But there's never a rose like you!
但未有一朵能胜过你！
"Yes?" his eyebrows rose like two hills.
“是吗？”他皱起的眉头像两座小山。
Facing him, the other rose like a rock.
他面前的另一人就像一块大岩石。
The airline rose like a phoenix from the ashes.
这家航空公司又起死回生了。
I have never seen any rose like it in all my life.
这样的玫瑰我一生也不曾见过。
All through the summer the room rose like a miniature magic castle.
整个暑假，屋子就像魔法师手中的微缩城堡一样，日渐成形。
The roc spreaded its wings and fled by dint of wind rose like a cyclone up to90000miles.
鲲鹏展开它的翅膀借助风力起飞，像旋风一样上升直到九万里的高度。
The final event to himself has been, that as he rose like a rocket, he fell like the stick.
伯克先生的最后一幕是，正同他如火箭般上升，现在又象枯枝样下跌。
I rose like a phoenix from her mentholated bosom, and strode into the world, Armani clad and fully awesome.
我想一只从她薄荷味的胸口飞起的一只凤凰，大步地走进世界，穿着名牌，功夫了得。
On one side of my little car the mountain rose like a gigantic wall of sheer rock. On the other side was thin air.
我这渺小的汽车的一侧是直插云天的岩石峭壁，另一侧是悬崖上稀薄的空气。
Across a staggeringly expansive plaza, the imposing facade of the Louvre rose like a citadel against the Paris sky.
在极宽大的广场对面，宏伟的卢浮宫正面在巴黎的天空映衬下像个城堡一样矗立着。
The clouds over the land now rose like mountains and the coast was only a long green line with the gray blue hills behind it.
陆地上空的云块这时候像山冈般耸立着，海岸只剩下一长条绿色的线，背后是些灰青色的小山。海水此刻呈现蓝色，深的简直发紫了。 ！
Or perhaps the summer fog was more general, and the meadows lay like a white sea, out of which the scattered trees rose like dangerous rocks.
有时候，夏雾弥漫了全谷，草地就变成了白茫茫的大海，里面露出来几棵稀稀落落的树木，就像海中危险的礁石。
The clouds over the land now rose like mountains and the coast was only a long green line with the gray blue hills behind it. The water was a dark blue now, so dark that it was almost purple.
陆地上空的云块这时候像山冈般耸立着，海岸只剩下一长条绿色的线，背后是些灰青色的小山。海水此刻呈现蓝色，深的简直发紫了。
Oh, how well my Heidi is looking, just like a little rose!
噢，我的海蒂看起来多好啊，就像一朵小玫瑰！
Tha'lt be like a blush rose when tha' grows up, my little lass, bless thee.
等你长大了，就会像一朵红红的玫瑰，我的小姑娘，愿上帝保佑你。
The red rose is the only one that I really like.
我唯一真正喜欢的花是红玫瑰。
The red rose often looked at the cactus and said bad words about it, like "This plant is useless."
红玫瑰经常看着仙人掌说一些坏话，比如“这植物没用。”
THE sun rose upon a tranquil world, and beamed down upon the peaceful village like a benediction.
太阳升起来了，照在宁静的世界上，这个宁静的村庄好像沐浴在圣光中一样。
罗丝长什么样？
I have a girl classmate, Rose, who acts like a boy.
我有一个女同学叫萝丝。她的行为举止像个男孩。
Seeing the thousands of roses that look just like his rose makes the prince feel as if he was tricked by his flower.
王子看到成千上万的玫瑰，看起来和他的玫瑰别无二致，这让他觉得他仿佛被自己的花欺骗了。
Rose: Which day do you like best.
罗斯：你最喜欢哪天？
"I bet it smells like rose petals," mutual funds specialist Ken Stoute said.
“我敢打赌，它的香味就像玫瑰花瓣，”共同基金专家肯。斯托特说。
"I bet it smells like rose petals," mutual funds specialist Ken Stoute said.
“我敢打赌，它的香味就像玫瑰花瓣，”共同基金专家肯。斯托特说。
应用推荐