Take your room key card with you and act with caution.
请携带您房间的门卡，谨慎行动。
Simone: Actually, yes. Could you show me how to use my room key card?
我的确需要帮助。请问你能告诉我这张房卡该怎么用吗？
Back at the hotel, Michael swipes a universal room key card from a maid's cart.
在酒店内，迈可从酒店清理工的手推车里乘机偷取了万能钥匙卡。
The electronic key card to Julie's room would not work.
朱莉房间的门卡不能用了。
Please take your room key and ID card, close and lock the door to your room.
请带上您的房间钥匙和身份证，关好并锁上您房间的门。
Here is the key and the room card to room 606.
这是606房间的钥匙和房卡。
The front-desk personnel returns the identification, credit card, and room key to the guest.
前台服务员将证件、信用卡以及房间钥匙一并还给顾客。
This is your room card and room key?
这是您的房卡和房间钥匙。
Receptionist: My pleasure. Oh, and please bring your key card to the reception desk. I'll change the room number on it.
接待员：我很乐意为您服务。噢，请带您的钥匙卡到前台来，我会帮您更改上面的房间号码。
Sorry, may I have you room key and room card?
对不起，您能告诉我您的房间号并出示您的房卡吗？
This is your room card and room key?
那是您的房卡战房间钥匙。
This is your room card and room key.
这是您的房卡和房间钥匙。
Here's your key card, Sir. Room No. 1505. The bellboy will take your luggage to your room. Have a pleasant day.
这是您的钥匙，先生。是1505号房间。服务生会将您的行李送到您的房间。祝您愉快。
Here's the key to room 803 and your room card. Please keep it.
这是803房间的钥匙和您的房卡，请保管好。
Yes, Mr. Lehener. You have a reservation. This is the key and room card to Room 404.
是的愣和呢先生，这里有您的预定。这是您的房间钥匙，房间号码是404室。
After a few long moments I figured out that I needed to slide my room key through a mostly hidden card reader to the side of the control panel.
用了很长时间我才弄明白原来我需要把自己的房卡在电梯控制板旁边的一个隐蔽的读卡器里刷一下。
Here's your key card, Sir. Room No. 1508. The bellboy will take your luggage to your room. Have a pleasant day.
这是您的钥匙，先生。是1508号房间。服务生会将您的行李送到您的房间。祝您愉快。
Here's your key card, Sir. Room No. 1508. The bellboy will take your luggage to your room. Have a pleasant day.
这是您的钥匙，先生。是1508号房间。服务生会将您的行李送到您的房间。祝您愉快。
应用推荐