The indistinct touch of ash gray insinuates the rolling clouds and wreathing mists of Chinese ink landscapes.
迷蒙沧茫的灰白暗喻中国水墨画烟云翻腾、烟岚缭绕的山水景观。
云层正在翻卷而去。
The rolling sea of clouds you see once you are at the top will remind you how tiny we humans are.
当你登上山顶时,你看到的滚滚云海会提醒你,我们人类是多么渺小。
The day was hot and clear in the morning, but by noon the clouds had pushed up out of the west rolling a little sultry air before them.
那天,早晨的时候还烈日炎炎,晴空万里。到了中午,云层就从西方堆积翻滚而来,空气变得潮湿闷热。
Clouds passed beneath the summer sun, rolling their shadows through the trees and across the faery camp.
夏天的太阳下,云朵飘拂,云影在树林和仙灵的营寨上移动。
Crazy rain beating Windows, trees swaying in the wind, clouds rolling in the air.
雨点疯狂的敲打着窗玻璃,树在风中摇曳,云在空中翻滚。
He saw the white clouds rolling above Wall Street.
他看见了在华尔街上空滚动着的白云。
The sky while rolling the clouds of dark clouds, an instant downpour, drop from the clouds.
天际边滚来了团团乌云,一瞬间倾盆大雨,从天而降。
By clouds and rolling darkness.
云层和铺卷而来的黑暗。
It contains rolling green hills and a blue sky with stratocumulus and cirrus clouds.
它包含起伏的绿色山丘和层积云和卷云与蓝色的天空。
Next time I looked down, the clouds were rolling away like a grey torrent to let light reach the earth and make the entire world gloriously bright.
再向下看,云层像灰色急流,在滚滚流开,好让光线投到大地上去,使整个世界大放光明。
But the dark clouds are rolling in fast. Moments later we are enveloped. Water cascades off the fishing boat's roof.
但是,天空乌云滚滚,不一会儿,我们笼罩渔船屋顶流下的瀑布之中。
For a time rolling dark clouds hung over China.
一时,中国上空乌云翻滚。
Wonderful waves rolling in, enormous clouds of foam, made one marvel that anybody could have got ashore at the landing.
惊涛拍岸,卷起大片大片白云样的泡沫,这使人难以相信,竟会有人能从海上登上滩头。
Rising into the air with showers of sparks, and rolling one above the other, were sheets of flame, lighting the atmosphere for miles round, and driving clouds of smoke in the direction where he stood.
一片高过一片的火头挟着阵雨般的火星,旋转着冲天而起,点亮了方圆几英里的天空,把一团团浓烟朝他站的方向驱赶过来。
The clear blue sea was covered with golden waves rolling with the gentle ocean breezes and decorated with the remote island and beautiful clouds...
天边的白云,远处的岛屿,清澈的海水,透明的蓝色,温柔的海风中泛着金色的波光。
He saw the clouds rolling away.
他看着云儿飘散。
Clouds were rolling over the hot afternoon sun as an exhausted Colton Hart pulled up to Thunder Ranch in his brand new Dodge Ram truck with his weathered 22 foot Airstream in tow.
阳光炽烈,乌云滚滚,疲惫不堪的科尔顿·哈特开着一辆全新的道奇公羊皮卡,拖着他那辆破旧的二十二英尺长的清风牌房车赶到了雷声农场。
When people are rolling up and down the car windows, the quantities of dirty clouds are changing at the same time. So we use this interactive way to tell people that futures are in our hands.
人们摇动手柄升降车窗的同时,也控制了污云的多少,旨在通过这一互动告诉人们未来掌握在每一个人手中。
From the the mountain top, you will have a bird's eye view of rolling hills, a vast expanse of forest in the distance and beyond, and such wonders as rosy clouds reflecting the moon and the hazy mist.
登顶远眺,数百里群山奔来眼底,浩瀚林海消失天际,时常有彩霞映月、烟雾迷蒙的奇观景象。
From the the mountain top, you will have a bird's eye view of rolling hills, a vast expanse of forest in the distance and beyond, and such wonders as rosy clouds reflecting the moon and the hazy mist.
登顶远眺,数百里群山奔来眼底,浩瀚林海消失天际,时常有彩霞映月、烟雾迷蒙的奇观景象。
应用推荐