For example, in Roman times, engineers discovered that if the upstream supports of a bridge were shaped to offer little resistance to the current of a stream or river, they would last longer.
例如,在罗马时代,工程师们发现如果桥的上游的桥墩建成对目前河流水阻力小的形状,桥墩的寿命会更长。
Some historians trace it back to the summer of 2003, when Roman Abramovich pitched up in London and began shovelling tenners on to the glowing embers in the furnace at Stamford Bridge.
有些历史学家认为这种感情的起点应该是2003年的夏天,彼时罗曼·阿布拉莫维奇君临伦敦,开始为斯坦福桥的崛起贡献着自己无穷无尽的英镑。
Afternoon is spent in ancient Roman city of Bath with tour including historic town, Pulteney Bridge and Royal Crescent.
下午您可以在古老的罗马风格小镇——巴斯自由徜徉,漫步普尔特尼桥上,感受皇家新月楼的恢弘气势。
Under the Segovia's Roman water bridge, to enjoy the granite piled up by the twenty thousand, composed of a long row of arches of water bridge, spectacular beauty.
站在塞哥维亚的古罗马水道桥底下,欣赏那由两万颗花岗岩堆起,一长排孔洞组成的水道桥,极为壮观美丽。
As early as 43BC, the Roman soldiers stationed at the river , and later on built a bridge over it. In this way, the names of the river and bridge constitute the name of the place –Cambridge.
早在公 元前43年,古罗马士兵就驻扎在剑河旁,后来还在建和上见了一座大桥-这就 是剑桥。
When I was young, I would watch classics like Waterloo Bridge and Roman Holiday over and over again just to hear the voices of the Chinese dubbers.
当我还是小孩子时,我就来回来去的看那些经典电影,比如《魂断蓝桥》和《罗马假日》,只为了聆听中文配音演员的声音。
Guus Hiddink has spoken of his admiration for Chelsea owner Roman Abramovich, even if the Russia boss is currently playing down talk of a future move to Stamford Bridge.
希丁克表达了他对切尔西所有者阿布的欣赏,即使俄罗斯主帅已经降低了以后去斯坦福桥的可能性。
Guus Hiddink has spoken of his admiration for Chelsea owner Roman Abramovich, even if the Russia boss is currently playing down talk of a future move to Stamford Bridge.
希丁克表达了他对切尔西所有者阿布的欣赏,即使俄罗斯主帅已经降低了以后去斯坦福桥的可能性。
应用推荐