World Bank President Robert Zoellick offered loans to Egypt and Tunisia.
世界银行行长佐利克为埃及和突尼斯提供了贷款。
"We want to see poachers behind bars, not tigers," says World Bank President Robert Zoellick.
“我们希望看到偷猎者站在铁窗后面,而不是老虎,”世界银行行长罗伯特佐·利克说。
World Bank chief Robert Zoellick made a nod to this accomplishment, such as it is, in his comments Thursday.
世界银行行长罗伯特·佐利克在上周四的点评中也肯定了这一点。
World Bank President Robert Zoellick says this crisis will not be over once the emergency needs are addressed.
世界银行行长佐利克说,即使目前的紧急需求得到满足,这场危机的深远影响也难以消失。
We must seize it, " said World Bank President Robert Zoellick in an address to his Board of Governors this fall.
我们必须抓住这一机会”,世行行长罗伯特·佐里克在今年秋天一次世行理事会演讲中这样表示。
Robert Zoellick appealed Sunday for the international community to carry out its commitments to help hungry people.
佐立克星期天呼吁国际社会履行他们的承诺,帮助饥民。
It's driven by the Global Tiger Initiative which was launched two years ago by World Bank President Robert Zoellick.
这是由世界银行行长罗伯特•泽奥利克两年前成立的全球老虎倡议促成的。
Even thepresident of the World Bank, Robert Zoellick, has just called for restoring arole for gold in the monetary system.
甚至连世界银行行长罗伯特·佐利克也呼吁在货币体系里重塑黄金的地位。
Recent comments in the Financial Times from Robert Zoellick, President of the World Bank, have only supported that thesis.
罗勃特·佐利克在金融时报新近的评论,世界银行的总裁,仅仅支持该论题。
World Bank President Robert Zoellick said help is needed for countries in which sharply higher food prices are causing hunger.
世界银行行长佐利克说,粮食价格急剧上涨造成饥饿的国家需要得到援助。
A spike in global food prices has pushed millions more into poverty since last summer, said World Bank President Robert zoellick.
世界银行行长罗伯特·左利克(Robert Zoellick)指出,自去年夏天以来全球粮食价格上涨,已使数百万人口陷入贫困。
Unlike in past economic rebounds, the United States is not in a position to drive global growth, according to the World Bank's Robert Zoellick.
佐利克说,和以往经济反弹不同,美国现在无力带动全球增长。
And World Bank President Robert Zoellick has called on rich nations to put some of their economic recovery spending into a crisis fund to help poor countries.
世界银行行长罗伯特·佐利克呼吁,发达国家应把部分用于恢复经济的资金投入某一有关经济危机的基金中,以帮助贫穷国家。
World Bank President Robert Zoellick says if nations do not stop bickering and start compromising on currency issues, the economic downturn could get far worse.
世界银行(World Bank)行长佐利克(Robert Zoellick)表示,如果各国在货币问题上不停止争吵,开始让步,经济低迷会恶化。
Robert Zoellick, president of the World Bank, thinks east European banks need euro120 billion of fresh capital, much of which may have to come from western Europe.
世行行长罗伯特•佐利克判断东欧银行业需要1200亿欧元的新资金,其中绝大部分只能由西欧提供。
World Bank President Robert Zoellick said emerging nations should consider various measures to control short-term capital flows, according to the Nikkei newspaper.
据《日经新闻》(Nikkei newspaper)报道,世行行长佐利克表示,新兴国家应考虑采取多种手段控制短期资本流动。
"In countries and globally, we must fully inform decision-making by providing the missing information that leaders need," said World Bank President Robert Zoellick.
世行行长罗伯特·佐利克表示:“我们必须向各国和全球领导人提供其所需但缺失的信息,为决策工作提供充分依据。”
World Bank President Robert Zoellick said Monday that he hopes China can boost global economic growth by expanding domestic demand and reducing its reliance on exports.
世界银行行长佐利克星期一说,他希望中国能够通过扩大内需和减少对出口的依赖来促进全球经济增长。
Dominique Strauss-Kahn and his counterpart at the World Bank, Robert Zoellick, came to the Capitol to seek U. s. support for emergency lending to countries in distress.
国际货币基金组织总裁卡恩和世界银行行长佐利克来到国会大厦,寻求美国支持向那些处于困境的国家提供紧急贷款。
Robert Zoellick, the Bank's president, said food prices had risen by almost 30% in the past year and were within striking distance of the record levels reached during 2008.
世界银行行长罗伯特·左利克表示,世界粮食价格在过去一年中上涨了接近30%,已接近2008年创下的历史峰值。
ROBERT ZOELLICK : We're still in a danger zone. There are three issues that Europe is trying to struggle with at once: competitiveness, the banking system and sovereign debt.
佐立克:我们仍然处于危险地带。欧洲同时面临着三个问题:竞争力,银行系统和主权债务。
The World Bank's president, Robert Zoellick, said in a statement: "Global food prices are rising to dangerous levels and threaten tens of millions of poor people around the world.
世界银行行长,Robert Zoellick说:“全球的食品价格增长到了危险的水平,直接威胁到了世界上上千万的人们。”
World Bank President Robert Zoellick noted last week that world food prices had risen 80% over the past three years, and warned that at least 33 countries face social unrest as a result.
世界银行行长罗伯特·佐利克在上周表示,在过去的三年中,粮食价格上涨了80%,他还警告说至少有33个国家会因此面临社会动乱的局面。
Timed for this week's annual meetings, Bank president Robert Zoellick is meeting today with model Christy Turlington and actress Anne Hathaway to discuss the education of adolescent girls.
值此本周世行年会,世行行长罗伯特·佐利克亲切接见了模特克莉丝蒂·杜灵顿和女影星安妮·海瑟薇,就青春期女孩们的教育问题进行了亲切友好的会谈和交流。
Timed for this week's annual meetings, Bank president Robert Zoellick is meeting today with model Christy Turlington and actress Anne Hathaway to discuss the education of adolescent girls.
值此本周世行年会,世行行长罗伯特·佐利克亲切接见了模特克莉丝蒂·杜灵顿和女影星安妮·海瑟薇,就青春期女孩们的教育问题进行了亲切友好的会谈和交流。
应用推荐