The city was walled and built upon a rock.
这座城有城墙围着,而且建在岩石上。
Called "City Mouse and Village Mouse" and shaped like an irregular rock, this design claims to map the intuitive movements of the user as input.
名字是“城市鼠标和乡下鼠标”,像一个不规则形状的石头,这种设计要求用户的直观动作作为输入。
The city is famous for water tunnels and stone structures carved in the rock, including Ad-Dayr, "the Monastery," an uncompleted tomb facade that served as a church during Byzantine times.
城市以水渠与岩石雕刻工程而闻名,其中包括“代依尔”修道院,一座未完工的陵墓正面外观,它在拜占庭时期被用作教堂。
The city is famous for water tunnels and stone structures carved in the rock, including Ad-Dayr, “the Monastery,” an uncompleted tomb facade that served as a church during Byzantine times.
城市以水渠与岩石雕刻工程而闻名,其中包括“代依尔”修道院,一座未完工的陵墓正面外观,它在拜占庭时期被用作教堂。
Count the capitals on Brookings list: Albany, Austin, Baton Rouge, Madison, Little Rock, Jackson, and Oklahoma City.
例如布鲁金斯学会榜单上的首府有:奥尔巴尼、奥斯丁、巴吞鲁日、麦迪逊、小岩城、杰克逊和俄克拉荷马市。
Q: Which city are you from and how about the rock scene there?
Q:你们来自哪座城市,那得摇滚氛围如何?
Cities such as Jackson, Shreveport, Dallas and Forth Worth stand out along Interstate 20 and, at left, so do Little Rock and Oklahoma City.
杰克逊市、什里夫波特市、达拉斯市和沃斯堡市沿着20号州际公路连成一排,左侧是小石城和俄克拉荷马城。
Montgomery, Alabama, came in at No. 2 in the 100 most political cities, followed by Little Rock, Cleveland and Kansas City.
该榜共对100个城市进行了排名,阿拉巴马州的蒙哥马利排名第二,其次是“小石城”、克利夫兰和堪萨斯城。
They cancelled all public events over the next few days, including ministerial speaking engagements, large-scale meetings, rock concerts in the city and even football matches.
当局取消了未来几日内所有的公共活动,其中包括部长级演讲、大型会议、摇滚音乐会、甚至足球比赛。
Claiming the unlikely possession of "Dan" and "Rock" as names, they decided for no apparent reason to accompany me into the city.
有两位15岁的少年与我并肩骑行,他们告诉我名字叫丹和洛克,但看上去不太像。不为什么理由,他们决定陪我骑进城里。
The streets of Black Rock City hustle and bustle with activity as a swarthy unknown by the name of Swearengen arrives seeking wealth and power by any means necessary.
自从一位名为Swearenge的不计代价寻求财富和权力的黑暗神秘人的到访给这个城市注入了活力后,黑岩市就拥有了熙熙攘攘的街道。
The sea also means long stretches of jagged rock and gleaming white beaches to which millions of city people go on summer holidays.
海洋又意味着绵延不断的嵯峨岩石和阳光灿烂的白色海滩,每到夏天千百万人从城市来到这里渡假。
Then came The Band, mixing the more traditional ideas of country and western music into the more radical "city" ideas of the hard rock.
以后又出现了“乐队”乐队把乡村音乐和西部音乐所表达的较为传统的观念与强硬派摇滚乐较为激进的“都市”观念结合在一起。
They have offices located in Harlem, New York City; Boston, Massachusetts; and Little Rock, Arkansas.
他们的办事处设在哈莱姆区,纽约市,波士顿,马萨诸塞州和阿肯色州的小石城。
To civil engineering, the change of hydrogeochemical field are casusing the change of the rock and soil mass which are the foundation of building in the city proper.
从工程的角度进行分析后,认为水化学场变化的同时也改变了城市建筑的基础——岩土体的性质;
The applications of this system in the segmentation of texture of the typical texture image, rock surface, and bird-view photograph of a city, etc are studied.
利用这一系统对典型纹理图象、岩石表面、和航拍市区照片的纹理分割进行了应用研究。
Wine has been warm, did not put the city to drink in the fashion law to increase the plum, ginger, rock sugar and other condiments, so pure mellow.
酒被温过,未放城市里时尚喝法中要加的话梅、姜丝、冰糖等调味品,因而纯正醇厚。
Now taking Jinji Reservoir and dam in Jingmen City of Hubei Province as an example, the method of safety appraisal for earth-rock DAMS is discussed in detail.
结合湖北省荆门市金鸡水库工程实例,探讨类似工程进行安全性鉴定应注意到的问题和方法。
There are two genetic types of gold deposits in Dazhuangzi mining area in Pingdu city, which are the synsedimentary fault-interlayer gliding altered rock type and quartz vein type.
平度市大庄子矿区存在两种金矿成因类型,即同沉积断裂-层间滑脱蚀变岩型和石英脉型。
You will feel cool when you stand in front of it, water is shining under the sun, I was smiling from my deep heart, love this rock garden, love this clean and nice city.
当你伫立跟前,你依然能感到它清大的气息,水在阳光下,晶莹闪亮。我发自内心地笑了,爱上了这岩石公园,爱上了这座干净美丽的城市。
The Sasanian rock reliefs are along the road that connects the castle and the city and will be discussed on a separate page.
该Sasanian岩石浮雕是公路沿线,连接城堡与城市和将要讨论的一个单独的页面。
It is major to discuss cautious blasting and control technique in reasonable and practicable so as to provide references for rock blasting of similar surroundings in city.
重点探讨谨慎爆破与施工技术的合理性和实用性,旨在为类似条件下石方爆破提供借鉴。
The city is famous for water tunnels and stone structures carved in the rock, including Ad-Dayr, "the Monastery, " an uncompleted tomb facade that served as a church during Byzantine times.
城市以水渠与岩石雕刻工程而闻名,其中包括“代依尔”修道院,一座未完工的陵墓正面外观,它在拜占庭时期被用作教堂。
I tell them that the food in Beijing is consistently phenomenal. The choices are as vast and varied as any major American or European city and the prices are rock-bottom.
我告诉他们,北京的饮食历来都是绝好的,可选择的种类繁多,就像在任何一个美国或者欧洲大城市一样,而且价格很低。
In this paper, the principles and measures of the complex control of dangerous rock are discussed taking the Taibaiyan project in Wanzhou city as an example.
本文以三峡库区万州太白岩危岩综合治理工程为例,阐述了综合治理的原则与措施。
The port city of Memphis was the first major stop along the way, becoming a spawning ground for blues, jazz, and rock-and-roll.
孟菲斯的港口城市成为了这条路线上的第一个主要站点,也成为了蓝调,爵士乐和摇滚乐的温床。
Featuring all kinds of music from Rock and Roll to Pops, latest news from the entertainment industry, city-comedy, culture and travel are also the highlights of the Channel.
播放的多种不同音乐,由乐与怒至流行曲,最新娱乐情报、处境剧、文化旅游也是此频道的重点推介。
They say the melting ice would produce flowing rivers of mud and rock. People who live in the southern part of Seattle and in the city of Tacoma, Washington would be in danger.
他们说,融化的冰河将会形成泥石流,这对居住在西雅图南面和居住在华盛顿州塔科马市的市民来说是非常危险的。
They say the melting ice would produce flowing rivers of mud and rock. People who live in the southern part of Seattle and in the city of Tacoma, Washington would be in danger.
他们说,融化的冰河将会形成泥石流,这对居住在西雅图南面和居住在华盛顿州塔科马市的市民来说是非常危险的。
应用推荐