They've built a high fence all round to keep intruders out.
他们在周围竖起了高高的围墙,以防外人进入。
I went round to the post office.
我到邮局去了一趟。
A large crowd had gathered round to watch.
一大群人聚在周围观看。
He'll never come round to our way of thinking.
他绝不会改变观点与我们的想法一致。
I'll get round to mending it eventually.
我最后会抽出时间来修理它的。
We finally managed to talk them round to our way of thinking.
我们最后总算说服他们接受我们的想法。
I turned my chair round to face the fire.
我把椅子转过来面向火炉。
I meant to do the ironing but I didn't get round to it.
我本想熨衣服的,可就是抽不出时间。
We walked round to the back of the house.
我们绕到房子的后面。
I managed to swing them round to my point of view.
我设法使他们转而接受了我的观点。
It's open all year round to visitors.
它全年都对游客开放。
The King put on his spectacles and looked anxiously round, to make out who was talking.
国王戴上他的眼镜,焦急地四处张望,想弄清楚是谁在说话。
Pupils crowded round to ask questions.
小学生围着提问题。
"See here," he said suddenly, turning round to look at her.
“看这儿。”他突然说,转身望着她。
I'm still getting round to put away the Christmas trees used last December and it's now September.
我还在收拾去年12月用过的圣诞树,现在已经是9月了。
I've come round to the idea now.
我已经想通了。
Some observers predict abstentions will rise from 18% in the first round to as much as 25%.
一些观察人士预测弃权率将从第一轮的18%上升至25%。
He sneaked round to the kitchen.
他偷偷溜到了厨房。
That entrance was fastened, and we beard him coming round to get in by the other.
那个门是闩住的,我们听见他绕到另一个门口要走进来。
In a short time he was ordering it "by the suitcase" and passing it round to his friends.
一时间,他开始了通过“手提箱”订购此货品,并向他的朋友圈推广。
If they have babies out of wedlock, it is usually because they have not yet got round to marrying the man they are living with.
如果她们有了非婚生子女,通常是因为还没有想好到底是不是应该和现在同居的男友结婚。
I turned half round to follow, but stood irresolute.
我半转身想要跟着他,却又犹豫了。
It's like the clock rolling round to the end of something, tomorrow I start again.
就好像时钟转了一圈,给一件事划上句号一样,明天我将重新开始。
Consider a round to evaluate group process at the end of meetings.
思考一番,在会议结束的时候,来评估下团队的进程。
Some people will always take longer to come round to the news, but with these patience and consistency will usually win out.
很多人在接受新的信息的时候,会比较慢,但是对付这些人,耐心和持久力通常十分有效。
Even George Bush junior eventually came round to it and American ratification now seems only a matter of time.
甚至老乔治·布什最后也重新考虑公约,现在看来美国人的认可只是时间问题。
Germany only got round to founding an international business school in 2002, and started small MBA classes two years ago.
德国直到2002年才打造出这样一家国际化商学院,并且在两年前开办小班授课的MBA课程。
When you're chatting with members and guests over coffee, bring the talk round to their surfing habits.
当与会员和客人喝咖啡聊天时,不妨聊一聊他们的上网冲浪习惯。
When you're chatting with members and guests over coffee, bring the talk round to their surfing habits.
当与会员和客人喝咖啡聊天时,不妨聊一聊他们的上网冲浪习惯。
应用推荐