这是一群粗野的孩子。
这是一群粗野的汉子。
If joining a group isn't your style, listening to audiotapes may help you over the rough spots.
如果你不喜欢参加任何团体，听录音磁带也可以帮助你度过这一艰难时期。
He's addressing a group of rough equals (who nonetheless form a hierarchy), he wants to move an agenda forward, and to do so he has to combine suasion and truth in a delicate mixture.
他是在给一群难对付的同级们作演讲(虽然不是等级关系)，他若想推动一项议程向前，就需要把说服和事实巧妙结合。
The Great Place to Work group also wanted to honor companies that maintained employee trust during rough times.
伟大工作场所团队还会赞许一些，在困难时期仍能保持员工信任的公司。
He said that he'd crossed the border and walked over rough country with a small group of companions to get to the capital.
他说，他在一小队随从的陪伴下，跋山涉水，经历重重困难才穿越边境回到首都。
Golgi apparatus and rough endoplasmic reticulum were poorly developed in cells as compared with those in the control group.
细胞中粗面内质网和高尔基复合体不如对照组中发达。
In the paper, Rough subgroups and Rough normal subgroups in a group are further considered.
本文继续研究了群中的粗糙子群和粗正规子群。
In group c, cartilage was slight white and rough in surface.
艾灸组关节软骨为淡白色，软骨表面粗糙。
The environmental group Greenpeace has claimed to have driven Japan's controversial whaling fleet out of Antarctic hunting grounds after a dramatic chase through thick fog and rough seas.
国际环保组织“绿色和平”表示，经过一场在浓雾和巨浪中的追逐，该组织的活动人士已经成功地将日本派出的有争议的捕鲸船队赶出了南极洲的捕猎地点。
In chapter 2, the connection and combination of rough sets and other mathematical subjects, such as fuzzy sets, measure, integral, lattice, group, are researched.
第二章，主要研究了粗糙集与模糊集、测度、积分、格、群的关系和结合。
Group reasoning based on rough sets-combining uncertain information deployment method with group decision theory and method, is a new kind research area.
基于粗糙集理论的群体推理——即将不确定性信息处理技术与群决策理论与方法集成的研究，是一个崭新的研究领域。
To the dynastic demands in-group formation in situation assessment, a method based on S-rough set theory is put forward.
针对目标编群中的动态要求，提出了一种基于S-粗集副集的目标编群方法。
The invention adopts a pass-free flat roller to replace a rough rolling pass roller of the prior art and realizes non-groove rolling of the high speed wire rod roughing mill group.
本发明用无孔 型平轧辊代替现有技术的粗轧孔型轧辊实现高速线材粗轧机组无槽轧制。
In the alkali burn masculine control group and the pure methylcellulose group, corneas were polluted and porcelain white, the surfaces were rough, and the intraocular structure could not be seen.
碱烧伤阳性对照组和单纯甲基纤维素组均可见角膜浑浊呈瓷白色、表面粗糙，不能透见眼内结构。
Results:Through electron microscopy, electro-acupuncture group has normal Schwann cells, rich organelles, especially the clear vision of rough endoplasmic reticulum integrity.
结果：通过电镜观察，电针组的雪旺细胞细胞核染色正常，细胞器较丰富，尤其是粗面内质网结构完整清晰可见。
The group became known as Roosevelt's "Rough Riders."
这些人成了罗斯福的“狂野骑士”。
But the rough year the industry just endured, which saw GM and Chrysler Group LLC go through bankruptcy and U. S. car sales fall to historic lows, won't be far from mind.
但汽车行业刚刚经过艰难的一年，通用和克莱斯勒(ChryslerGroup LLC)进入了破产程序，美国汽车销量跌至历史底谷，这些景象不会被忘记。
Looking at the layers allowed his group to estimate the rough dates of waves that struck as far back as 3,500 years ago.
通过对砂砾层的研究，他的团队得以估计出这些海啸发生的大致日期，其中最早的是在3500年以前。
Looking at the layers allowed his group to estimate the rough dates of waves that struck as far back as 3,500 years ago.
通过对砂砾层的研究，他的团队得以估计出这些海啸发生的大致日期，其中最早的是在3500年以前。
应用推荐