The stone rolled down the hill.
石头滚下山坡。
I rolled the stone in my palm.
我在手掌里翻转着那块石头。
The stone rolled down the mountain by gravity.
这块石头由于重力作用而滚下山。
杰伊·斯通从床上翻滚了下来。
Much scientific debt is owned to Mexican archaeologist Alberto Ruz Lhuillier, who in 1952 rolled away a stone inside the Temple of Inscriptions and found the burial tomb of Pakal the Great.
许多科考发现都得益于墨西哥的考古学家阿尔贝托·鲁兹·鲁里耶。他在1952年推开了碑铭宫中的一块石头，找到了帕卡尔圣王的陵寝。
And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed.
安放在自己的新坟墓里，就是他凿在盘石里的。他又把大石头辊到墓口，就去了。
And thither were all the flocks gathered: and they rolled the stone from the well's mouth, and watered the sheep, and put the stone again upon the well's mouth in his place.
常有羊群在那里聚集，牧人把石头转离井口饮羊，随后又把石头放在井口的原处。
There was a violent earthquake, for an angel of the Lord came down from heaven and, going to the tomb, rolled back the stone and sat on it.
忽然地大震动。因为有主的使者，从天上下来，把石头辊开，坐在上面。
And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it.
忽然地大震动。因为有主的使者，从天上下来，把石头辊开，坐在上面。
When Jacob saw Rachel daughter of Laban, his mother's brother, and Laban's sheep, he went over and rolled the stone away from the mouth of the well and watered his uncle's sheep.
雅各看见母舅拉班的女儿拉结和母舅拉班的羊群，就上前把石头转离井口，饮他母舅拉班的羊群。
While to himself he thought, “The wild beasts will soon have devoured you, ” and yet it seemed as if a stone had been rolled from his heart since he know longer had to kill her.
这样，他把她单独留在了森林里。当仆人决定不再杀害白雪公主，而把她留在那儿时，尽管他知道在那荒无人际的大森林里，她十有八九会被野兽撕成碎片，但想到他不必亲手杀害她，他就觉得压在心上的一块沉重的大石头落了下来。
The stone rolled down the hill by gravity.
石头在重力作用下向山下滚去。
He rolled a big stone in front of the entrance to the tomb and went away.
他又把大石头辊到墓口，就去了。
A big stone suddenly rolled down the hill, so big that it smashed the truck to pieces.
一块大石头突然从山上滚了下来。它是如此之大，一下子把一辆卡车砸得粉碎。
Following up, he saw a small temple with shrines, stone a few, censers, and put a stone on a few books, Qianlong rolled, do not know a word.
上去之后，他看到小庙里有神龛、石几、香炉、石几上摆一部旧书，乾隆翻了翻，一个字也不认识。
But as they looked up, they noticed that the stone had already been rolled away. It was a very big stone.
她们再一看，见那块石头已被滚移到一边去了。这原是相当大的一块石头。
When she saw the stone at the tomb had been rolled back, she ran to tell Peter and John what had just happened.
当她看到墓口的石头已被推开，她跑去将看到的告诉了彼得和约翰。
And they found the stone rolled away from the sepulchre.
看见石头已经从坟墓辊开了。
His stone rolled up and down, without gaining any weight.
他的石头只是滚下又滚下，起码并没有变得更大更沉重。
Then he rolled a stone against the entrance of the tomb.
又滚过一块石头来挡住墓门。
He rolled a big stone in front of the entrance to the tomb and went away.
他又把大石头滚到墓门口，就去了。
And he rolled a great stone to the door of the monument, and went his way.
并把一块大石头滚到墓口，就走了。
But when they looked up, they saw that the stone, which was very large, had been rolled away.
那石头原来很大、他们抬头一看、却见石头已经辊开了。
And they found the stone rolled away from the sepulchre.
2看见石头已经从坟墓辊开了。
And they found the stone rolled away from the sepulchre.
2看见石头已经从坟墓辊开了。
应用推荐