The scope ends when the transaction commits or rolls back.
这个范围结束于提交或回滚事务时。
After running each test case, Rails rolls back all database changes.
在运行每个测试用例后，Rails回滚所有数据库更改。
If any ordered item cannot be fulfilled, the procedure rolls back the order entry.
如果有任何订购项没有得到满足，过程将回滚该订单条目。
JPOX by default rolls back transactions that fail and represents this in its logs.
默认情况下，JPOX会回滚失败的事务，并在日志中作记录。
If the client's transaction eventually rolls back, then the event will not be emitted.
如果客户端的事务最后回滚了，那么事件将不会被发送。
Oracle rolls back active transactions and disconnects all connected users.
Oracle回退活动的事务并断开所有连接的用户。
The grey rain curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass.
世界的灰雨大幕将会拉开，一切将如银色水晶般闪耀。
If you try to delete rows from such a table, the trigger rolls back the delete.
如果尝试删除这类表中的行，该触发器将回滚删除操作。
The grey rain curtain of this world rolls back... and all turns to silver glass.
这个世界的灰色雨帘将徐徐卷起……一切都化为银色的明镜。
If there is an error, the program rolls back the transaction to the neworder savepoint.
如果出现错误的话，程序将把事务回滚到neworder保存点。
When an exception happens, the whole workflow fails, and the transaction rolls back.
当发生异常时，整个工作流失败，事务回滚。
If you try to delete rows from such a table, the trigger rolls back the delete action.
如果您尝试删除此类表中的行，该触发器将回滚删除操作。
Environment Rollback, which rolls back application and database changes if a deployment fails.
Environment Rollback，如果部署失败，回滚应用程序和数据库更改。
The program fulfills the order if all items are in stock, otherwise it rolls back the current order only.
如果库存中提供了所有项，那么程序将履行订单，否则它将仅回滚当前订单。
When used, the statement rolls back the part of the transaction that occurred after the savepoint identified by svpt1.
当使用该语句时，将回滚到发生在svpt1 保存点之后的操作。
Sessions used by the listener port thread will be released after they have processed a message (it commits or rolls back).
侦听器端口线程使用的会话将在完成消息处理(执行或回滚)后释放。
If a severe error is detected (for example, insufficient disk space), the entire transaction automatically rolls back.
如果检测到严重错误(例如，磁盘空间不足)，整个事务将自动回滚。
The SIGNAL statement rolls back the changes that were attempted by the triggering statement (that is, our update statement).
SIGNAL语句回滚由触发语句（也就是我们的update 语句）尝试的更改。
If this transaction rolls back, all changes made by the forward services executed within this transaction are also rolled back.
如果事务回滚，事务内所有forward服务执行所造成的改变都将回滚。
Then, an hour later, the garage door rolls back up, car full of family pulls into the garage and the garage door rolls back down.
然后，一小时之后，车库门打开，汽车开进车库内，车库门关上。
The database manager automatically rolls back one of the transactions, either the one in the first session or the one in the second session.
数据库管理器自动回滚其中一个事务，第一个会话中的或第二个会话中的。
If something goes wrong, the catch block rolls back all changes made since the transaction was started, and then prints out an error message.
如果发生了错误，catch块可以回滚事务开始以来发生的所有更改，并打印出一条错误消息。
The example in Listing 11 connects to a local database named ldb, sets savepoints, performs operations on remote databases, and rolls back to a savepoint.
清单11中的示例连接到一个名为ldb 的本地数据库，设置保存点并在远程数据库上执行操作，然后回滚到保存点。
If the available quantity from the stock table for the requested item is less than the quantity ordered, the transaction rolls back to the neworder savepoint.
如果所请求商品在stock表中的可用数量小于订购的数量，那么事务将回滚到neworder保存点。
When you rollback to a savepoint set earlier in a transaction, IDS just rolls back all the operations logged by the transaction after the savepoint was set.
当回滚到事务中早先设置的保存点时，IDS将只回滚在设置保存点后由事务记录的所有操作。
This makes DB2 behave as one would expect: the scanner waits until the INSERT transaction commits or rolls back and then return the data - business as usual.
这使得DB2 的行为和预期的一样：扫描器一直等到INSERT事务提交或回滚，然后返回数据 —— 这和平常一样。
When a transaction in a CTM commits or rolls back, all the changes made by the objects involved in the transaction are either committed or undone as a group.
当ctm中的事务提交或回滚时，与事务相关的对象所做的全部更改都一起被提交或取消。
If a concurrently connected application happens to be holding an incompatible row lock, the import utility pauses until that application commits or rolls back its transaction.
如果一个并发连接的应用程序碰巧持有不兼容的行锁，那么import工具就会暂停，直到该应用程序提交或回滚其事务。
The initialization of the split mirror as snapshot performs a crash recovery, rolls back all uncommitted transactions, and makes the database available for any read or write operation.
将分割镜像初始化为快照时，将执行崩溃恢复，回滚所有未提交的事务，并使数据库可以被所有读或写操作访问。
Compare this to a broken connection in bindings mode that is detected almost immediately by the queue manager, which then rolls back the transaction, typically within a few milliseconds.
请将这与绑定模式下的断开连接做一下比较，后者几乎由队列管理器立即检测，然后回滚事务，通常是在几毫秒之内。
应用推荐