The installation image requires either root or administrator authority to run.
运行安装映像需要根权力或管理员权力。
Thus, you should contact your LDAP administrator to determine the correct root for the directory.
因此，您应联系LDAP管理员以确定目录的正确根。
Note that the command line above is for a Linux machine, and that you may need to run tcpdump with root or administrator permissions.
请注意，上面的命令行适用于Linux机器，并且您可能需要拥有root权限或管理员权限才能运行tcpdump。
If applicable for a SAN-boot architecture, have your SAN administrator map only the root disk to the server.
如果应用于SAN启动架构，那么让SAN系统管理员只将rootdisk映射到服务器。
Microsoft Windows 2000 or higher and an account with administrator privileges, or Linux and an account with root access.
MicrosoftWindows 2000或更高版本和具有管理员权限的帐户，或者Linux和具有root访问权限的帐户。
If the program being exploited runs with a high privilege level (such as root or administrator), then the attacker gets that privilege in the interactive session.
如果被利用的程序以较高的优先权在执行(如root使用者或管理员)，则攻击者就会在交谈式Session中得到该优先权。
DB2 UDB does not support the root account acting directly as a database administrator.
DB 2UDB不支持直接以root帐户作为数据库管理员。
Microsoft Windows 2000 or later and an account with administrator privileges, or Linux (Validated edition) with root access.
MicrosoftWindows 2000或更高版本，以及一个拥有管理员权限的账户，或者具有root访问权限的Linux (Validatededition)。
Keep in your mind that only an administrator account, super user or even the root account can let you access to the other machines completely and not simply an access to the connection.
记住只有管理员，超级用户，或者甚至是根用户才能使你完全入侵其它机器，而不仅仅是获得连接而已。
You may need to ask the systems administrator of the remote host for help if you don't have access or don't have access to the user running the process or the root user.
如果您无权访问运行此进程的用户或根用户，可能需要向远程主机的系统管理员求助。
The virtual portal sub-administrator group is granted the administration role to the virtual portal's content root.
虚拟门户次级管理员集团将管理的角色给予虚拟门户的上下文根。
Only the administrator, or root user, has administrative privileges, and fewer users and applications have permission to access the kernel or each other.
只有管理员或root用户，才具有管理权限，其他的用户和应用程序几乎都没有权限来访问内核或互相访问。
Log in as root or administrator.
以root或管理员身份登录。
Log on as root or an administrator with root privilege.
以root或具有root权限的管理员身份登录。
With the introduction of RBAC, a feasibility of extending administrator roles and responsibilities to non-root users is provided.
随着RBAC的引入，也带来了将管理权限和责任扩展到非 root用户的可行性。
You also need to run FSCK as the system administrator, which means Ubuntu users need to create an account from the Ubuntu Live CD by typing sudo passwd root, followed by sudo bash.
你需要以管理员身份运行fsck，这意味着Ubuntu用户需要用UbuntuLiveCD创建一个用户，只需先后键入以下两条命令sudopasswdroot, sudo bash。
Assuming you installed this server as a domain Administrator, it will automatically begin populating its root certificate onto every computer in your domain.
假设您安装此服务器作为域管理员，它将自动开始填充它拖到您的域中的每台计算机上的根证书。
Assuming you installed this server as a domain Administrator, it will automatically begin populating its root certificate onto every computer in your domain.
假设您安装此服务器作为域管理员，它将自动开始填充它拖到您的域中的每台计算机上的根证书。
应用推荐