Where everyone else was fixated on trying to placate international investors, Iceland imposed temporary controls on the movement of capital to give itself room to maneuver.
其它所有国家都将重心放在安抚国际投资人上，而冰岛却对资本的流动事实临时性限制，给自己留够回旋余地。
It may be hooded or in a dark room, but whatever the method, the handler controls the speed at which her new environment is introduced.
这可能是蒙面或在黑暗的房间，但无论方法，新的环境的引入速度必须得到控制。
The panel on the night stand controls the different devices in the room.
床头边的小柜子上的控制板控制着房间里的各类电器装配。
Technicians use the same staircase to reach the gangway leading to the lighting desk and sound controls room.
技术人员使用相同的楼梯经过工作通道，到达照明台和声控室。
It mapped special controls to a large plastic pad that could be laid out on the floor of the living room.
它映射到一个特别管制大型塑料垫可以铺在客厅的地板上。
The shape memory alloy changes its shape by the room temperature, drives the valve's piston, controls the flux of hot water in the caliduct, and adjusts the room temperature finally.
形状记忆弹簧感应房间温度的变化而发生形状上的变化，驱动滑块移动，控制热水流量，起到调节房间温度的作用。
The panel on the night stand controls different devices in the room.
在晚上，控制板控制房间的各种设施。
This is the air-conditioner controls panel. Here is the switch for the room light .
这是空调的控制器。这里是房间灯的开关。
Reflecting its original intent, the room was separated from other offices, equipped with raised floors and climate controls but lacking even basic amenities of a modern departmental office.
鉴于其最初用途，这个房间与其他办公室隔离开来，铺设了高架地板，安装了气候控制设施，却连当今部门办公室的基本设施都没有。
There are three control boards in the controls room.
有三个控制室内的控制电路板。
The steel-sided room adjacent to the rig floor, usually having an access door close to the driller's controls.
邻近于钻机平台用钢板制成的房子，通常有一个邻近于司钻控制室的门。
Today, the entire courtroom can be covered by a few small cameras that are practically hidden, with controls in an adjacent room or in a parked van.
今天，只需少数几架几乎不为人看见的小型摄像机就可拍下整个法庭，操作控制可在隔壁房间或在外面停放的一部面包车里进行。
Maintains and controls the use of the luggage room, ensuring that luggage is properly stored.
管理和维护行李房，确保所有的行李安全存放在合适的位置。
Maintains and controls the use of the luggage room, ensuring that luggage is properly stored.
管理和维护行李房，确保所有的行李安全存放在合适的位置。
应用推荐