It is said that Frenchmen are among the most romantic people in the world.
据说法国人是世界上最浪漫的民族之一。
Pure handmade product, not exactly the same two products, romantic people preferred wine vessels.
纯手工制作产品，没有完全相同的两个产品，浪漫人士首选饮酒器皿。
Thee high Eiffel Tower, the colorful streets, the beautiful river Seine, the glorious palaces, the romantic people, the old history … Paris is a great place to all people in the world.
埃菲尔铁塔高，五颜六色的街道，美丽的塞纳河，辉煌的宫殿， 䦫…巴黎浪漫的人，旧的历史是一个伟大的地方在世界上所有的人。
The high Eiffel Tower, the colorful streets, the beautiful river Seine, the glorious palaces, the romantic people, the old history... Paris is a great place to all people in the world.
高耸入云的埃菲尔铁塔，流光溢彩的街道，美丽的塞纳河，金碧辉煌的宫殿，浪漫的民族，源远流长的历史…这就是巴黎。
Many people believe that passion and commitment are the foundations of strong romantic relationships.
很多人认为激情和承诺是牢固的恋爱关系的基础。
This film is very popular with young people, which tells a really romantic story.
这部电影很受年轻人的欢迎，它讲述了一个非常浪漫的故事。
Neither of us was' original 'in the romantic way people think is genius.
我们都不是“原创”——那种人们浪漫想像中的天才。
That is one reason why Mediterranean people who make their living from the sea do not share the romantic emotions of those who splash about for fun.
这是那些靠海吃饭的地中海渔民们缺乏来此玩水嬉戏的游人对这片海域所怀有的浪漫感情的原因之一。
Yet she doesn't take the bait, switching to romantic comedies so people can see her soft side, crying on Barbara Walter's shoulder.
然而，她从不回应这些攻击，而是出演一些浪漫喜剧，好让人们看到她温柔的一面，比如伏在芭芭拉·沃尔特肩头哭泣。
It means that romantic love competes with that transactional element in a society where people are insecure because their individual interests are not institutionally protected.
这意味着在一个个人利益无法得到制度保障而令人们得不到安全感的社会，浪漫的爱情不得不与交易的元素抗争。
Whether it's romantic or Platonic, there are endless reasons why people fail to connect and maintain their relationships with each other.
无论感情是浪漫的或是柏拉图式的，关于人们没有更进一步的原因是多种多样的。
But people aren't overly romantic.
但是人们不是过于浪漫。
The cruel and harsh elements in my literary works often stymie the romantic feelings people have for rural life.I can't help that.
我文学作品中那些残忍而严酷的成分，往往阻断了人们对乡下生活的浪漫情感。
Some people say that youth is a song, echoed the cheerful, beautiful melody; Some people say that youth is a draw, engraved with the rich, romantic colors.
有人说，青春是一首歌，回荡着欢快、美妙的旋律；有人说青春是一幅画，镌刻着瑰丽、浪漫的色彩。
Few people did more to promote the archetype of the independent Romantic hero than Percy Shelley.
在弘扬具有独立自主且富有浪漫主义情怀的英雄方面，没有人做得能比珀西·雪莱还多。
Those people got married on a crazy romantic whim.
那些人被浪漫爱情一时冲昏了头而结婚。
Dr Fincham suspects that the act of praying about romantic partners leads people to view their relationship as something sacred and not to be damaged.
芬查姆博士推测说，为情人祈祷的行为导致人们认为情侣关系是圣洁的且不容受到伤害。
In fact, these stages are common among people confronting all sorts of life challenges, from a romantic breakup to a wrenching job loss.
实际上，这些阶段是人们面对所有生命挑战时——从一段爱情的瓦解到一件痛苦的工作的失去——通常都会经历的阶段。
You can evaluate them on looks, or on what their personalities seem to be like when they're interacting with other people or yourself in a non-romantic capacity.
你可能会看她们的长相，你也可能会观察她们和别人，以及和你交往的方式(一般是完全跟浪漫不沾边的那种交往方式)，并因此判断她的一些个性。
Mobile phone text messages are changing the way people approach romantic relationships, according to a survey published in the British newspaper the Times.
英国《泰晤士报》公布的一项调查结果显示，手机短信正在改变人们谈情说爱的方式。
And it gets worse once you have children? Romantic presents are replaced by practical ones, the poll of 1,000 people across Britain found.
在英国对1000人进行的这次调查还发现，有了孩子之后情况就更糟了——浪漫的礼物往往被实用物品所取代。
It's the most romantic day of the year, but for many people the CARDS they receive on February 14 are not from a Valentine, but from themselves.
2月14日是一年里最浪漫的一天，但许多人在这天收到的卡片却是来自他们自己而不是情人。
Forget Valentines. Boycott Valentine's Day, as it makes people think they should be romantic on special occasions.
4忘记情人节，我们要抵制情人节，因为它会让人们认为只有在特殊的时候才需要浪漫。
This is the romantic stage of love, says Dr. Neder, who warns that this is the stage when people thinks it's "the real thing."
这是爱情里的浪费阶段。 他提醒人们说这个阶段人们认为所有的都是真的。
"Of course people care about what friends and family think of their potential romantic partners. Surprisingly, we showed that complete strangers also matter," Place said.
“人们理所当然地关心朋友和家人对于他们未来的情感伴侣的看法，意料之外的是，我们发现彻头彻尾的陌生人的看法也有作用，”Place说。
In America many people have a romantic idea of life in the countryside. Many living in towns dream of starting up their own farm, of living off the land.
在美国，不少人对乡村生活怀有浪漫的想象，许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场，梦想着靠土地为生。
In America many people have a romantic idea of life in the countryside.
在美国，不少人对乡村生活怀有浪漫的情感。
Overweight and obese people were more apt to have overweight romantic partners and had more overweight best friends, casual friends and relatives compared with normal weight people.
比起正常体重的人，超重和肥胖的人更倾向于有超重的伴侣和更多的超重朋友和亲戚。
Other people my age were preoccupied with more pragmatic things, such as school, job hunting and romantic relationships.
我的同龄人们的时间都被一些更实际的事情占据了，例如学校生活、找工作、谈恋爱。
Other people my age were preoccupied with more pragmatic things, such as school, job hunting and romantic relationships.
我的同龄人们的时间都被一些更实际的事情占据了，例如学校生活、找工作、谈恋爱。
应用推荐