From roof height, without fear of resistance, they blasted the city without mercy.
它们擦着屋顶飞过，不怕遇到抵抗，残酷无情地炸毁了这个城市。
The numerical results show that the displacement of the overlying strata is nonlinear, and it gets smaller with the increase of the roof height.
数值模拟结果显示上覆岩层的移动是非线性的，上覆岩层的沉降位移随着距离采场顶板的高度增大而减小。
The wing-shaped, cantilevered roof over the square at height of the stone frames, reinforces the open transition from square to building and removes any doubts about the whereabouts of the entrance.
翼状悬臂式的屋顶有着石头框架的高度，位于广场的上方，加强了从广场到建筑的开放式过渡，并消除了关于入口去向的任何疑问。
There are 30 glass roof fins, all unique in length and with an optimized height to accentuate the shape of the curved roof.
有30个玻璃屋顶片，所有长度都是唯一的并且具有最优化的高度，来突出曲面屋顶的形状。
Both buildings feature a clay tiled roof, a traditional feature in Portuguese architecture, and they match one another in height.
这两座建筑都是粘土瓦屋顶，在葡萄牙建筑中有着传统的特色，它们在高度上互相匹配。
The traditional gabled roof has been inverted to create a double height space for creativity and storage, with views out towards the surrounding landscape.
传统的山墙屋顶被倒置，创造了双层高的空间，艺术家可以在这里发挥创造力，还可以存储作品。
The architects wanted to match the height of the existing sports centre, but offer a contrast to its gabled roof, which is topped by a projecting chimney-stack-like form.
建筑师想与现有运动中心的高度相匹配，但又能与其山墙的屋顶以及上面突出的烟囱状的形式产生对比。
The height of the roof is also carefully controlled to relate to the immediate adjacent buildings.
屋顶的高度也得到仔细控制，以便与紧邻的建筑和谐相处。
A section cuts the house from top to bottom. It shows the height of the rooms inside the building and the thickness of the floors, ceiling and roof.
剖面图把房屋从屋顶到地面切开。它标明房屋内部房间的高度及地板、天棚、屋顶的厚度。
On the north facade, a climbing wall with colourful foot and handholds stretches the height of the building and provides access to the roof.
在北侧，一堵攀岩墙沿着建筑的高度延伸，它有五颜六色的落脚点和扶手，可以通过它到达屋顶。
The interior space is punctuated by angular double-height voids lit by skylights on the roof, creating truncated pyramid-like forms.
室内空间被有角的双层高的空隙打断，屋顶上的天窗点亮了室内，创建了类似截棱锥的形式。
The sloping roof creates a double-height space along one side of the uppermost floor, allowing room for extra bookshelves and a mezzanine floor.
顶层的一侧坡屋顶创造了一个双层通高的空间，为额外的书架以及杂志层创造了空间。
Dismantling this roof also produced a sheltered double-height space that allows daylight to reach the new house and provides views of the garden from the upper floor.
拆除这个屋顶还创建了一个遮蔽的双重高度空间，让阳光进入新的房子，从楼上能看到花园的美丽景色。
A roof light above the new double-height space that houses the new stair links the second and third floors of the library to create an entirely interconnecting space across floors.
新的双高空间容纳新楼梯，空间上方的采光天窗连接图书馆的三楼和四楼，通过楼层创造了完全互连的空间。
Relationship curves between seam dip Angle, horizontal section height and roof deformation are derived, at the seam time, the criterion of failure is given in this paper.
得出了煤层倾角、水平分段高度对顶板变形的影响关系曲线，同时，给出了顶板破断的判据。
The increase in mining height makes the weighting of immediate roof become more violently, which requires that the support strength should increase accordingly.
由于采高加大使基本顶来压更加强烈，支架的支护强度更要加大。
Moreover, the cantilever height of roof edge was artificially lowered to investigate its effect on the mean wind loads.
此外，通过降低悬挑部分的高度以研究几何参数变化对平均风荷载的影响。
The stair width ranges from 2 meters on the lower ground level (wide enough to sit), to 20 centimeters at roof level (the height at which only animals can perch).
楼梯的宽度范围是从较低地面上足够坐的宽度2米到屋顶处只有动物可以栖息的20厘米宽度。
Taking advantage of the height of the house, the roof of the master bedroom serves as a viewing deck over the privileged view of the neighborhood.
利用房屋的高度，主卧室屋顶用作观景台，能尊享附近的风景。
Objective: to discuss the image anatomy characters in the height and contour of the ethmoid roof.
目的：探讨筛窦顶壁高度及形态影像解剖学特征。
To discuss the image anatomy characters in the height and contour of the ethmoid roof.
探讨筛窦顶壁高度及形态影像解剖学特征。
Based upon dozens of analysis cases on gabled frames with different beam span, column height and roof grade, the behavior or influence of tension rod to frame stress and frame stability is determined.
本文依据刚架不同的横梁跨度、立柱高度、横梁坡度、设计了一系列的算例，在大量的算例分析结果的基础上，得到了横梁拉杆设置与设置位置对刚架梁柱构件内力、应力、稳定性影响的变化规律。
Like the height of the finished product wardrobe, usually for 2.1 ~ 2.2 meters from the roof and almost 40 ~ 60 centimeters, this department dimensional existence not just stretched out.
好比成品衣柜，通常的高度为2.1 ~ 2.2米左右，离房顶还有将近40 ~60厘米，这部门的空间存在不公道的铺张。
It is one of the important research projects in the field of controlling water-inrush from roof that the calculating method of water flowing fracture height caused by coal mining.
煤层开采所引发的上覆岩层导水断裂带高度的计算方法是矿井顶板水害防治中的重要研究课题之一。
The effect of basic rock thickness, mining height and advancing speed on roof breaking is analyzed.
并进一步分析了基岩厚度、采高、推进速度对顶板破断的影响。
Semi-transparent, the roof symbolises the fusion between built and not-built and act as camouflage when people discover it from the Citadelle which is height overlooking.
半透明的屋顶象征建筑与非建造的融合，当人们从Citadelle俯瞰发现这个建筑的时候作为一种伪装。
The council measures height to the structural top, the highest occupied floor, to the top of the roof, and to the tip of the spire, pinnacle, antenna, mast or flag pole.
安理会措施的结构上的高度，最高占用楼层，到屋顶上，并以该尖顶，石峰，天线桅杆或旗杆顶端。
The council measures height to the structural top, the highest occupied floor, to the top of the roof, and to the tip of the spire, pinnacle, antenna, mast or flag pole.
安理会措施的结构上的高度，最高占用楼层，到屋顶上，并以该尖顶，石峰，天线桅杆或旗杆顶端。
应用推荐