The stem helps hold the roots up.
茎帮助支撑根。
You can learn English from roots up.
你可以从词根开始学英语。
You get a redistribution and mixing of soil as deep roots are ripped up from the ground.
当深根被从地上拔起时,你会得到土壤的重新分配和混合。
Auxin, for instance, stimulates the rate of cell elongation, causes shoots to grow up and roots to grow down, and inhibits the growth of lateral shoots.
例如,生长素刺激细胞延伸的速度,促使芽和根生长,而抑制侧枝的生长。
I had discovered the baboon trails where I could pull myself up the steepest parts by roots.
我发现了狒狒的足迹,在那里我可以用树根把自己拉到最陡峭的地方。
Either way, if its roots are pulled up from out of the ground as the tree topples over, then there's usually a big hole, a pit left in the ground where the roots used to be.
无论是哪种原因,如果树倒在地上时树根从地下被拔起,那么地面通常会有个大洞,在原来树根所在地留下一个坑。
Rock fragments can be pulled up too, if they've gotten entangled with the roots over the years.
如果几年中岩石碎片与树根缠在一起的话,它们也可以被拔出来。
On Earth, gravity helps a plant's stems and roots to find "up" and "down".
在地球上,重力有助于植物的茎“向上”生长,根“向下”生长。
When the plants had more light, the stems turned up and the roots went down.
当光照充足时,植物的茎向上生长,根向下生长。
The flower was very sick—almost dying, so Jim carefully dug up the flower, with roots, soil and everything.
这朵花病得很厉害——几乎要死了,所以吉姆小心翼翼地把它挖了出来,连根带土,什么都挖了出来。
The tornado pulled up the old tree by its roots.
龙卷风把那根古树连根拔起。
Economic turmoil will return SOA to its roots - bottom up, incremental.
经济骚动将把SOA送回它的根源——自底向上,增量迭代。
Dig up nettles at the end of each season to prevent their fleshy roots spreading out of control.
每一季的季末要将荨麻根挖出来以防止它们的肉质根增长失控。
His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.
下边,他的根本要枯干。上边,他的枝子要剪除。
Obviously the roots of this problem lie on both sides of the ocean, and an effective clean up will require joint efforts.
显然,问题的根源涉及大洋两岸,要想根除还需双方共同努力。
He began by tearing up a large number of bushes by the roots.
他把一大把灌木连根拔起。
In Burkina Faso, TAP USES large networks of small patient organizations that were built up from the grass-roots level by people living with HIV and others affected by the AIDS epidemic.
在布基纳法索,“治疗加速项目”利用了由艾滋病病毒感染者和其它受艾滋病影响的人在基层建立的小型病人组织的广泛网络。
Give your children firm roots in the importance of standing up for those who can't... and watch them soar to create a better world than they found.
给孩子们打下坚实的基础,在你所不能帮他们的情形下,让他们能自立,看他们飞扬地建立一个比他们所看到的更好的世界。
We decided to honor our hacker roots and challenge convention by custom designing and building our software, servers and data centers from the ground up.
我们打算自行设计和开发软件,服务器和数据中心,从无到有,以此弘扬我们的黑客精神,并挑战传统。
We don't end up with an abundance of base URLs (context roots) or version Numbers, all existing versions are contained within two URLs.
我们不会丢弃基础url(上下文根)或版本号,所有现有版本都包含在两个URL中。
Any nutrients and water that are not taken up by the roots can be recycled, rather than being lost into the soil.
没有被植物吸收的营养物质和水可以被循环利用,而不是流失到土壤中。
The slopes were no longer a nightmare when I had discovered the baboon trails where I could pull myself up the steepest parts by roots worn smooth by constant use.
在我发现了狒狒的行走路线之后,我可以在这里通过那些很陡峭的斜坡,这时,斜坡对于我来说也不再是噩梦。
The roots are the part of the plant that take up water and nutrients.
根是庄稼的一部分,功能是吸收水分和养料。
Policies that make it easier for women to balance their family lives with the demands of the workplace are up against attitudes that have their roots deep in ancient history.
政策使女人更容易地平衡他们的家庭生活与社会中的工作需求与她们内心深处的观点相违背。
"Nostalgia" - made up of the Greek roots for "suffering" and "return" -is literally a longing for the places of one's past.
“怀旧”——由希腊字根“折磨”和“回归”组成——字面意思是一个人对故乡的思念。
But he is true to his roots: his memoir reads like a brief designed to bring the public up to speed as quickly and dispassionately as possible with the life of a powerful oil executive.
而他恪守本分:回忆录读起来如同简报,意图让公众尽可能迅速冷静地看待一位石油高管的生活。
Such a treatment would save women of a certain age the need to make endless expensive trips to the hair salon to have their greying roots covered up.
这样的治疗也救了那些需要长期花费大量金钱去发廊遮盖白发的某一年龄段的女性。
Such a treatment would save women of a certain age the need to make endless expensive trips to the hair salon to have their greying roots covered up.
这样的治疗也救了那些需要长期花费大量金钱去发廊遮盖白发的某一年龄段的女性。
应用推荐