A girl so sweet that when she smiled the stars rose in the sky.
几甜的姑娘伢,她笑的时候星星升上天空。
A girl so sweet that when she smiled, the stars rose in the sky.
女孩笑起来是那么甜蜜,星星也升了起来。
She was so sweet that when she smiled, the stars rose in the sky.
这女孩长得如此甜美以致当她微笑时,天上的星星都纷纷到位。
On that same night, a bright star rose in the sky above the stable.
当天夜晚,马厩上空升起了一颗明亮的星星。
From the ground, looked at it a little bit of rose in the sky, seem to want to hurry up arms into the sky.
望着它,从地上一点点的升上天空,好像很想快点的投入到天空中的怀抱里。
But finally, just before the dawn rose in the eastern sky, Rita had convinced him that Woolly was the best choice.
最后,就在复活节的天空呈现出第一缕玫瑰色的阳光时,Rita让他确信,Woolly就是最好的选择。
We'd been cruising languidly down the Nile for days, watching the sun sink behind the date palms each evening in a rose-and-lemon sky.
游船已经在尼罗河上不紧不慢地航行了数天,每天傍晚我们看着在玫瑰红和柠檬黄色的天空中,太阳渐渐沉入到椰枣树林的后面。
The higher we rose, the better our view of the rolling hills of Yunnan, layer behind layer, each covered in a thicker and thicker veil of mist with the last one blending entirely into the sky.
爬得越高,我们就越能好好地欣赏云南的美景,只见雾气中层峦叠嶂,轮廓渐远渐淡,最终完全融入了天空。
After a while, the sails were quickly unfurled, and the noble ship continued her passage; but soon the waves rose higher, heavy clouds darkened the sky, and lightning appeared in the distance.
可是船加快了速度:它的帆都先后张起来了。浪涛大起来了,沉重的乌云浮起来了,远处掣起闪电来了。
He rose, he went to the window. There were no stars in the sky even yet.
他立起来,向着窗子走去,天上始终没有星。
The early morning sun was a blinding ball of fire in the sky, and the hot air shimmered as it rose off the long queue of fuel trucks that snaked the curve and disappeared over the rise beyond.
清晨的太阳像个火球般在天空中闪耀,炽热的空气在蜿蜒曲折的油罐车队上空飘荡,那车队的尾巴消失在远方的山坡后面。
The sun rose to the mid sky and doves cooed in the shade.
太阳升到中天,鸽子在凉阴中叫唤。
Thee sun rose to the mid sky and doves cooed in the shade.
太阳升到中天,鸽子在凉阴中叫唤。 。
The girl's grandmother held her tight in her arms and rose up to the sky.
奶奶紧紧地把她抱在怀里,升到了天上。
Look, the moon rose up, and the stars seemed to have dimmed light, and only bright as Polaris and the Big Dipper as the spoon is still hanging in the wonderful night sky.
瞧,月亮升上来了,星星的光芒好象都变淡了,只有明亮的北极星和像勺子一样北斗七星仍挂在美妙的夜空中。
The sun rose to the mid sky and doves cooed in the shade.
太阳升到中天,鸽子在凉荫中叫唤。
The Summer Triangle shines high overhead in the middle of the night, and sparkle in the west as the rose-colored dawn begins to color the sky.
“夏季大三角”将于午夜时分在高空发出亮光,并于玫瑰红的晨光开始染亮天空时闪耀西方。
And for the moment the apparition of the gale rose before his eyes - a gale at night, with a clear sky and under a full moon, the huge seas glinting coldly in the moonlight.
那风的幻影立即在他眼前升起——风起之前是个万里无云满月高照的夜,浩瀚的大海在月光下闪着冷冰冰的金属般的光。
Rose was rooted in the earth, but the sky still chose to love her and give her sunshine and rain.
玫瑰与大地相连,可天空仍选择爱她,给她阳光和雨水。
The Full Moon rose slowly in the sky.
天空中,满月冉冉升起。
I became a great eagle and rose to the sky, the Grail clutched in my talons.
我变化成一只巨鹰升向天空,爪子紧紧地抓着圣杯。
Like memories of childhood, Chong Erfei, Chong Erfei, you miss who stars in the sky tears, the ground rose withered, cold wind, cold wind…
喜欢,回忆童年,虫儿飞,虫儿飞,你在思念谁,天上的星星流泪,地上的玫瑰枯萎,冷风吹,冷风吹…
Like memories of childhood, Chong Erfei, Chong Erfei, you miss who stars in the sky tears, the ground rose withered, cold wind, cold wind…
喜欢,回忆童年,虫儿飞,虫儿飞,你在思念谁,天上的星星流泪,地上的玫瑰枯萎,冷风吹,冷风吹…
应用推荐