In the Rosenberg case, no clandestine networks were involved.
比如罗森贝格那件案子,明明没有秘密网络组织参与但是CICIG还是管了。
Still, an essential part of the Rosenberg case remained a mystery: Who killed the Musas?
不过,罗森博格案的一个关键部分依然是谜:谁杀害了穆萨父女?
Castresana told a reporter that the Rosenberg case was "like a John Grisham novel, but it's real."
卡斯特雷萨纳对一名记者说,罗森博格案像“一本约翰·格里沙姆(JohnGrisham)的小说,但这是真实的。”
He also said that two suspects in the Rosenberg case bribed the officials that choose the attorney general with designer suits and ties, in order to secure Mr Reyes's nomination.
他还说到,罗森伯格案中的两个嫌疑人贿赂官员选择穿着高档西装领带的那位总检察长,以保障雷耶斯的任命。
Mendizabal agreed to help Rosenberg, and they began investigating the case.
蒙迪扎巴尔同意帮助罗森博格,他们开始调查此案。
Nevertheless, CICIG had been fully operational for barely a year when Rosenberg was killed, and the case threatened some of the country's most untouchable figures.
不管怎样,罗森博格被害时,CICIG完全运转仅有一年,而这件案子威胁到该国一些最不可触动的人物。
Nevertheless, CICIG had been fully operational for barely a year when Rosenberg was killed, and the case threatened some of the country's most untouchable figures.
不管怎样,罗森博格被害时,CICIG完全运转仅有一年,而这件案子威胁到该国一些最不可触动的人物。
应用推荐