If you have a rough landing and you've got one broken ankle, you can limp off the plane.
如果你经历一次剧烈的着陆而你伤了一只脚踝，你将一瘸一拐地下飞机。
The plane encountered rough weather that caused the speed sensors to ice over and malfunction.
飞机遇到了极其恶劣的天气，导致速度感应器解冻并失去功效。
Speckle images are produced by the reflected and scattered light beams from rough surface through free-space to observing plane when laser illuminates the object surface.
激光经过被测表面反射和散射后，通过自由空间传播至观察面上形成散斑图像，其统计分布依赖于被测表面的微观形貌。
Chaplygin's sphere on a rough plane and a rigid body in viscous medium or with a cavity filled with viscous fluid are discussed as examples.
列举粗糙平面上的球，粘性介质中的刚体以及带充粘性流体腔的刚体为例。
It is applied for multiple plane grates and super wide plane grate, thus it is generally used for intermediate or rough grates.
适用于多台平面格栅或超宽平面格栅，一般作为中、粗格栅使用。
Since X - corners coplanar, a plane - to - plane transform is introduced and rough location of X - corners is realized.
利用棋盘格角点共面特点，将平面到平面的变换引入到角点检测中，实现了角点的自动粗定位。
This is especially important when had weather makes a flight rough and bumpy, when a plane is late, or when there is an emergency.
如果碰到坏天气，飞机上下颠簸，或飞行误点，或出现紧急情况，这种镇静的情绪尤为重要。
The stability of a tippe top rotating on a slightly rough horizontal plane is considered in this paper.
本文讨论微粗糙平面上翻身陀螺绕直立的极轴永久转动的稳定性。
When traveling by plane, we often stay strapped in for the whole flight, in case of unexpected rough air.
航空旅行时，我们通常在整个旅程中都系着安全带，以防遇到意外的恶劣气候。
Two fashions of rough machining based on solid models are researched: profile rough machining, iso-height plane rough machining.
研究了基于实体模型的粗加工的两种方式：外形粗加工和等高面粗加工。
Other problems can come when the plane hits a rocky air stream or rough weather.
当飞机遇到波动气流或坏天气时也可能出现问题。
The plane had to ditch over rough waters.
飞机只能在汹涌的水面进行紧急迫降。
After rough grinding in the first hopper , by monolayer partition panel, the material will enter the second hopper, which has plane scale board with steel ball inside to grind material.
物料在第一仓达到粗磨后，经单层隔仓板进入第二仓，该仓内镶有平衬板，内有钢球，将物料进一步研磨。
The possibility of the correlation detection with the signals of change in scale th-rough scanning the input plane in an optical intensity correlator has been considered.
对强度相关器中输入平面轴向位移实现尺度变化相关进行了理论分析。
It adheres to post-modern western minimalist style, and presents horizontal extension to create simple but steady, plane but dignified, rough but unique contours.
秉承后现代的西方简约风格，主张线条横向延伸，厚实质朴、扁平凝重，个性独特，木纹粗犷。
It adheres to post-modern western minimalist style, and presents horizontal extension to create simple but steady, plane but dignified, rough but unique contours.
秉承后现代的西方简约风格，主张线条横向延伸，厚实质朴、扁平凝重，个性独特，木纹粗犷。
应用推荐