charities that shelters animal in need.
英国皇家防止虐待动物协会每年接受将近10,000只人们不想要的宠物,这也只是众多宠物慈善机构之一。
He added: "We are very keen to trace the person responsible for doing this to the cat and I would urge anyone with information, or who knows who she belongs to, to please call the RSPCA."
他补充道:“我们很希望找到那个对猫咪染色的人,我也鼓励任何知道相关信息、或者知道猫咪主人是谁的人给我们协会打电话提供线索。”
He added: "We are very keen to trace the person responsible for doing this to the cat and I would urge anyone with information, or who knows who she belongs to, to please call the RSPCA."
他补充道:“我们很希望找到那个对猫咪染色的人,我也鼓励任何知道相关信息、或者知道猫咪主人是谁的人给我们协会打电话提供线索。”
应用推荐