Everything in the room looks in keeping with the age of the building.
该房间里的一切看起来都和该楼的年代相符。
Norman spent most of his time from age 7-17 on the farm, even as he attended a one-room, one-teacher school at New Oregon in Howard County.
从7岁到17岁，诺曼的大部分时间都在农场度过，甚至是当他在新俄勒冈州霍华德县的一所只有一间教室和一名教师的学校上学的时候。
If you write something beautiful and important, and the right person somehow discovers it, they will clear room for you on the bookshelves of the world - at any age.
如果你写下些美丽或者重要的东西，并且合适的人不知怎么地发现了它，他们将为您在这世界上腾出书架，不管什么年龄。
Even at the age of 39, with a mortgage, two sick kids and a leaking pipe in the laundry room, the clown in the movie Poltergeist still gives him the creeps.
即使39岁还有贷款在身，两个生病的孩子和洗衣房里漏水的水管，这部片子里的小丑“吵闹鬼”仍旧带给他恐惧之感。
The sounds that fill the small, crammed room are not common in today's digital age, when alarm clocks are often designed to make you feel like you need to get up and go.
狭小纷乱的房间里回荡的声音在当今这个闹钟只是被设计来叫醒我们的数字时代可真是不常见。
She’s mature for her age and our computer is in the living room and I could require her to be ‘friends’ with me.
我女儿在他们这个年纪是比较成熟的，而且电脑就在起居室，另外我可以要求她加我为好友。
On a recent morning, 14 people gathered in a windowless conference room at a local community college to get tips on how to age-proof their résumés and deflect questions about being overqualified.
最近一天早上，14个人聚集在当地社区大学一个没有窗户的会议室，据说在那里就如何让他们的简历年轻化以及如何应对一些关于年龄的问题，他们回得到一些建议。
A moment later there was a boy of Shasta's own age sitting astride the sill with one leg hanging down inside the room.
一会儿以后，便有一个年龄同沙斯塔相仿的孩子跨在窗台上了，一条腿已经伸在房间里面了。
Significant factors include regulation of line voltage, temperature of the room in which the device operates, temperature control, and condition and age of the lamps.
主要的因素包括：线路电压的调节、设备房间室温、控制的温度、条件以及灯的寿命。
At this age love you, not because you have a car have room, just that day sunshine is good, you wore a shirt I love.
在这个年纪爱你，不因为你有车有房，只是那天阳光很好，你穿了一件我爱的衬衫。
Leo's first acting appearance was on the television show Romper Room, at age five.
莱昂当演员的处子秀是在电视剧《嬉闹屋》中，年仅五岁。
However, my grandmother, fully alert and in control despite her advanced age, demanded that the most valuable relics be stored in the living room where she could keep an eye on them.
然而，我的祖母非常的警觉，执意把这些贵重的文物就这么放在客厅，这样她可以看着点儿。
The average age of the residents of Mr. Zhang's home is 85, and most live several to a room, sleeping on narrow beds separated by flimsy partitions.
张先生护理院里居民的平均年龄是85岁，大多数是几人一间房，睡在薄板隔开的窄床上。
That number falls off slightly in middle age, but only in people 65 and older is leaving the phone in another room as common as sleeping right next it.
这种情况在中年人中会略微下降，但只有65岁及以上的老人才会习惯睡觉时把手机放在其他的房间。
In this practice room, three girls age six, six and a half, and ten play in 4 unison with a 5 metronome keeping time.
在这个琴房里，三个女孩子的年龄分别是六岁、六岁半和十岁，她们在节拍器的帮助下练习合奏。
Starting from the theory of digital library, this paper probes into the functions of E-reading room in the new age, and expounds how to develop further the functions of E-reading room based on it.
从数字图书馆理论出发，就新的时代背景下电子阅览室的职能进行了探讨，并在此基础上阐述了如何进一步拓展电子阅览室的职能。
We have moved forwards and, with the age of the team, there is still some room for improvement.
我们已经取得进步，凭借这支球队的年龄，他们依然还能在未来继续取得一些进步。
"Love is what's in the room with you at Christmas if you stop opening presents and listen." - Bobby, age 5.
“爱是在圣诞节，和你呆在同一个房间，你会停止拆礼物而去听他们说些什么。”——博比(5岁)。
Becoming protected against the disease at an earlier age could reduce the number of emergency room visits made by families.
在更早的阶段预防这种疾病能够减少家庭急诊的数量。
At present, there are three categories of electronic reading rooms, of which the best one is a multi media reading room in the age of networks.
目前电子阅览室的类型有三类，而最好的一类是网络环境下的多媒体电子阅览室。
Progressive educators have come up with progressive-sounding names like "peer-group teaching" and "multi-age grouping" for educational procedures that occur naturally in the one-room schools.
进步教育者想出了一些听起来很先进的名字，如“同龄组教学”和“多年龄分组”，而这些在一间房学校是自然遵循的教学步骤。
"Love is what's in the room with you at Christmas if you stop opening presents and listen." -bobby - age 7 Wow!
爱就是在圣诞节时，当你停止打开礼物，静下心来倾听时，在房间里伴随你的东西。
"Love is what's in the room with you at Christmas if you stop opening presents and listen." -bobby - age 7 Wow!
爱就是在圣诞节时，当你停止打开礼物，静下心来倾听时，在房间里伴随你的东西。
应用推荐