When I invested my money with the company I was told it was as safe as the Rock of Gibraltar.
我投资这家公司时，他们说它像直布罗陀巨岩一样可靠。
You're a bit like the rock of Gibraltar.
你有点像直布罗陀的岩石。
The Rock of Gibraltar is honeycombed with caves.
直布罗陀岩山上有许多洞穴。
The rock of Gibraltar is seen from La Linea in Spain, Dec. 15, 2006.
去年十二月十五日，从西班牙拉利内阿方向远眺直布罗陀岩山。
They believe in God, and that means they believe he exists in objective reality, just as surely as the Rock of Gibraltar exists.
他们信奉上帝，这意味着他们相信上帝存在于客观现实中，就像对直布罗陀巨岩的存在一样确信。
Bond clings to the roof of a flaming Land Rover careening down the narrow passes of the Rock of Gibraltar in The Living Daylights.
邦德紧贴在一辆着火的英国越野车顶上倾斜向下在狭窄的岩石通道在直布罗陀海峡在“黎明生机”。
Take their disappearance, which a team led by Finlayson has pinpointed to the rock of Gibraltar, between 28, 000 and 24, 000 years ago.
为了研究他们的消失，Finlayson带领的一个小组针对直布罗陀一片岩石地区进行了调查，这片岩石地区形成于公元前28000年到24000之间。
He did not try to plant a Spanish flag atop the limestone outcrop that gives Gibraltar its nickname of “the Rock”. Nor did he renounce a centuries-old battle to regain sovereignty.
莫拉蒂诺斯既没有试图在那块使直布罗陀有了“岩山”这一别称的巨大的石灰岩山顶部插上西班牙国旗，也没有宣布要放弃持续了几个世纪之久的收复主权之争。
He did not try to plant a Spanish flag atop the limestone outcrop that gives Gibraltar its nickname of “the Rock”. Nor did he renounce a centuries-old battle to regain sovereignty.
莫拉蒂诺斯既没有试图在那块使直布罗陀有了“岩山”这一别称的巨大的石灰岩山顶部插上西班牙国旗，也没有宣布要放弃持续了几个世纪之久的收复主权之争。
应用推荐