Probing the rock pools of a local beach or practicing French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
探索当地海滩的岩石池塘，或者在语言交流中练习法语，这些都能激发孩子们的热情，提高他们的技能，并开阔他们的眼界，让他们看到生活的各种可能性。
The tide was out and they walked among the rock pools.
潮水退了，他们在岩石区的潮水潭间散步。
We often stopped for hours to explore the rock pools on the beaches.
我们常停下来好几个小时，探索沙滩上的岩石池。
Probing the rock pools of a local beach or practising French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
在当地海滩的岩石池中探险，或在语言交流中练习法语，都可以激发孩子们的热情，提高他们的技能，开阔他们的眼界，让他们看到生活的可能性。
A genus of sea anemone common in rock pools.
一种在岩石区湖水潭常见的海葵。
First we are going to search the beach and the rock pools.
首先我们将去海滩和岩石湖探寻。
Look at those grown men paddling in rock pools looking for crabs! Oh well, boys will be boys.
瞧那些成年男子在石头水塘里玩水，捉螃蟹的样子！不过，孩子总是孩子嘛！
"Ooh yes," responded Lizzie, 48 guileless eyes shining like rock pools on a bright day, "I love noodles!"
“噢，太好了，”莉齐眨巴着明亮的眼睛，美丽得如同晴天里闪着亮光的石头一般，“我爱吃面条！”
Daily boat trips are also available to Samothraki, an island that boasts some of the best hot springs in Greece as well as a series of waterfalls and rock pools in which to cool off afterwards.
去Samothraki的每日的乘船旅游也很方便，该岛号称有着希腊最好的温泉之一，以及众多的瀑布和岩石池可供凉快一把。
This volcanic rock, in the Champagne Pools on Fraser's northern shore, predates the rest of the island by millions of years.
弗雷泽岛北岸香槟池中的这块火山岩比岛上其它岩石出现早了数百万年。
Oasis of the Seas' 16 decks house four main swimming pools, a park promenade, surf simulators, rock climbing, and miniature golf.
海洋绿洲号共有16层甲板，设有4个主要游泳池、休闲公园、冲浪模拟器、攀岩和迷你高尔夫球场。
But times have changed, and these days, faux rock is cropping up all over, from backyard pools and spas to shopping-mall waterfalls.
然而时代变了，这些天，人造岩石涌现，全国各地的后院游泳池和购物中心的温泉瀑布。
Here and there they should clamber over wave-wet rock, leaping across clear pools that the tide had left.
他们要不时地爬过被海浪打湿的岩石，跳过海水退后留下的清澈的小水潭。
New exploration results discovered that the source rock, reservoir and caprock of the volcanic rock can form a series of oil and gas pools.
近年来的勘探成果表明，火山岩作为源岩、储层和盖层可形成许多与它相关的特殊油气藏。
In addition, a huge thickness of foredeep clastic rock in southern foreland basin is a favorable place of exploration of deep-basin gas and carbon dioxide gas pools.
此外，南带的前陆盆地巨厚前渊碎屑岩将是寻找深盆气及二氧化碳气藏的有利目标。
Since they are near source rock and have good reservoir beds and channels, the low-system-type fans can form lithologic oil pools.
坡折带下的低位扇由于离源岩近、次生裂隙发育和疏导条件优越，易形成岩性油藏。
The Liangshang Formation mudstone is the direct cap rock of the Carboniferous gas pools.
石炭系气藏的直接盖层是下二叠统梁山组泥岩层。
With the discovery of volcanic oil-gas pools, volcanic rock reservoirs, a special oil-gas reservoir type, are paid more and more attention in these days.
随着国内外火山岩油气藏的发现，火山岩储层作为一种特殊的油气储层类型越来越受人们的重视。
Exploration practice showed that the Paleozoic carbonate rock buried-hills with favorable hydrocarbon source and reservoir rocks are a kind of important oil and gas pools in Bohai Bay Basin.
勘探实践表明，潜山油气藏是渤海湾盆地中一种十分重要的油气藏类型，古生界碳酸盐岩具有多油气来源和优质储集岩。
The pools are built from volcanic rock columns and fragrant cypress wood, with volcanic rocks.
这里的温泉被誉为“天养之泉”，由火山石柱状结理，香柏木，火山石等名贵材料建造而成。
Where the water cascaded off precipices in cataracts and crashed into the rock below, it scoured out vast pits several kilometres wide called plunge pools.
当洪水形成的瀑布从悬崖上奔流直下，击打下面的岩石时，它冲出几公里宽的巨坑，称作瀑布潭。
Where the water cascaded off precipices in cataracts and crashed into the rock below, it scoured out vast pits several kilometres wide called plunge pools.
当洪水形成的瀑布从悬崖上奔流直下，击打下面的岩石时，它冲出几公里宽的巨坑，称作瀑布潭。
应用推荐