She could sit upon the low rough wall and look on and hear stories of the day.
她可以坐在粗糙的矮墙上，一边看，一边听当天发生的故事。
There is a kind of rough wall surface, which is said to be sound-absorbing.
有一种墙面是麻的，据说可以吸音。
The Great wall of the city wall is composed of a block of rock composition, walls on both sides of the rough wall.
长城的城墙是一个粗糙的墙面两侧的岩石组成，墙壁上的块组成。
Mathematical analysis and numerical simulation is performed for the flow field near a rough wall based on an improved theoretical model proposed for the problem.
建立了正三角形钝体尾迹流流动模型，基于冷态实验对粗糙壁面钝体尾迹流进行了求解，并与光滑壁面钝体的解进行了比较。
Round the cottage on the moor, there was a piece of ground enclosed by a low wall of rough stones.
在荒野上的农舍边，有一块被一堵低矮的粗石墙围着的土地。
But as insights from academia arrived in the rough and tumble of Wall Street, such delicacies were put aside.
但是当学术界的观点参与到华尔街的口水战之中时，大家并没有把这些周全的考虑当回事。
The diatom mud wall material although superior performance, but its texture is relatively rough, the use of space subject to certain limitations.
硅藻泥壁材虽然性能优越，但是其纹理比较粗狂，空间使用受到一定局限。
City Park to the ancient city wall as the main line, complemented by green city, moat around the style of simple, rough, wild, with strong local characteristics.
环城公园以古城墙为主线，辅以环城绿化，护城河环绕，风格古朴、粗犷，有野趣，具有浓郁地方特色。
Massive use of cement -"Original Ecology"- both on the wall and floor brings people with original, plain and rough intuitive feelings.
设计师在墙面、地面大面积运用水泥原生态材质，给受众营造原生、质朴、粗糙的直观感受。
Rough carpentry: wall, floor and roof sheathing, and baking panels.
粗木工：墙壁，地板和屋顶护套，以及烘烤板。
The other sides are ribbed, with a rough, rugged texture, melded into a single wall.
而另一面则是肋状的，并且具有粗糙和凹凸不平的质感，整个融为一面单墙。
It's a rough start on Wall Street, unfortunately, this morning.
不幸的是，今天早上华尔街的起初走势并不十分被人们所看好。
Obsolete wall, rough ceiling, and the small crack enlarge and expand in front of our vision. This is a real and strange world.
剥落的墙壁，粗糙的天花，一条小裂缝，都在眼前放大，扩张，这是一个真实而又陌生的世界。
Folkwang Library was conceived as a monolithic body built atop the level base of an old rough stone wall.
建筑师将富克旺根图书馆设计为一个单体结构，坐落于古老而粗糙的石墙底座上方。
The whole front wall is posted with posters and decorations in the shop, which are rough but rustic, are similar to the artistic temperament of the owner.
门口的墙壁贴满了海报，里面的装饰粗犷而质朴，有着几分与店主身上相同的艺术气质。
The wall was built of rough Stones, among which, to give strength to the structure, blocks of hewn Stone were at intervals imbedded.
墙壁是用碎石砌成的，为了使它更坚固，还用粗糙不平的大石块嵌住其间的空隙里。
These rough places on the wall could be plastered over.
可以在墙上这些毛糙的地方涂上灰泥。
墙壁的表面很粗糙。
E-ink image and substrate is matched with a wall of blood, such as traditional offset press, can be produced from rough to the dusking to the effect of high-brightness.
电子墨图像与承印物的光滑度相匹配，如传统胶印机一样，能产生从粗糙到阴暗到高亮度的效果。
Calcareous very grainy backdrop of lime makes the whole space including large TV set off a very cool, rough texture and mottled patches of cement to the wall varied.
石灰质很有颗粒感的石灰背景墙，会把整个空间包括大电视衬托得很酷，粗糙的纹理和斑驳的水泥补丁让墙面富于变化。
The cast-in-site stripe can connect the pre-cast walls to be an unit, the integrity behavior of the rough interface of the side face of pre-cast wall is better than that of the shear keys.
竖向现浇带能将预制墙连接成为整体，预制墙侧面采用粗糙面的连接性能优于键槽的连接性能。
The cast-in-site stripe connects the pre-cast walls to be an unit, the integrity behavior of the rough interface of the side face of the pre-cast wall is better than that of the shear keys.
竖向现浇带能将预制墙连接成整体，预制墙侧面采用粗糙面的连接性能优于键槽的连接性能。
The experience relationship between fin-height and rough tube wall-thickness for cold-drawn outer-spiral-fin tube is established with many-membered Iinear regression in this paper.
利用多元线性回归建立了冷拔外螺纹铜管凸筋高度与坯料壁厚之间的经验关系式。
The experience relationship between fin-height and rough tube wall-thickness for cold-drawn outer-spiral-fin tube is established with many-membered Iinear regression in this paper.
利用多元线性回归建立了冷拔外螺纹铜管凸筋高度与坯料壁厚之间的经验关系式。
应用推荐