The second-round effect will be very different.
第二轮的影响将大不相同。
In this paper PIGA error model is established based on all-round effect of error factor for PIGA.
在全面考虑影响陀螺加速度表的误差因素的基础上,建立了陀螺加速度表的误差模型。
It is so large at 182 degrees that both eyes together offer all-round vision and even overlap at the front, creating an effect like binoculars.
视野大到182度的两只眼睛合在一起形成了全方位视野,甚至在前方重叠,产生了像双筒望远镜一样的效果。
Sprinkling water into our eyes, or taking a run round the verandahs, were palliatives which had no lasting effect.
往眼睛里洒点水,或到走廊上跑跑步,都只是权宜之计,没有多大的效果。
The iPhone - or iPod-touch operating system will automatically round the corners and add the glossy effect.
iPhone或iPod-touch操作系统将自动把角变圆,并且添加光泽效果。
Each destruction of a satellite creates, in effect, thousands of missiles zipping round randomly; each subsequent impact provides yet more high-speed debris.
事实上,任何一枚卫星被摧毁都会随机性地产生数千个高速飞行的导弹;随之而来的任何一次撞击又会导致更高速运动的碎片。
Benefit: Once per round, as a standard action, the creature can enhance one of its eye rays with the effect of a metamagic feat that it possesses.
效果:每轮一次,以一个标准动作,此生物可以将其中一条眼球射线以超魔专长的效果增强。
Every round after being frozen, the creature can a new saving throw to end the effect.
在冻结之后的每回合,该被冰冻的人物可以重新作一个豁免鉴定来终止该效果。
Ultra high speed grinding paper mill paper round guarantee effect.
超高转速磨纸轮保证磨纸效果。
Using principle of fuzzy language, effect of rhetoric, aesthetics feature etc. all revolve round the feature.
模糊语言的运用原则、修辞效果、审美特征等都是围绕着这一特征进行的。
That can have a huge effect on local climates and ecosystems round the world.
这对区域气候和全球生态系统有很大的影响。
The method using interference rib is introduced, which simulate the wind vibration of round cross-section rod via the test, and gain some effect to reduce the vibration.
提出利用抗扰条肋抑制此类风致振动的方法,并通过试验方法模拟了圆截面杆件的风致振动,取得一定的振动抑制效果。
Into a round rate of over 80%, sieving mesh accurate, reflective effect.
成圆率达到80%以上,筛分目数准确,反光效果好。
Since the rings adapt themselves to the round form of the matching parts, this circumstance has no effect on the installed bearing, but it is noticed when measuring the bearing before installation.
由于套圈会和机器的圆轴保持一致,所以这种情况对于检测安装好的轴承并无影响,但当在安装前测量就应被注意到。
In this paper, the application effect on M-EMS of the round caster of Baotou Steel is described.
文章介绍了结晶器电磁搅拌在包钢圆坯铸机上的应用效果。
Product Description: coating for metal sheet, white, varnished, the effect of smoothing. Combined with scraper after the oil thin and uniform coating can round Speed Control oil.
用于金属板材涂布底油,白底,光油,效果平滑加上刮刀油量薄且均匀,涂布轮可调速控制油量。
England captain Steven Gerrard admits the disallowed goal in Sunday's Round of 16 loss to Germany did effect the team but has not used it as an excuse for their eventual 4-1 defeat.
英格兰队队长史蒂文·杰拉德承认,在周日八分之一决赛负于德国队的比赛中,那个无效进球确实影响了球队发挥,但他并未以此作为1比4落败的借口。
Now, nobody wants to seem to claim superiority, and an agreeable effect of this is the greater informality of relationships all round.
现在没有人妄自尊大,其令人愉快的效果是,四周围关系更加随便融洽。
MegaCrimp? : the versatile, weep-free coupling for wire-braid hose has a patented "c" insert that stays round like the hose, so there's no polygon effect.
联轴器是一款多功能、无渗漏的联轴器,用于金属编制软管,并配有具有专利技术“C”的嵌件置于软管周围,因此不受多边影响。
Finally, when in orbit round the earth, the calculators calculate exactly when to fire the retro-rocket to effect re-entry.
最后,在围绕地球的轨道运行的时候,计算机会精确地计算出应该在什么时候发射制动火箭以重返大气层。
If a psychic rogue with slippery mind is affected by an enchantment spell or effect and fails his saving throw, he can attempt it again 1 round later at the same Difficulty Class.
如果有此能力的灵能游荡者受到惑控系法术或效果影响并在豁免检定中失败,他可以在一轮后再次尝试检定,DC不变。
Therefore the teaching effect of all the teaching modes should achieve the ultimate same goal by different routes so as to cultivate creative and all-round talents with high quality.
所有教学模式的教学效果都应达到一个殊途同归的最终目的,就是培养富有创造力的全面的高素质人才。
Objective to evaluate the implementation effect of the 1st round Global Fund TB control program in Meishan city and so as to provide scientific evidences for other TB control projects.
目的评价眉山市第一轮全球基金结核病控制项目实施效果,为执行其他结核病控制项目提供借鉴。
In experiment 2, PRP effect (round task) in task 2 is insignificant.
实验二中,任务2(圆任务)上PR P效应不显著。
Cook speculated that this phenomenon, which became known as the black-drop effect, was caused by "an atmosphere or dusky cloud round the body of the planet."
这个现象后来被称为「黑滴效应」,库克猜测是由「金星周围的大气或尘埃云」造成的。
Cook speculated that this phenomenon, which became known as the black-drop effect, was caused by "an atmosphere or dusky cloud round the body of the planet."
这个现象后来被称为「黑滴效应」,库克猜测是由「金星周围的大气或尘埃云」造成的。
应用推荐