The spring oozes out of a rock.
泉水从岩石中渗出。
Samples from Delphic spring water and rock from the intersecting faults revealed traces of several chemicals including ethylene.
特尔斐泉水的样本以及断层裂缝岩石的样本中提炼出几种化学物质，其中包括乙烯。
Travel back to the spring of 1997, a land of rap-rock and Bridges to the 21st century.
让我们追溯到1997年的春天，桥接21世纪的说唱摇滚大本营。
I'm only a shadow, beside me a piece of white rock. The spring already there, who can still feel the winter.
我只是个影子，我的身旁是一颗白色的石头。春天已经到了，还有谁能够感受到冬天的存在？
Samples from Delphic spring water and from rock from the intersecting faults revealed traces of several chemicals including ethylene.
特尔斐泉水和交叉断层岩石的样本揭示了包括乙烯在内的几种化学物质的痕迹。
I'm only shadow, beside me a piece of white rock. The spring already there, who can still feel the winter.
我只是个影子，我的身旁是一颗白色的石头。春天已经到了，还有谁能够感受到冬天的存在？
But after all, Chinese Rock and Roll has had a short spring ten years ago.
但是不管怎么说，中国摇滚，在十年前，也有过那么一个短暂的春天。
The pool has a river rock bottom and is filled with thermal spring water.
池有河岩石底部并且充满热的春天水。
Spring and Autumn period, Jingyuan for nomadic Qiang Rong, the preservation of Western Zhou Dynasty to the Spring and Autumn period there is the typical nomadic cultural sites - Rock Chia-chuan.
春秋战国时期，靖远为羌戎游牧地，保存有西周至春秋时期游牧民族的典型文化遗址——吴家川岩画。
The important prospecting criteria for K salt deposit are the fluid inclusion rich in K of mineral and rock, the hot spring rich in K and the saline lake rich in K.
矿物岩石流体包裹体的富钾成分、富钾热泉、富钾盐湖均是寻找钾盐矿床的重要指示。
His lovely music and poetry were as his name - mountain rock and spring water - not only rough and natural, but also sincere and simple.
他所爱的音乐和诗歌如他的名字，像山石又像泉水，不但粗犷、本色，而且真诚和纯朴。
Under complex conditions, the spring blasting of the weathered rock was implemented. Its design and implementation are introduced, and an ideal demolition effect is obtained.
介绍了在复杂条件下，对风化岩石实施药壶控制爆破的设计和施工，该爆破取得良好爆破效果的情况。
Poolside waterfalls are an excellent landscape feature and most models plumb into your pool circulation system, bringing the feel of a natural spring in a rock outcropping to your pool environment.
池畔瀑布是一个很好的景观功能和到您的游泳池循环系统大部分型号铅垂，引进一出露到您的泳池环境岩石自然春天的感觉。
Water Wells from a spring under the rock.
水从岩石下的泉水中涌出。
Who made the rock into a water-spring, and the hard stone into a fountain.
他叫磐石变为水池，叫坚石变为泉源。
Other interesting sights include "Shouting at the Water Rock", the Dragon Head Spring (and teahouse), and an "18-scenes" path that descends to the right of the temple.
其他有趣的景点有“喝水岩”，龙头泉（和茶室），和一条通向寺院的“十八景”路。
The music and the poetry he likes to be as his name – mountain rock and spring water – not only rough and natural, but also sincere and simple.
他所爱的音乐和诗歌如他的名字，像山石又像泉水，不但粗犷、本色，而且真诚和纯朴。
The important prospecting criteria for K salt deposit are the fluid inclusion rich in K of mineral and rock, the hot spring ric…
矿物岩石流体包裹体的富钾成分、富钾热泉、富钾盐湖均是寻找钾盐矿床的重要指示。
A small mountain spring ran tinkling down the narrow stone crevices. Many years passed. An egg-sized shallow hole was washed out on the rock.
一股细细的山泉沿着窄窄的石缝叮叮咚咚往下流淌，也不知道过了多少年，竟然在岩石上冲刷出一个鸡蛋大小的浅坑。
The characteristic of boron isotope system in Chaidan area was analyzed systematically, including brine, underground water, river water, spring, boron minerals and rock samples.
系统地分析了柴旦地区盐湖卤水及补给水的硼同位素组成特征。
The characteristic of boron isotope system in Chaidan area was analyzed systematically, including brine, underground water, river water, spring, boron minerals and rock samples.
系统地分析了柴旦地区盐湖卤水及补给水的硼同位素组成特征。
应用推荐