She fused together the romantic sentiment and the realistic soul harmoniously, and with this fusion, her works had a unique feature.
浪漫主义情调和现实主义灵魂在她的作品中和谐地融为一体,风格自成一派。
Friendship is a kind of pure noble sentiment, is a kind of simple ordinary feelings, also is a kind of romantic feelings, a kind of eternity feelings.
友情是一种纯洁高尚的感情、是一种朴素平凡的感情,也是一种浪漫动人的感情、一种永恒的感情。
It is not a sentiment, or a romantic idea, but an actuality.
这并非多愁善感,或是天真烂漫的想法,而是一个事实。
The romantic spirit, special sentiment and rebellion to classic spirit in Schelling's thought have provided nourishment for modern humanitarian aesthetics.
另外,谢林思想中的浪漫气质、独特情绪和对古典精神的反叛又深深影响了现代人本主义美学。
The natural sentiment and abundant imagination constitute the romantic disposition of LiQi's poems.
天性的多情和丰富的想象力构成了李琦诗歌浪漫的气质。
Owing to the close relation with one kind of romantic flavor, "sentiment" acts as the emotional mark which the romantic literature camp—the Creation Society presents most obviously.
由于“感伤”更多地是与一种浪漫的诗性联系在一起,因而它成为“五四”文坛的浪漫主义文学阵营——创造社最为彰显的感情标记。
This is not sentiment or romantic imagination but a reality of a relationship with everything that lives and moves on the earth.
这不是伤感或者浪漫的想象,而是和地球上生存着活动着的万物的一种真实的联系。
This is not sentiment or romantic imagination but a reality of a relationship with everything that lives and moves on the earth.
这不是伤感或者浪漫的想象,而是和地球上生存着活动着的万物的一种真实的联系。
应用推荐