Do you always drive the same route to school or work?
你是不是经常开车去学校，或者上班都走相同的路线？
It used to be that a paper route or an after-school job at the local grocer was viewed as a rite of passage for young people.
过去对年轻人来说，找一份送报纸的兼职或者放学后前往本地杂货店打工，往往被视为人生必经阶段。
Choose and teach the child the safe route home from school and make sure the child understands not to deviate from this.
为孩子选好一条从家到学校的安全路径，确保孩子知道这条路线是安全，他不会绕开走。
That is, for six months or so following a new job, a new residence, a new school, a new automobile, or a new route to work, the risk of traumatic mishaps goes up.
这是指，六个月左右的时间，一直接触一个新东西，工作，住处，学校，汽车，或者上班路线，那么痛苦的灾祸发生的可能性会升高。
Before school I would ride my bicycle around my neighborhood along whatever route the newspaper office would designate as mine, delivering papers to my neighbor's houses.
去上学之前，我骑着自行车穿梭在我家周围，沿着报纸发行办公室给我指定的路线把报纸送到邻居家里。
They are people who wanted to be writers or performers, and decided instead to take the cautious route and go to accountancy school or law school or dental school.
那些本来成为作家或演员的人，（因为听了别人的建议）转而选择了一条谨慎的路，去上会计学校、法学院或牙科学校。
This was the same route Ken and I had taken to get to Burnet Hill Elementary School.
肯和我总是走这条路去伯内特山初级学校。
The child's mother, concerned that her daughter would be frightened and possibly harmed by the storm, got into her car and drove along the route to her child's school.
女孩的母亲担心女儿会受到暴风雨惊吓或者受伤，便钻进轿车，沿着女儿上学的路线开去。
So far, the study had theoretical meaning and value. It is important to study the philosophy of Ming Dynasty, especially the Ether School which is long considered as the route of materialism.
对研究明代哲学尤其是长期以来被视为唯物路线的气论思想家的研究有着重要的理论意义。
In the immediate neighborhood there were many school children who, in the afternoon, would stop and play en route to their homes.
左邻右舍有许多小学生，下午放学回家，往往走到半路就玩了起来。
Some people believe that studying at university or college is the best route to a successful career, while others believe that it is better to get a job straight after school.
有些人认为，在大学或大学学习是成功事业的最佳途径，而另一些人认为，最好是在毕业后直接上班。
The library became the major pass trough route of the school, an open space that one has to cross in order to enter the classrooms or go to the administration.
打破空间上的等级并营造透明、开敞的空间。图书馆是开放式的，作为学校的主要通道，由此通往教室或办公区。
The first one was the Project Yi Jin programme, which aims to provide an alternative study route for secondary school leavers who perform less well in the public examinations.
该计划旨在为公开考试成绩欠佳的中五离校生提供另一个学习途径。
This is her regular route to her school.
这是她平时上学的路线。
This is her regular route to her school.
这是她平时上学的路线。
应用推荐