If your man seems to have sailed through life without ever hitting the rough waters that rock the rest of us, beware.
如果你的男人似乎在生活中顺风顺水，从来没有像我们普通人一样遇到过惊涛骇浪，你得小心了。
It's hard to pilot a boat in rough waters.
在汹涌的海面驾驶船只不容易。
It will help you navigate the sometimes rough waters of open source projects.
它将对你在开源项目上遇到的一些问题有所帮助。
The rough waters in the trough scatter light in all directions, forming a dark line.
谷底汹涌的水体将光散射到各个方向，形成了一条暗线。
How you pilot the winds of change can mean the difference between smooth sailing and rough waters.
你如何驾驭这股改变之风将意味着顺风顺水或是惊涛骇浪。
The plane had to ditch over rough waters.
飞机只能在汹涌的水面进行紧急迫降。
As We sail through life, don't avoid storms and rough waters.
当我们驾起人生的船，不要躲避狂风与骇浪，迎接它，经历它。
The Coast Guard was called in and used the helicopter to pluck the surfers from the rough waters.
被叫来的海岸警卫队用直升机把冲浪者从汹涌的海浪中捞了出来。
Almost everyone who has successfully navigated the rough waters of learning piano to become a concert level pianist has been able to compose.
可以肯定的一点是，凡是走过艰苦的学琴之路、最终成为一名具有音乐厅水平的演奏者的人，都有能力作曲。
Under sea hotels have long been a dream of architects, travellers and futurists alike, but the process of making them a reality has hit some rough waters.
海底酒店一直以来都是建筑师，旅客和未来学家的夙愿，但使它们成为现实的道路则充满坎坷。
Under sea hotels have long been a dream of architects, travellers and futurists alike, but the process of making them a reality has hit some rough waters.
海底酒店一直以来都是建筑师，旅客和未来学家的夙愿，但使它们成为现实的道路则充满坎坷。
应用推荐