The pig was routing for nuts under the tree.
猪在树下用鼻子拱地觅坚果。
The impact of forwarding strategies in location-based routing for average number of hops was analyzed.
分析了基于位置的路由协议中不同的包转发策略对平均跳数的影响。
A mailer table in Sendmail can be used to override routing for particular domains, which are not local host names.
Sendmail中的 mailertable用于覆盖某些域的路由，这些域不是本地主机名。
In order to improve distributing efficiency, the feature of distribution routing for supply chain depot was studied.
为了提高配送效率，研究了供应链节点间配送线路的特点，并根据其特点建立数学模型。
The algorithms with a high degree of optimization of the global routing for gate array and the channel routing are studied and proposed.
本文研究并提出了优化程度较高的退火模拟门阵列总体布线及平行通道区布线算法。
Relay routing system consists of a set of relay routers, providing relay routing for routing domains that cannot exchange routing information.
中继路由系统由一组中继路由器组成，为不能交换路由信息的路由域提供中继路由。
When applied to flood routing for the river reach in large water years the curve obviously improves the simulated flood processes especially the result of the highest water stage.
应用到大洪水年份河段洪水演进中，显著地提高了洪水过程特别是最高洪水位的拟合精度。
For example, routing metadata could be stored in DB2 to select the destination for certain messages.
例如，可以将路由元数据存储在DB 2中，从而为特定消息选择目的地。
This definition can be a foundation for routing service requests to the appropriate endpoints, regardless of how the actual routing is implemented.
这一定义可以作为对于特定端点的服务请求路由的基础，而不管真正的路由是如何实现的。
Look for machines routing E-mail to servers other than your own E-mail server.
找出那些电子邮件路由到你自己的邮件服务器之外的计算机。
The gateway component acts as a central control point for service routing, protocol transformation, and security.
网关组件为服务路由、协议转换以及安全担当着中央控制点的角色。
This brings you to the end of the coding details for this routing approach.
到此为止这种路由方法的编码详细信息已经介绍完。
For ASP.NET routing, it is preferable to use integrated pipeline mode.
而ASP.NET路由则会优先选择使用集成管道模式。
It becomes a service bus once you add rule objects for routing and policy management within the virtual provider.
一旦在虚拟提供者中添加了用于路由和策略管理的规则对象，它就成为了服务总线。
Link aggregation provides a mechanism for routing traffic across multiple switches in the case of a network failure of a switch.
链路聚合提供了跨多个交换机路由通信流的机制，有助于防止交换机造成的网络故障。
This completes the coding that is required for this routing scenario.
这个完成了这个路由场景所需要的编码。
When application functions are exposed as services, it is important to establish a mechanism for routing messages between service consumers and providers.
当应用程序功能作为服务公开时，创建服务消费者和提供者之间路由消息的机制是很重要的。
The findings will also help them design the routing architecture for a network of cognitive computing chips, they suggest.
他们认为，研究结果将有助于他们设计认知网络计算芯片的路由架构。
If the whole message is encrypted for the final recipient, intermediaries cannot use the message content for routing or other purposes.
如果整条消息都为最终的接收方加了密，那么中间的接收者就无法把消息内容用于路由或其他目的。
After a request has been mapped to a specific application, the application routing rules for that application are processed.
当某个请求被映射到一个特定应用程序之后，该应用程序的应用程序路由规则将被处理。
SOAP specifies a mechanism for targeting SOAP messages, but does not specify a mechanism for routing them.
SOAP指定了一种为 SOAP消息设定目标的机制，但是没有指定路由这些消息的机制。
Now that you understand which messaging styles to use for routing in different scenarios, let's look at several routers you can use for achieving finer control over message routing.
现在我们已经理解了在不同的场景中可以使用哪种消息类型路由消息，下面让我们看看哪些路由器可以很好地控制消息路由。
Filtering message class — for routing within a message flow based on the contents of a message.
消息筛选类，用于在消息流中根据消息的内容对其进行路由。
The secure proxy can only support routing HTTP protocol for a super cluster.
安全代理只能够支持超级集群的路由HTTP协议。
The service-specific parameters to the routing engine are provided by the request handlers, and then the request is handed over to the routing engine for appropriate task execution.
请求处理程序向路由引擎提供特定于服务的参数，然后将请求提交到路由引擎执行适当的任务。
A summary of the capabilities and techniques available for routing and transformation is below.
对可用的路由和转换功能摘要描述如下。
This is the routing mechanism for multi-tenancy at the service level.
这是服务层的多租户的路由机制。
This class offers a convenient solution for routing messages to different Messenger instances.
这个类为将消息路由到不同Messenger实例提供了一种方便的解决方案。
To display routing table information for an Internet interface, type.
要想显示因特网接口的路由表信息，输入。
To display routing table information for an Internet interface, type.
要想显示因特网接口的路由表信息，输入。
应用推荐