The Insurance Institute for Highway safety, a car-safety research group funded by insurers, announced its highest-rated cars and SUVs for 2010, having added a rollover roof-strength test this year.
由保险公司提供资金的安全研究小组“公路安全保险协会”(Insurance Institutefor Highway Safety)公布了2010年评级最高的轿车和越野车，今年还增加了一项翻车时车顶强度试验。
As we have the test flat roof, we can begin with the researching work of not only traffic engineering, but also action of driver and man-machine engineering.
有了这样一个试验平台，我们不但可以进行上述的交通工程方面的研究工作，而且还可以进行驾驶员行为方面的研究和汽车人机工程方面的研究。
The heat insulating and reflective film was approved to be a new building material especially suitable for wall and roof insulation by insulation test and actual project application.
本文通过工程实际应用及保温隔热性能测试、比较，证明绝热反射膜是一种特别适于墙体和屋面保温的新型建筑材料。
The design and test of bolting and rope support under composite roof are introduced, its technical theory and practical application are also expounded.
介绍在复合顶板下，锚杆和锚索支护的设计和试验，并阐明了该技术的机理以及实践中的具体应用。
The constant temperature, static state corrosion resistant test and results of mining glass fibre net false roof materials under analog working conditions and special working conditions are presented.
本文介绍了矿用玻璃纤维网假顶材料在模拟自然工况和特殊工况条件下的恒温、静态耐腐蚀试验及结果。
In the light of analogue test in laboratory, the stability of roof of fully mechanized working face with top coal caving is studied during withdrawing support at stop line.
通过实验室相似模拟试验，对综放面收尾撤架空间的顶板稳定性进行了研究。
The automatic test of Corner Cube Reflector (CCR), Roof Prism and Right-angle Prism is achieved by calculating the wavefront got from the digital phase-shifting interferometer.
本文通过对移相式数字波面干涉仪得到的测试波面进行处理实现锥体棱镜、屋脊棱镜和直角棱镜角度测试的数字化和自动化。
For the shoot, the filmmakers refined the system they had utilized for the test and continued to light primarily from the roof-mounted speed-rail rig, which sat like a halo atop the car.
在拍摄时，剧组成员改进了原本用于测试的系统，打光继续采用主要从车的垂直上方的平衡摄影架照射下来的方式，看着就像车子顶部附着上了一层光晕。
The fluctuating pressure on the large-span complex roof of Guangzhou International Meeting and Exhibition Center were investigated by means of wind tunnel test, The test results have been analyzed.
介绍了复杂大跨屋面的脉动风压风洞试验研究方法和广州国际会议展览中心屋面脉动风压风洞试验的结果，并对结果进行了分析。
The site try test proved that these laws are of specified help to managing excavating face roof, it simplifies process of managing excavating face roof.
经现场的工业试验证明，这些规律对工作面的顶板管理具有一定的帮助，简化了工作面的顶板管理过程。
By field observation and simulating test of shallow seam longwall mining, the phenomenon of main roof asymmetry breaking is discovered during the first weighting.
依据典型浅埋煤层工作面的实测和模拟，发现了采场老顶初次破断的非对称现象。
Wind tunnel test of Guangzhou air-mail processing center was carried out to investigate the internal wind effect for long-span roof structure with openings.
结合广州航空邮件处理中心风洞试验，研究了开孔大跨屋盖结构的内部风效应。
Finally, in the comparison analysis with the simulation test results of the solid material, the paper explained that the catastrophe theory to analyze the roof water inrush would be feasible.
最后与固体相似模拟实验结果对比分析，说明应用突变理论分析顶板突水机理是可行的。
Wind loading on a hyperboloid roof of a stadium was conducted by means of wind tunnel test.
通过风洞模拟实验对双曲面形屋盖的平均风荷载特点进行了研究。
The spinning mechanism test flat roof includes multi-sensors, multi-functions data collection cards, computer, and the virtual instrument software.
该纺织机械整机测试平台包括多传感器、多功能数据采集卡、计算机及虚拟仪器软件。
It is also briefly introduced that the design of the roof and the test results.
简要介绍了钢屋盖的设计及试验结果。
Taking an open membrane roof, which covers the central square of Great Shanghai Pedestrian Street in Zhengzhou City, as an example, a wind tunnel test on a rigid model was carried out.
以郑州大上海步行街中心广场膜结构屋盖为工程背景，进行了刚性模型的同步测压试验。
The exact simulation of atmospheric boundary layer is not only the precondition of the wind tunnel test of the large span roof structures, but also a difficulty of its.
大气边界层的正确模拟是用风洞试验测量大跨屋面风荷载的前提，也是风洞试验研究的难点。
This paper gives an account of the method of deflection test of large-span steel roof truss and analyses the test result by using element calculation.
本文介绍了大跨度钢屋架挠度测试法和测试结果，并用有限元计算对测试结果进行比较和分析。
Based on simulating model test and theoretical analysis, the mechanism of main roof first breaking is revealed, and the asymmetry breaking parameter is determined.
运用相似模拟和理论分析相结合的方法，揭示了采场顶板初次破断机理，确定了有关参数。
First, based on similar material model test, top coal cave-in characters in steep and thick seam were studied as well as failure law of main roof and features of surface subsiding.
首先利用相似模拟实验研究了急斜特厚煤层顶煤的冒落特征、顶板的破坏规律，以及地表下沉的特点。
The full-scale joints were made to conduct collapse test for the top and bottom chords of the tubular space truss of the roof, which is based on the main stadium of Guiyang Olympic Sports Center.
针对贵阳奥体中心主体育场罩篷空间钢管桁架屋盖中的上、下弦相贯节点，进行了足尺节点破坏试验。
The test results show positive pressures on part of the windward face of the roof.
试验表明该屋面的迎风面出现正压。
The test results show that the ribbed roof decks reinforced with hi-steel behave well under load and can be used in relatively large span.
结果表明，双钢筋砼大型屋面板受力性能良好，可用于大跨度的大型屋面板中。
The test results show that the ribbed roof decks reinforced with hi-steel behave well under load and can be used in relatively large span.
结果表明，双钢筋砼大型屋面板受力性能良好，可用于大跨度的大型屋面板中。
应用推荐