The glowing gas clump has taken astronomers on a rollercoaster ride of suspense.
这炽热的气体团貌似把天文学家搁在了前途不明的过山车上。
The Taking is a relentless rollercoaster ride; a story of terror, heartbreak and triumph.
《入侵》千回百转，跌宕起伏；是一部关于恐惧、绝望和胜利的小说。
The exhilarating rollercoaster ride is one of the most popular items in this amusement park.
刺激的云霄飞车是这家游乐场最受欢迎的项目之一。
It's like a rollercoaster ride, there are lots of ups and downs, but you always come back for more.
这象坐过山车，上上下下的，但你总能恢复过来。我有一些难题，但总有人可求助，太棒了。
In a sign of the mining boom's rollercoaster ride, Fortescue's share price, like those of other commodities companies, has fallen steeply since the financial crisis hit.
随着采矿业云霄飞车式的起伏，Fortescue的股价和其他矿业公司的股价一样在金融风暴中暴跌。
Getting off the rollercoaster is one thing; being able to get on the next ride quite another.
从过山车上下来是一回事，而能够获得乘坐下一趟则是另一回事。
We called him a coward because he was afraid to ride on the rollercoaster.
我们叫他胆小鬼因为他不敢坐云霄飞车。
We called him a coward because he was afraid to ride on the rollercoaster.
我们叫他胆小鬼因为他不敢坐云霄飞车。
应用推荐