Her baby rolled off the bed this morning.
她的婴儿今天早晨从床上滚了下来。
A couple of screwdrivers rolled off my fender mat onto the floor.
两支螺丝刀从我的挡泥板垫上滚到了地板上。
He took off his sweater, rolled it into a pillow, and lay down on the grass.
他脱下毛衣,卷成一个枕头,然后在草地上躺了下来。
Heidi, taking off her apron, rolled it tightly together and put it beside Peter's bag.
海蒂脱下围裙,把它严严实实地卷在一起,放在彼得的包旁边。
She and the bike turned left, went off the sidewalk, and rolled into a little green bush. Then slowly Mom and the bike fell over.
我在后面大声叫着,妈妈根本没有听到我的话,她和车子拐向左边,闯过人行道,滚进一株绿色小灌木,然后连人带车慢慢倒下了。
He had taken off his shoes and rolled up his jeans, having apparently been wading in the pond.
他没穿鞋,裤脚也卷着,显然刚在水塘里面淌过。
Anakin looked down at the platform. Lines of droids clicked into formation as they rolled off the transport.
阿纳金向下望去,成排的机器人从飞船里滚下来,排成队伍。
The middle ball effectively suspends them on a cushion of air 700mm off the ground and the ball is then rolled down a hill.
中间的球将两层球壳牢牢地悬置于离地面700毫米的“气垫”上,然后整个球就从山坡上滚下来。
The ball rolled off the table.
球从桌子上滚下来了。
The car skidded off the road and rolled over and over.
汽车滑出路面不断翻滚。
I didn't want to worry him, but a few days later I finally rolled up my pants leg on Ketut Liyer's porch, peeled off the yellowing bandage, and showed my wound to the old medicine man.
我不想让赖爷担心,但几天后我终究在他的阳台上卷起裤腿,撕去泛黄的绷带,让老药师看我的伤口。
Rail firm Connex is to investigate how the pram rolled off the platform and the train driver will be offered counselling.
Connex铁路公司着手调查婴儿车是如何滚落站台的,火车司机也将接受辅导。
Last year the millionth truck rolled off the assembly line.
去年,第100万辆卡车驶下了装配线。
He sighed, rolled over, and pulled the pillow off his head.
博兹叹了口气,翻过身子,把枕头从脑袋下抽了出来。
Peas rolled off his spoon onto the floor. When he grasped the glass often milk spilled on the tablecloth.
勺子里的豆子掉到了地上,拿杯子的时候,牛奶又洒到了桌子上。
But by using base media, the operating system is guaranteed to be just it was when it rolled off the factory floor.
但是,通过使用最基本的安装介质,可以保证操作系统恢复到它出厂时的状态。
If your deployment plan calls for the feature to be rolled out later, you must create a Server Configuration document to turn it off for now.
如果部署计划要求稍后退出该功能,则必须创建一个ServerConfiguration文档暂时关闭它。
He rolled off his horse so ignobly and funnily, that even the ambassador was fain to burst out.
他狼狈而可笑地从马上滚翻下来,甚至使得大使也不由得放声大笑。
泪水从她双颊滚落。
Cameras flashed across the stands like fireworks as McQueen rolled off the rear of his trailer.
麦坤从他的拖车后面滑出来的时候,照相机的闪光灯像焰火一样在看台上亮了起来。
China's first independently designed supercapacitor tram rolled off the production line in central China's Hunan Province Monday.
本周一,中国首辆自主设计的超级电容有轨电车在中国湖南省从生产线下线。
Henry and Couzens got control of the whole company, to Henry's joy, and in 1908 the first Model t Ford rolled off the production line.
令亨利高兴的是,他和库岑斯逐渐获得了对整个公司的控制权。第一辆T型福特车也于1908年驶下了生产线。
Currently the world's tallest booster in service, the Ares I-X rolled out to the launch pad early Tuesday and is slated to blast off Oct. 27 at 8 a.m. EDT (1200 GMT) on a short demonstration flight.
“战神i - X”是目前世界上最高的现役助推器,已于10月20日凌晨运抵发射台,并预定在美国东部时间10月27日上午8点(格林威治时间1200)进行短暂的试飞。
Fewer than a quarter of the promised jobs have materialised and not a single engine has rolled off the production line.
之前所承诺的工作岗位,现在兑现的不足四分之一,而且在组装线连一台机车也没有产出过。
The sweat rolled off in great drops.
汗水一大滴一大滴地流下来。
The doctors told him it is dangerous to smoke but his advice rolled off my dad like water off a duck's back.
医生告诉我父亲抽烟对身体有害。可是,这种合理的建议对他来说就像耳边风一样,毫无作用。
The family ate together at the table, but the elderly grandfather's shaky hands and failing sight made eating difficult. Peas rolled off his spoon onto the floor.
全家人在一起吃饭,但是这个老人因为手又抖,眼又看不清,吃饭对他来说已经不是一件容易的事了。
All of today's newspapers rolled off the presses with the result of last night's election.
今天各大报纸都报导了昨晚选举的结果。
All of today's newspapers rolled off the presses with the result of last night's election.
今天各大报纸都报导了昨晚选举的结果。
应用推荐