Days passed and the children started to complain because the rotten tomatoes let out terrible smell.
几天过去了，孩子们开始抱怨，因为烂番茄散发出难闻的气味。
The film has received mixed reviews from critics, earning a 54% rating on Rotten Tomatoes.
影评人们对影片的评价褒贬不一，《小黄人》在烂番茄上获得了54%的支持率。
Your speech will be crap if you half-ass it and your audience will start throwing rotten tomatoes at you.
如果你自己都讲不通，那你的演讲将会是垃圾，而且你的听众将会向你扔烂西红柿。 嗯，如果他们想要，他们会那样做的。 我 们会的。
For example, the highly popular Rotten Tomatoes movie review site gets 70% of its traffic via natural search.
比如，当今非常热门的Rotten Tomatoes电影预告网站，70%的流量来自于自然搜索方式。
IMDB shows the film rising in popularity and Rotten Tomatoes shows that 95 percent of users want to see the film.
IMDB网站显示该影片的热度正在持续上涨，烂番茄网则显示有将近95%的用户表示想看此片。
"Toy Story 3" and "the Social Network" are the best-reviewed films of the year, according to the website Rotten Tomatoes.
根据美国知名影评网站“烂番茄”调查，《玩具总动员3》和《社交网站》是今年最受好评的两部影片。
And, according to popular movie review aggregation site Rotten Tomatoes, that honour goes to Street Fighter: The Legend of Chun-Li.
根据很受欢迎的影评网站“烂番茄网”(Rotten Tomatoes)的统计结果，“年度最烂电影”这项殊荣归属于《街霸：春丽传奇》(Street Fighter： The Legeng of Chun - Li)。
To do this, you can go to a website called Rotten Tomatoes, which is a website with many great critics and reviews on many tens of thousands of movies.
如果想选电影，你可以去烂番茄网站，那里有成千上万的电影，还有许多很棒的的影评。
However, Rotten Tomatoes, an online film review aggregator, shows that the movie has received generally negative feedback, with an average rating of just 26 percent.
然而，电影影评聚合网站烂番茄网却显示，这部影片基本上恶评如潮，平均评分只有26%。
If you pick up the tomatoes and feel them, it's easy to figure out which one is rotten.
如果你拿起这两个西红柿并触摸它们，就容易发现哪个是腐烂的。
If you pick up the tomatoes and feel them, it's easy to figure out which one is rotten.
如果你拿起这两个西红柿并触摸它们，就容易发现哪个是腐烂的。
应用推荐